| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Autoresponders are not supported by the Purelymail API. | Autosvar støttes ikke av Purelymail-API-et. | Details | |
|
Autoresponders are not supported by the Purelymail API. Autosvar støttes ikke av Purelymail-API-et.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable email account provisioning via Purelymail. | Slå på klargjøring av e-postkonto via Purelymail. | Details | |
|
Enable email account provisioning via Purelymail. Slå på klargjøring av e-postkonto via Purelymail.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable email account provisioning via OpenSRS Mail. | Slå på klargjøring av e-postkonto via OpenSRS Mail. | Details | |
|
Enable email account provisioning via OpenSRS Mail. Slå på klargjøring av e-postkonto via OpenSRS Mail.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mail forwarding rules must be managed through Exchange admin in Microsoft 365. | Videresendingsregler for e-post må administreres via Exchange-administrasjon i Microsoft 365. | Details | |
|
Mail forwarding rules must be managed through Exchange admin in Microsoft 365. Videresendingsregler for e-post må administreres via Exchange-administrasjon i Microsoft 365.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mailbox quotas are managed through Exchange admin or license plans in Microsoft 365. | Postboks-kvoter administreres via Exchange-administrasjon eller lisensplaner i Microsoft 365. | Details | |
|
Mailbox quotas are managed through Exchange admin or license plans in Microsoft 365. Postboks-kvoter administreres via Exchange-administrasjon eller lisensplaner i Microsoft 365.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow customers to purchase and manage Exchange Online mailboxes. | La kunder kjøpe og behandle Exchange Online-postbokser. | Details | |
|
Allow customers to purchase and manage Exchange Online mailboxes. La kunder kjøpe og behandle Exchange Online-postbokser.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable email account provisioning via Microsoft 365. | Slå på klargjøring av e-postkonto via Microsoft 365. | Details | |
|
Enable email account provisioning via Microsoft 365. Slå på klargjøring av e-postkonto via Microsoft 365.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Autoresponders are managed through the Mailcow web UI. | Autosvarere håndteres via Mailcow-nettgrensesnittet. | Details | |
|
Autoresponders are managed through the Mailcow web UI. Autosvarere håndteres via Mailcow-nettgrensesnittet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable email account provisioning via Mailcow. | Slå på klargjøring av e-postkonto via Mailcow. | Details | |
|
Enable email account provisioning via Mailcow. Slå på klargjøring av e-postkonto via Mailcow.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Listing forwarders requires per-user API calls with Google Workspace. | Oppføring av videresendinger krever API-kall pr. bruker med Google Workspace. | Details | |
|
Listing forwarders requires per-user API calls with Google Workspace. Oppføring av videresendinger krever API-kall pr. bruker med Google Workspace.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| API request failed with status %d. | API-forespørsel mislyktes med status %d. | Details | |
|
API request failed with status %d. API-forespørsel mislyktes med status %d.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable email account provisioning via Google Workspace. | Slå på klargjøring av e-postkonto via Google Workspace. | Details | |
|
Enable email account provisioning via Google Workspace. Slå på klargjøring av e-postkonto via Google Workspace.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Out of Office | Fraværsmelding | Details | |
| Allow customers to manage email accounts on their domains. | La kunder behandle e-postkontoer på domenene sine. | Details | |
|
Allow customers to manage email accounts on their domains. La kunder behandle e-postkontoer på domenene sine.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable email account provisioning via cPanel. | Slå på klargjøring av e-postkonto via cPanel. | Details | |
|
Enable email account provisioning via cPanel. Slå på klargjøring av e-postkonto via cPanel.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as