| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Domain and provider are required. | Id-dominju u l-fornitur huma meħtieġa. | Details | |
|
Domain and provider are required. Id-dominju u l-fornitur huma meħtieġa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to delete email account. | Ma rnexxiex tħassar il-kont tal-email. | Details | |
|
Failed to delete email account. Ma rnexxiex tħassar il-kont tal-email.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have reached the maximum number of email accounts for this domain. | Laħqet l-ammont massimu ta' kontijiet tal-email għal dan id-dominju. | Details | |
|
You have reached the maximum number of email accounts for this domain. Laħqet l-ammont massimu ta' kontijiet tal-email għal dan id-dominju.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All fields are required. | Il-qasam kollha huma meħtieġa. | Details | |
|
All fields are required. Il-qasam kollha huma meħtieġa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email provider not found or not configured. | Fornitur tal-email ma nstabx jew mhux ikkonfigurat. | Details | |
|
Email provider not found or not configured. Fornitur tal-email ma nstabx jew mhux ikkonfigurat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| storage per account | ħażna għal kull kont | Details | |
| email accounts | kontijiet tal-email | Details | |
| e.g. Email Hosting | eż. Hosting tal-Email | Details | |
| Allow customers to select an email plan during checkout. | Ħalli lill-klijenti jagħżlu pjan tal-email waqt il-ħlas. | Details | |
|
Allow customers to select an email plan during checkout. Ħalli lill-klijenti jagħżlu pjan tal-email waqt il-ħlas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Adds an email plan selection field to the checkout form. | Iżid qasam tal-għażla tal-pjan tal-email mal-formola tal-ħlas. | Details | |
|
Adds an email plan selection field to the checkout form. Iżid qasam tal-għażla tal-pjan tal-email mal-formola tal-ħlas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email Plan | Pjan tal-Email | Details | |
| Email account not found. | Kont tal-email ma nstabx. | Details | |
| Autoresponders must be configured through the Zoho Mail admin panel. | Ir-rispons awtomatiċi iridu jiġu kkonfigurati permezz tal-pannell tal-amministrazzjoni ta' Zoho Mail. | Details | |
|
Autoresponders must be configured through the Zoho Mail admin panel. Ir-rispons awtomatiċi iridu jiġu kkonfigurati permezz tal-pannell tal-amministrazzjoni ta' Zoho Mail.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email forwarding must be configured through the Zoho Mail admin panel. | Il-'forwarding' tal-email irid jiġi kkonfigurat permezz tal-pannell tal-amministrazzjoni ta' Zoho Mail. | Details | |
|
Email forwarding must be configured through the Zoho Mail admin panel. Il-'forwarding' tal-email irid jiġi kkonfigurat permezz tal-pannell tal-amministrazzjoni ta' Zoho Mail.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable email account provisioning via Zoho Mail. | Ippermetti l-provvista ta' kontijiet tal-email permezz ta' Zoho Mail. | Details | |
|
Enable email account provisioning via Zoho Mail. Ippermetti l-provvista ta' kontijiet tal-email permezz ta' Zoho Mail.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as