GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Emails: Maori

Filter ↓ Sort ↓ All (432) Translated (431) Untranslated (0) Waiting (1) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 7 8 9 10 11 29
Prio Original string Translation
The base URL of your Mailcow instance. Te URL turanga o tō tauira Mailcow. Details

The base URL of your Mailcow instance.

Te URL turanga o tō tauira Mailcow.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 05:49:20
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
A running Mailcow instance with API access enabled. He tauira Mailcow e rere ana me te whakaaetanga API kua whakahohea. Details

A running Mailcow instance with API access enabled.

He tauira Mailcow e rere ana me te whakaaetanga API kua whakahohea.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 05:49:20
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
To configure Mailcow email hosting, you will need: Hei whirihora i te manaaki īmēra Mailcow, ka hiahia koe: Details

To configure Mailcow email hosting, you will need:

Hei whirihora i te manaaki īmēra Mailcow, ka hiahia koe:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 05:35:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Mailcow Setup Instructions Ngā Tohutohu Whakatū Mailcow Details

Mailcow Setup Instructions

Ngā Tohutohu Whakatū Mailcow
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 05:35:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Find your Customer ID in Admin Console > Account > Account settings. Kimihia tō ID Kiritaki i te Admin Console > Pūkete > Tauākī pūkete. Details

Find your Customer ID in Admin Console > Account > Account settings.

Kimihia tō ID Kiritaki i te Admin Console > Pūkete > Tauākī pūkete.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 05:35:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
In Google Workspace Admin Console, authorize the service account client ID with the required scopes. I roto i te Google Workspace Admin Console, whakamanahia te ID kiritaki pūkete ratonga me ngā whānuitanga e hiahiatia ana. Details

In Google Workspace Admin Console, authorize the service account client ID with the required scopes.

I roto i te Google Workspace Admin Console, whakamanahia te ID kiritaki pūkete ratonga me ngā whānuitanga e hiahiatia ana.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 05:35:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enable domain-wide delegation for the service account. Whakahohe i te whakawhiwhinga whānui-ā-rohe mō te pūkete ratonga. Details

Enable domain-wide delegation for the service account.

Whakahohe i te whakawhiwhinga whānui-ā-rohe mō te pūkete ratonga.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 05:35:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Create a service account and download the JSON key file. Waihangahia tētahi pūkete ratonga ka tikiake i te kōnae kī JSON. Details

Create a service account and download the JSON key file.

Waihangahia tētahi pūkete ratonga ka tikiake i te kōnae kī JSON.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 05:35:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enable the Admin SDK API and Gmail API. Whakahohe i te API Admin SDK me te API Gmail. Details

Enable the Admin SDK API and Gmail API.

Whakahohe i te API Admin SDK me te API Gmail.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 05:35:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Go to the Google Cloud Console and create a new project (or select an existing one). Haere ki te Google Cloud Console ka waihanga i tētahi kaupapa hou (ka tīpakohia rānei tētahi o mua). Details

Go to the Google Cloud Console and create a new project (or select an existing one).

Haere ki te Google Cloud Console ka waihanga i tētahi kaupapa hou (ka tīpakohia rānei tētahi o mua).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 05:35:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Setting Up the Service Account Te Whakatū i te Pūkete Ratonga Details

Setting Up the Service Account

Te Whakatū i te Pūkete Ratonga
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 05:35:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
A service account with domain-wide delegation enabled. He pūkete ratonga kua whakahohehia te whakawhiwhinga whānui-ā-rohe. Details

A service account with domain-wide delegation enabled.

He pūkete ratonga kua whakahohehia te whakawhiwhinga whānui-ā-rohe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 05:35:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
A Google Cloud project with the Admin SDK API enabled. He kaupapa Google Cloud kua whakahohehia te API Admin SDK. Details

A Google Cloud project with the Admin SDK API enabled.

He kaupapa Google Cloud kua whakahohehia te API Admin SDK.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 05:28:38
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
A Google Workspace admin account with super admin privileges. He pūkete whakahaere Google Workspace e whai mana ana ki ngā mana whakahaere matua. Details

A Google Workspace admin account with super admin privileges.

He pūkete whakahaere Google Workspace e whai mana ana ki ngā mana whakahaere matua.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 05:28:38
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
To configure Google Workspace email provisioning, you will need: Hei whirihora i te whakarato īmēra Google Workspace, ka hiahia koe ki: Details

To configure Google Workspace email provisioning, you will need:

Hei whirihora i te whakarato īmēra Google Workspace, ka hiahia koe ki:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 05:28:38
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 7 8 9 10 11 29

Export as