| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Autoresponders are not supported by the Purelymail API. | Purelymail API သည် အလိုအလျောက်တုံ့ပြန်စနစ်ကို မပံ့ပိုးပါ။ | Details | |
|
Autoresponders are not supported by the Purelymail API. Purelymail API သည် အလိုအလျောက်တုံ့ပြန်စနစ်ကို မပံ့ပိုးပါ။
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable email account provisioning via Purelymail. | Purelymail မှတစ်ဆင့် အီးမေးလ်အကောင့် ပံ့ပိုးမှုကို ဖွင့်ပါ။ | Details | |
|
Enable email account provisioning via Purelymail. Purelymail မှတစ်ဆင့် အီးမေးလ်အကောင့် ပံ့ပိုးမှုကို ဖွင့်ပါ။
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable email account provisioning via OpenSRS Mail. | OpenSRS Mail မှတစ်ဆင့် အီးမေးလ်အကောင့် ပံ့ပိုးမှုကို ဖွင့်ပါ။ | Details | |
|
Enable email account provisioning via OpenSRS Mail. OpenSRS Mail မှတစ်ဆင့် အီးမေးလ်အကောင့် ပံ့ပိုးမှုကို ဖွင့်ပါ။
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mail forwarding rules must be managed through Exchange admin in Microsoft 365. | စာလွှဲပြောင်းခြင်းဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းများကို Microsoft 365 ရှိ Exchange အက်ဒမင်မှတစ်ဆင့် စီမံခန့်ခွဲရပါမည်။ | Details | |
|
Mail forwarding rules must be managed through Exchange admin in Microsoft 365. စာလွှဲပြောင်းခြင်းဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းများကို Microsoft 365 ရှိ Exchange အက်ဒမင်မှတစ်ဆင့် စီမံခန့်ခွဲရပါမည်။
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mailbox quotas are managed through Exchange admin or license plans in Microsoft 365. | စာတိုက်ပုံးခွဲတမ်းများကို Microsoft 365 ရှိ Exchange အက်ဒမင် သို့မဟုတ် လိုင်စင်အစီအစဉ်များမှတစ်ဆင့် စီမံခန့်ခွဲပါသည်။ | Details | |
|
Mailbox quotas are managed through Exchange admin or license plans in Microsoft 365. စာတိုက်ပုံးခွဲတမ်းများကို Microsoft 365 ရှိ Exchange အက်ဒမင် သို့မဟုတ် လိုင်စင်အစီအစဉ်များမှတစ်ဆင့် စီမံခန့်ခွဲပါသည်။
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow customers to purchase and manage Exchange Online mailboxes. | ဖောက်သည်များအား Exchange Online စာတိုက်ပုံးများကို ဝယ်ယူခြင်းနှင့် စီမံခန့်ခွဲခြင်းကို ခွင့်ပြုပါ။ | Details | |
|
Allow customers to purchase and manage Exchange Online mailboxes. ဖောက်သည်များအား Exchange Online စာတိုက်ပုံးများကို ဝယ်ယူခြင်းနှင့် စီမံခန့်ခွဲခြင်းကို ခွင့်ပြုပါ။
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable email account provisioning via Microsoft 365. | Microsoft 365 မှတစ်ဆင့် အီးမေးလ်အကောင့် ပံ့ပိုးမှုကို ဖွင့်ပါ။ | Details | |
|
Enable email account provisioning via Microsoft 365. Microsoft 365 မှတစ်ဆင့် အီးမေးလ်အကောင့် ပံ့ပိုးမှုကို ဖွင့်ပါ။
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Autoresponders are managed through the Mailcow web UI. | အလိုအလျောက်တုံ့ပြန်သူများကို Mailcow web UI မှတစ်ဆင့် စီမံခန့်ခွဲပါသည်။ | Details | |
|
Autoresponders are managed through the Mailcow web UI. အလိုအလျောက်တုံ့ပြန်သူများကို Mailcow web UI မှတစ်ဆင့် စီမံခန့်ခွဲပါသည်။
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable email account provisioning via Mailcow. | Mailcow မှတစ်ဆင့် အီးမေးလ်အကောင့် ပံ့ပိုးမှုကို ဖွင့်ပါ။ | Details | |
|
Enable email account provisioning via Mailcow. Mailcow မှတစ်ဆင့် အီးမေးလ်အကောင့် ပံ့ပိုးမှုကို ဖွင့်ပါ။
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Listing forwarders requires per-user API calls with Google Workspace. | Google Workspace ဖြင့် ရှေ့သို့ပို့သူများကို စာရင်းပြုစုရန် အသုံးပြုသူတစ်ဦးချင်းစီအတွက် API ခေါ်ဆိုမှုများ လိုအပ်ပါသည်။ | Details | |
|
Listing forwarders requires per-user API calls with Google Workspace. Google Workspace ဖြင့် ရှေ့သို့ပို့သူများကို စာရင်းပြုစုရန် အသုံးပြုသူတစ်ဦးချင်းစီအတွက် API ခေါ်ဆိုမှုများ လိုအပ်ပါသည်။
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| API request failed with status %d. | API တောင်းဆိုမှုသည် အခြေအနေကုဒ် %d ဖြင့် မအောင်မြင်ပါ။ | Details | |
|
API request failed with status %d. API တောင်းဆိုမှုသည် အခြေအနေကုဒ် %d ဖြင့် မအောင်မြင်ပါ။
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable email account provisioning via Google Workspace. | Google Workspace မှတစ်ဆင့် အီးမေးလ်အကောင့် ပံ့ပိုးမှုကို ဖွင့်ပါ။ | Details | |
|
Enable email account provisioning via Google Workspace. Google Workspace မှတစ်ဆင့် အီးမေးလ်အကောင့် ပံ့ပိုးမှုကို ဖွင့်ပါ။
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Out of Office | ရုံးပြင်ပ | Details | |
| Allow customers to manage email accounts on their domains. | ဖောက်သည်များအား ၎င်းတို့၏ ဒိုမိန်းများတွင် အီးမေးလ်အကောင့်များ စီမံခန့်ခွဲခွင့်ပြုပါ။ | Details | |
|
Allow customers to manage email accounts on their domains. ဖောက်သည်များအား ၎င်းတို့၏ ဒိုမိန်းများတွင် အီးမေးလ်အကောင့်များ စီမံခန့်ခွဲခွင့်ပြုပါ။
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable email account provisioning via cPanel. | cPanel မှတစ်ဆင့် အီးမေးလ်အကောင့် ပံ့ပိုးမှုကို ဖွင့်ပါ။ | Details | |
|
Enable email account provisioning via cPanel.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
cPanel မှတစ်ဆင့် အီးမေးလ်အကောင့် ပံ့ပိုးမှုကို ဖွင့်ပါ။
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as