GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Emails: Serbian

Filter ↓ Sort ↓ All (432) Translated (432) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 5 6 7 8 9 29
Prio Original string Translation
Sign up at purelymail.com Региструјте се на purelymail.com Details

Sign up at purelymail.com

Региструјте се на purelymail.com
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 06:16:11
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
A Purelymail account. %s if you don't have one. Purelymail налог. %s ако га немате. Details

A Purelymail account. %s if you don't have one.

Purelymail налог. %s ако га немате.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: link to Purelymail
Date added (GMT):
2026-05-06 06:16:11
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
To configure Purelymail email hosting, you will need: Да бисте конфигурисали Purelymail хостинг е-поште, биће вам потребно: Details

To configure Purelymail email hosting, you will need:

Да бисте конфигурисали Purelymail хостинг е-поште, биће вам потребно:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 06:09:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Purelymail Setup Instructions Purelymail упутства за подешавање Details

Purelymail Setup Instructions

Purelymail упутства за подешавање
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 06:09:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Use "test" environment for initial testing, then switch to "live" for production. Користите „test“ окружење за почетно тестирање, а затим пређите на „live“ за продукцију. Details

Use "test" environment for initial testing, then switch to "live" for production.

Користите „test“ окружење за почетно тестирање, а затим пређите на „live“ за продукцију.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 06:09:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Generate or copy your API key. Генеришите или копирајте свој API кључ. Details

Generate or copy your API key.

Генеришите или копирајте свој API кључ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 06:09:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Navigate to Settings > API Access. Идите на Подешавања > API приступ. Details

Navigate to Settings > API Access.

Идите на Подешавања > API приступ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 06:09:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Log in to your OpenSRS reseller control panel. Пријавите се на своју OpenSRS препродајну контролну таблу. Details

Log in to your OpenSRS reseller control panel.

Пријавите се на своју OpenSRS препродајну контролну таблу.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 06:09:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Getting Your API Credentials Преузимање ваших API акредитива Details

Getting Your API Credentials

Преузимање ваших API акредитива
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 06:09:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
OpenSRS Mail (OX) service enabled on your reseller account. OpenSRS Mail (OX) услуга омогућена на вашем препродајном налогу. Details

OpenSRS Mail (OX) service enabled on your reseller account.

OpenSRS Mail (OX) услуга омогућена на вашем препродајном налогу.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 06:09:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Your OpenSRS Mail API credentials (username and API key). Ваши OpenSRS Mail API акредитиви (корисничко име и API кључ). Details

Your OpenSRS Mail API credentials (username and API key).

Ваши OpenSRS Mail API акредитиви (корисничко име и API кључ).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 06:09:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Sign up at opensrs.com Региструјте се на opensrs.com Details

Sign up at opensrs.com

Региструјте се на opensrs.com
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 06:09:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
An active OpenSRS reseller account. %s if you don't have one. Активан OpenSRS препродавачки налог. %s ако га немате. Details

An active OpenSRS reseller account. %s if you don't have one.

Активан OpenSRS препродавачки налог. %s ако га немате.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: link to OpenSRS
Date added (GMT):
2026-05-06 05:56:16
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
To configure OpenSRS Mail (Open-Xchange) email hosting, you will need: Да бисте конфигурисали OpenSRS Mail (Open-Xchange) хостинг е-поште, биће вам потребно: Details

To configure OpenSRS Mail (Open-Xchange) email hosting, you will need:

Да бисте конфигурисали OpenSRS Mail (Open-Xchange) хостинг е-поште, биће вам потребно:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 05:56:16
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
OpenSRS Mail Setup Instructions Упутства за подешавање OpenSRS поште Details

OpenSRS Mail Setup Instructions

Упутства за подешавање OpenSRS поште
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 05:56:16
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 5 6 7 8 9 29

Export as