| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Autoresponders are not supported by the Purelymail API. | Tsy tohanan'ny API Purelymail ny mpamaly mandeha ho azy. | Details | |
|
Autoresponders are not supported by the Purelymail API. Tsy tohanan'ny API Purelymail ny mpamaly mandeha ho azy.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable email account provisioning via Purelymail. | Alefa ny fanomezana kaonty mailaka amin'ny alàlan'ny Purelymail. | Details | |
|
Enable email account provisioning via Purelymail. Alefa ny fanomezana kaonty mailaka amin'ny alàlan'ny Purelymail.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable email account provisioning via OpenSRS Mail. | Alefa ny fanomezana kaonty mailaka amin'ny alàlan'ny OpenSRS Mail. | Details | |
|
Enable email account provisioning via OpenSRS Mail. Alefa ny fanomezana kaonty mailaka amin'ny alàlan'ny OpenSRS Mail.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mail forwarding rules must be managed through Exchange admin in Microsoft 365. | Ny fitsipika famindrana mailaka dia tsy maintsy tantanina amin'ny alàlan'ny mpitantana Exchange ao amin'ny Microsoft 365. | Details | |
|
Mail forwarding rules must be managed through Exchange admin in Microsoft 365. Ny fitsipika famindrana mailaka dia tsy maintsy tantanina amin'ny alàlan'ny mpitantana Exchange ao amin'ny Microsoft 365.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mailbox quotas are managed through Exchange admin or license plans in Microsoft 365. | Ny fetran'ny boaty mailaka dia tantanina amin'ny alàlan'ny mpitantana Exchange na drafitra fahazoan-dàlana ao amin'ny Microsoft 365. | Details | |
|
Mailbox quotas are managed through Exchange admin or license plans in Microsoft 365. Ny fetran'ny boaty mailaka dia tantanina amin'ny alàlan'ny mpitantana Exchange na drafitra fahazoan-dàlana ao amin'ny Microsoft 365.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow customers to purchase and manage Exchange Online mailboxes. | Avelao ny mpanjifa hividy sy hitantana boaty mailaka Exchange Online. | Details | |
|
Allow customers to purchase and manage Exchange Online mailboxes. Avelao ny mpanjifa hividy sy hitantana boaty mailaka Exchange Online.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable email account provisioning via Microsoft 365. | Alefa ny fanomezana kaonty mailaka amin'ny alàlan'ny Microsoft 365. | Details | |
|
Enable email account provisioning via Microsoft 365. Alefa ny fanomezana kaonty mailaka amin'ny alàlan'ny Microsoft 365.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Autoresponders are managed through the Mailcow web UI. | Ny Autoresponders dia tantanana amin'ny alalan'ny interface web Mailcow. | Details | |
|
Autoresponders are managed through the Mailcow web UI. Ny Autoresponders dia tantanana amin'ny alalan'ny interface web Mailcow.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable email account provisioning via Mailcow. | Alefaso ny fanomezana kaonty mailaka amin'ny alalan'ny Mailcow. | Details | |
|
Enable email account provisioning via Mailcow. Alefaso ny fanomezana kaonty mailaka amin'ny alalan'ny Mailcow.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Listing forwarders requires per-user API calls with Google Workspace. | Ny lisitry ny mpandefa dia mitaky antso API isaky ny mpikambana miaraka amin'ny Google Workspace. | Details | |
|
Listing forwarders requires per-user API calls with Google Workspace. Ny lisitry ny mpandefa dia mitaky antso API isaky ny mpikambana miaraka amin'ny Google Workspace.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| API request failed with status %d. | Tsy tontosa ny fangatahana API miaraka amin'ny toetra %d. | Details | |
|
API request failed with status %d. Tsy tontosa ny fangatahana API miaraka amin'ny toetra %d.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable email account provisioning via Google Workspace. | Alefaso ny fanomezana kaonty mailaka amin'ny alalan'ny Google Workspace. | Details | |
|
Enable email account provisioning via Google Workspace. Alefaso ny fanomezana kaonty mailaka amin'ny alalan'ny Google Workspace.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Out of Office | Tsy ao amin'ny birao | Details | |
| Allow customers to manage email accounts on their domains. | Avelao ny mpanjifa hitantana kaonty mailaka amin'ny sehatr'izy ireo. | Details | |
|
Allow customers to manage email accounts on their domains. Avelao ny mpanjifa hitantana kaonty mailaka amin'ny sehatr'izy ireo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable email account provisioning via cPanel. | Alefaso ny fanomezana kaonty mailaka amin'ny alalan'ny cPanel. | Details | |
|
Enable email account provisioning via cPanel. Alefaso ny fanomezana kaonty mailaka amin'ny alalan'ny cPanel.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as