| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sign up at purelymail.com | በ purelymail.com ተመዝገቡ | Details | |
| A Purelymail account. %s if you don't have one. | ሓደ ናይ Purelymail መለለዪ። %s እንተዘይብሉካ። | Details | |
|
A Purelymail account. %s if you don't have one. ሓደ ናይ Purelymail መለለዪ። %s እንተዘይብሉካ።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To configure Purelymail email hosting, you will need: | ንPurelymail ኢመይል ሆስቲንግ ንምውቃብ፡ ነዚ ዝስዕብ ክትደሊ ኢኻ፦ | Details | |
|
To configure Purelymail email hosting, you will need: ንPurelymail ኢመይል ሆስቲንግ ንምውቃብ፡ ነዚ ዝስዕብ ክትደሊ ኢኻ፦
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Purelymail Setup Instructions | ናይ ፑርሊሜል ምድላው መምርሒታት | Details | |
| Use "test" environment for initial testing, then switch to "live" for production. | ንመጀመርታ ምርመራ "test" ከባቢ ተጠቀም፣ ድሕርዚ ንምህርቲ ምህርቲ "live" ናብ ምህርቲ ምህርቲ ቀይር። | Details | |
|
Use "test" environment for initial testing, then switch to "live" for production. ንመጀመርታ ምርመራ "test" ከባቢ ተጠቀም፣ ድሕርዚ ንምህርቲ ምህርቲ "live" ናብ ምህርቲ ምህርቲ ቀይር።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Generate or copy your API key. | ናይ ኣፕልካዮን ቁልፊ ኣመንጽር ወይ ቅዳሕ። | Details | |
|
Generate or copy your API key. ናይ ኣፕልካዮን ቁልፊ ኣመንጽር ወይ ቅዳሕ።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Navigate to Settings > API Access. | ናብ ምምሕዳር > ተደራሽነት API ኪዱ። | Details | |
|
Navigate to Settings > API Access. ናብ ምምሕዳር > ተደራሽነት API ኪዱ።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Log in to your OpenSRS reseller control panel. | ናብ ናይ ረሻለር ቁጽጽር ፓነል ኦፕንSRS ምእታው። | Details | |
|
Log in to your OpenSRS reseller control panel. ናብ ናይ ረሻለር ቁጽጽር ፓነል ኦፕንSRS ምእታው።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Getting Your API Credentials | ናይ ኣፒ ክረደንሻልካ ምርካብ | Details | |
| OpenSRS Mail (OX) service enabled on your reseller account. | ኣብ ናይ ሻጭ ኣካውንትካ ኣገልግሎት OpenSRS መልእኽቲ (OX) ከም ዝነቅዕ ተገይሩ። | Details | |
|
OpenSRS Mail (OX) service enabled on your reseller account. ኣብ ናይ ሻጭ ኣካውንትካ ኣገልግሎት OpenSRS መልእኽቲ (OX) ከም ዝነቅዕ ተገይሩ።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your OpenSRS Mail API credentials (username and API key). | ናይ ኦፕንSRS መልእኽቲ ኤፒኣይ ውልቃዊ ሓበሬታ (ስም ተጠቃሚን ቁልፊ ኤፒኣይን)። | Details | |
|
Your OpenSRS Mail API credentials (username and API key). ናይ ኦፕንSRS መልእኽቲ ኤፒኣይ ውልቃዊ ሓበሬታ (ስም ተጠቃሚን ቁልፊ ኤፒኣይን)።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sign up at opensrs.com | ብopensrs.com ተመዝገቡ | Details | |
| An active OpenSRS reseller account. %s if you don't have one. | ንጡፍ ኣካውንት ሻጭ ኦፕንኤስአርኤስ። %s እንተዘይብሉ። | Details | |
|
An active OpenSRS reseller account. %s if you don't have one. ንጡፍ ኣካውንት ሻጭ ኦፕንኤስአርኤስ። %s እንተዘይብሉ።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To configure OpenSRS Mail (Open-Xchange) email hosting, you will need: | ንምድላው ኢመይል ኦፕንኤስአርኤስ (ኦፕን-ኤክስቻንጅ) ኣገልግሎት ኢመይል፡ ነዚ ዘስዕብ ክትደልዩ ኢኹም፦ | Details | |
|
To configure OpenSRS Mail (Open-Xchange) email hosting, you will need: ንምድላው ኢመይል ኦፕንኤስአርኤስ (ኦፕን-ኤክስቻንጅ) ኣገልግሎት ኢመይል፡ ነዚ ዘስዕብ ክትደልዩ ኢኹም፦
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| OpenSRS Mail Setup Instructions | መምርሒ ምድላው ኢመይል ኦፕንኤስአርኤስ | Details | |
|
OpenSRS Mail Setup Instructions መምርሒ ምድላው ኢመይል ኦፕንኤስአርኤስ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as