Translations < Myanmar (Burmese) < Ultimate Multisite: Emails

Prio	Original string	Translation	—
	Error	အမှား	Details
Error အမှား အမှား You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 04:35:41 Date added (local): Calculating... References: inc/class-form-extension.php:137 inc/class-form-extension.php:152 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create Email Account	အီးမေးလ်အကောင့် ဖန်တီးပါ	Details
Create Email Account အီးမေးလ်အကောင့် ဖန်တီးပါ အီးမေးလ်အကောင့် ဖန်တီးပါ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 04:35:41 Date added (local): Calculating... References: inc/class-form-extension.php:103 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter password...	စကားဝှက်ကို ရိုက်ထည့်ပါ...	Details
Enter password... စကားဝှက်ကို ရိုက်ထည့်ပါ... စကားဝှက်ကို ရိုက်ထည့်ပါ... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 04:35:41 Date added (local): Calculating... References: inc/class-form-extension.php:88 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Password	စကားဝှက်	Details
Password စကားဝှက် စကားဝှက် You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 04:35:41 Date added (local): Calculating... References: inc/admin-pages/class-email-account-list-admin-page.php:115 inc/class-email-account-manager.php:314 inc/class-form-extension.php:87 views/frontend/create-email-form.php:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Local part of the email address (before the @).	အီးမေးလ်လိပ်စာ၏ ဒေသဆိုင်ရာ အပိုင်း (@ မတိုင်မီ)။	Details
Local part of the email address (before the @). အီးမေးလ်လိပ်စာ၏ ဒေသဆိုင်ရာ အပိုင်း (@ မတိုင်မီ)။ အီးမေးလ်လိပ်စာ၏ ဒေသဆိုင်ရာ အပိုင်း (@ မတိုင်မီ)။ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 04:35:41 Date added (local): Calculating... References: inc/class-form-extension.php:78 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	e.g. user	ဥပမာ - အသုံးပြုသူ	Details
e.g. user ဥပမာ - အသုံးပြုသူ ဥပမာ - အသုံးပြုသူ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 04:35:41 Date added (local): Calculating... References: inc/class-form-extension.php:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Multisite Ultimate: Emails requires Multisite Ultimate version 2.0.0 or higher.	Multisite Ultimate: အီးမေးလ်များသည် Multisite Ultimate ဗားရှင်း 2.0.0 သို့မဟုတ် ထိုထက်မြင့်မားသော ဗားရှင်း လိုအပ်သည်။	Details
Multisite Ultimate: Emails requires Multisite Ultimate version 2.0.0 or higher. Multisite Ultimate: အီးမေးလ်များသည် Multisite Ultimate ဗားရှင်း 2.0.0 သို့မဟုတ် ထိုထက်မြင့်မားသော ဗားရှင်း လိုအပ်သည်။ Multisite Ultimate: အီးမေးလ်များသည် Multisite Ultimate ဗားရှင်း 2.0.0 သို့မဟုတ် ထိုထက်မြင့်မားသော ဗားရှင်း လိုအပ်သည်။ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 04:35:41 Date added (local): Calculating... References: inc/class-emails.php:322 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Multisite Ultimate: Emails requires Multisite Ultimate to be installed and active.	Multisite Ultimate: အီးမေးလ်များအတွက် Multisite Ultimate ကို ထည့်သွင်းပြီး အသက်သွင်းထားရန် လိုအပ်ပါသည်။	Details
Multisite Ultimate: Emails requires Multisite Ultimate to be installed and active. Multisite Ultimate: အီးမေးလ်များအတွက် Multisite Ultimate ကို ထည့်သွင်းပြီး အသက်သွင်းထားရန် လိုအပ်ပါသည်။ Multisite Ultimate: အီးမေးလ်များအတွက် Multisite Ultimate ကို ထည့်သွင်းပြီး အသက်သွင်းထားရန် လိုအပ်ပါသည်။ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 04:29:22 Date added (local): Calculating... References: inc/class-emails.php:310 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select Provider...	Provider ကို ရွေးချယ်ပါ...	Details
Select Provider... Provider ကို ရွေးချယ်ပါ... Provider ကို ရွေးချယ်ပါ... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 04:29:22 Date added (local): Calculating... References: inc/class-email-product-manager.php:277 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Allow customers to create autoresponders.	ဖောက်သည်များအား autoresponders များ ဖန်တီးခွင့်ပြုပါ။	Details
Allow customers to create autoresponders. ဖောက်သည်များအား autoresponders များ ဖန်တီးခွင့်ပြုပါ။ ဖောက်သည်များအား autoresponders များ ဖန်တီးခွင့်ပြုပါ။ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 04:29:22 Date added (local): Calculating... References: inc/class-email-product-manager.php:252 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Allow Autoresponders	Autoresponders များကို ခွင့်ပြုပါ	Details
Allow Autoresponders Autoresponders များကို ခွင့်ပြုပါ Autoresponders များကို ခွင့်ပြုပါ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 04:29:22 Date added (local): Calculating... References: inc/class-email-product-manager.php:251 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Maximum number of email aliases per account. Set to 0 for unlimited.	အကောင့်တစ်ခုစီအတွက် အီးမေးလ် aliases အများဆုံးအရေအတွက်။ အကန့်အသတ်မရှိအတွက် 0 သို့ သတ်မှတ်ပါ။	Details
Maximum number of email aliases per account. Set to 0 for unlimited. အကောင့်တစ်ခုစီအတွက် အီးမေးလ် aliases အများဆုံးအရေအတွက်။ အကန့်အသတ်မရှိအတွက် 0 သို့ သတ်မှတ်ပါ။ အကောင့်တစ်ခုစီအတွက် အီးမေးလ် aliases အများဆုံးအရေအတွက်။ အကန့်အသတ်မရှိအတွက် 0 သို့ သတ်မှတ်ပါ။ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 04:29:22 Date added (local): Calculating... References: inc/class-email-product-manager.php:241 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Number of Aliases	Aliases အရေအတွက်	Details
Number of Aliases Aliases အရေအတွက် Aliases အရေအတွက် You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 04:29:22 Date added (local): Calculating... References: inc/class-email-product-manager.php:240 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Allow customers to create email forwarders.	ဖောက်သည်များအား အီးမေးလ် forwarders များ ဖန်တီးခွင့်ပြုပါ။	Details
Allow customers to create email forwarders. ဖောက်သည်များအား အီးမေးလ် forwarders များ ဖန်တီးခွင့်ပြုပါ။ ဖောက်သည်များအား အီးမေးလ် forwarders များ ဖန်တီးခွင့်ပြုပါ။ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 04:29:22 Date added (local): Calculating... References: inc/class-email-product-manager.php:232 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Allow Forwarders	Forwarders များကို ခွင့်ပြုပါ	Details
Allow Forwarders Forwarders များကို ခွင့်ပြုပါ Forwarders များကို ခွင့်ပြုပါ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 04:29:22 Date added (local): Calculating... References: inc/class-email-product-manager.php:231 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original