GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Emails: Slovak

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (432) • Translated (431) • Untranslated (0) • Waiting (1) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 23 24 25 26 27 … 29
Prio Original string Translation —
User not found. Používateľ nebol nájdený. Details

User not found.

Používateľ nebol nájdený.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 04:02:07
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Connection test failed. Test pripojenia zlyhal. Details

Connection test failed.

Test pripojenia zlyhal.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 04:02:07
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Autoresponders must be configured through the AWS WorkMail console. Automatické odpovede musia byť nakonfigurované cez konzolu AWS WorkMail. Details

Autoresponders must be configured through the AWS WorkMail console.

Automatické odpovede musia byť nakonfigurované cez konzolu AWS WorkMail.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:40:40
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Email forwarding must be configured through the AWS WorkMail console. Presmerovanie e-mailov musí byť nakonfigurované cez konzolu AWS WorkMail. Details

Email forwarding must be configured through the AWS WorkMail console.

Presmerovanie e-mailov musí byť nakonfigurované cez konzolu AWS WorkMail.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:40:40
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Mailbox quotas are managed through the AWS WorkMail console. Kvóty poštových schránok sa spravujú cez konzolu AWS WorkMail. Details

Mailbox quotas are managed through the AWS WorkMail console.

Kvóty poštových schránok sa spravujú cez konzolu AWS WorkMail.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:40:40
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
User created but no user ID returned. Používateľ vytvorený, ale nebol vrátený žiadny ID používateľa. Details

User created but no user ID returned.

Používateľ vytvorený, ale nebol vrátený žiadny ID používateľa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:40:40
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
WorkMail API error. Chyba API WorkMail. Details

WorkMail API error.

Chyba API WorkMail.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:40:40
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Allow customers to purchase and manage email accounts. Umožniť zákazníkom nakupovať a spravovať e-mailové účty. Details

Allow customers to purchase and manage email accounts.

Umožniť zákazníkom nakupovať a spravovať e-mailové účty.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:40:40
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enable email account provisioning via Amazon WorkMail. Povoliť poskytovanie e-mailových účtov prostredníctvom Amazon WorkMail. Details

Enable email account provisioning via Amazon WorkMail.

Povoliť poskytovanie e-mailových účtov prostredníctvom Amazon WorkMail.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:40:40
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Email Selling Predaj e-mailov Details

Email Selling

Predaj e-mailov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:40:40
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Email Accounts E-mailové účty Details

Email Accounts

E-mailové účty
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:40:40
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Search Email Accounts Vyhľadať e-mailové účty Details

Search Email Accounts

Vyhľadať e-mailové účty
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:40:40
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Email account removed successfully. E-mailový účet bol úspešne odstránený. Details

Email account removed successfully.

E-mailový účet bol úspešne odstránený.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 04:01:30
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Select a provider Vyberte poskytovateľa Details

Select a provider

Vyberte poskytovateľa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 04:01:30
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to create email account. Nepodarilo sa vytvoriť e-mailový účet. Details

Failed to create email account.

Nepodarilo sa vytvoriť e-mailový účet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 04:01:30
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 23 24 25 26 27 … 29

Export as