GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Emails: Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (432) Translated (425) Untranslated (0) Waiting (7) Fuzzy (0) Warnings (6)
1 24 25 26 27 28 29
Prio Original string Translation
All required fields must be filled. 必要なフィールドはすべて入力してください。 Details

All required fields must be filled.

必要なフィールドはすべて入力してください。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:43:06
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Add Email Account メールアカウントを追加 Details

Add Email Account

メールアカウントを追加
You have to log in to edit this translation.
Storage quota in megabytes. ストレージ容量(メガバイト単位)。 Details

Storage quota in megabytes.

ストレージ容量(メガバイト単位)。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:43:06
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
The email service provider. メールサービスプロバイダ。 Details

The email service provider.

メールサービスプロバイダ。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:43:06
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Select Provider プロバイダを選択 Details

Select Provider

プロバイダを選択
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:43:06
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Search Customers... 顧客を検索... Details

Search Customers...

顧客を検索...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:43:06
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Email Address: メールアドレス: Details

Email Address:

メールアドレス:
You have to log in to edit this translation.
The domain for this email account. このメールアカウントのドメインです。 Details

The domain for this email account.

このメールアカウントのドメインです。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:39:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
e.g. example.com 例:example.com Details

e.g. example.com

例:example.com
You have to log in to edit this translation.
The part before the @ symbol. @記号より前の部分です。 Details

The part before the @ symbol.

@記号より前の部分です。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:39:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
e.g. info 例:info Details

e.g. info

例:info
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:39:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Email (local part) メール(ローカル部分) Details

Email (local part)

メール(ローカル部分)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:39:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Be careful. This action is irreversible. 注意してください。この操作は元に戻せません。 Details

Be careful. This action is irreversible.

注意してください。この操作は元に戻せません。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:39:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Delete Email Account メールアカウントを削除 Details

Delete Email Account

メールアカウントを削除
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:39:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Save Email Account メールアカウントを保存 Details

Save Email Account

メールアカウントを保存
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:39:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 24 25 26 27 28 29

Export as