GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Emails: Polish

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (432) • Translated (431) • Untranslated (0) • Waiting (1) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 9 10 11 12 13 … 29
Prio Original string Translation —
Domain: Domena: Details

Domain:

Domena:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 05:21:58
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Your email account has been created successfully. Twój email został utworzony pomyślnie. Details

Your email account has been created successfully.

Twój email został utworzony pomyślnie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 05:21:58
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Manage email accounts across your network. Zarządzaj kontami email w całej twojej sieci. Details

Manage email accounts across your network.

Zarządzaj kontami email w całej twojej sieci.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 05:23:11
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Settings Ustawienia Details

Settings

Ustawienia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 05:23:11
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Operation completed successfully. Operacja zakończona pomyślnie. Details

Operation completed successfully.

Operacja zakończona pomyślnie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 05:23:11
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
An error occurred. Please try again. Wystąpił błąd. Spróbuj ponownie. Details

An error occurred. Please try again.

Wystąpił błąd. Spróbuj ponownie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 05:23:11
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this email account? Czy na pewno chcesz usunąć to konto email? Details

Are you sure you want to delete this email account?

Czy na pewno chcesz usunąć to konto email?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 05:23:11
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Create Account Utwórz konto Details

Create Account

Utwórz konto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 05:23:11
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Loading... Ładowanie... Details

Loading...

Ładowanie...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 05:23:11
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Heading text displayed above the email management panel. Tekst nagłówka wyświetlany nad panelem zarządzania emailami. Details

Heading text displayed above the email management panel.

Tekst nagłówka wyświetlany nad panelem zarządzania emailami.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 05:23:11
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Title Tytuł Details

Title

Tytuł
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 05:23:11
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
General settings Ustawienia ogólne Details

General settings

Ustawienia ogólne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 05:23:11
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Adds an email account management panel to the page. Dodaje panel zarządzania kontem email do strony. Details

Adds an email account management panel to the page.

Dodaje panel zarządzania kontem email do strony.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 05:19:46
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Email Management Zarządzanie email Details

Email Management

Zarządzanie email
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 05:19:46
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Failed Nieudane Details

Failed

Nieudane
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 05:19:46
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 9 10 11 12 13 … 29

Export as