| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Autoresponders are not supported by the Purelymail API. | I risponditori automatici non sono supportati dall'API di Purelymail. | Details | |
|
Autoresponders are not supported by the Purelymail API. I risponditori automatici non sono supportati dall'API di Purelymail.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable email account provisioning via Purelymail. | Abilita il provisioning degli account email tramite Purelymail. | Details | |
|
Enable email account provisioning via Purelymail. Abilita il provisioning degli account email tramite Purelymail.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable email account provisioning via OpenSRS Mail. | Abilita il provisioning degli account email tramite OpenSRS Mail. | Details | |
|
Enable email account provisioning via OpenSRS Mail. Abilita il provisioning degli account email tramite OpenSRS Mail.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mail forwarding rules must be managed through Exchange admin in Microsoft 365. | Le regole di inoltro della posta devono essere gestite tramite l'amministratore di Exchange in Microsoft 365. | Details | |
|
Mail forwarding rules must be managed through Exchange admin in Microsoft 365. Le regole di inoltro della posta devono essere gestite tramite l'amministratore di Exchange in Microsoft 365.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mailbox quotas are managed through Exchange admin or license plans in Microsoft 365. | Le quote delle cassette postali sono gestite tramite l'amministratore di Exchange o i piani di licenza in Microsoft 365. | Details | |
|
Mailbox quotas are managed through Exchange admin or license plans in Microsoft 365. Le quote delle cassette postali sono gestite tramite l'amministratore di Exchange o i piani di licenza in Microsoft 365.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow customers to purchase and manage Exchange Online mailboxes. | Consenti ai clienti di acquistare e gestire cassette postali di Exchange Online. | Details | |
|
Allow customers to purchase and manage Exchange Online mailboxes. Consenti ai clienti di acquistare e gestire cassette postali di Exchange Online.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable email account provisioning via Microsoft 365. | Abilita il provisioning degli account email tramite Microsoft 365. | Details | |
|
Enable email account provisioning via Microsoft 365. Abilita il provisioning degli account email tramite Microsoft 365.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Autoresponders are managed through the Mailcow web UI. | Le risposte automatiche sono gestite tramite l'interfaccia web di Mailcow. | Details | |
|
Autoresponders are managed through the Mailcow web UI. Le risposte automatiche sono gestite tramite l'interfaccia web di Mailcow.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable email account provisioning via Mailcow. | Abilita il provisioning degli account email tramite Mailcow. | Details | |
|
Enable email account provisioning via Mailcow. Abilita il provisioning degli account email tramite Mailcow.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Listing forwarders requires per-user API calls with Google Workspace. | Elencare gli inoltri richiede chiamate API per utente con Google Workspace. | Details | |
|
Listing forwarders requires per-user API calls with Google Workspace. Elencare gli inoltri richiede chiamate API per utente con Google Workspace.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| API request failed with status %d. | Richiesta API fallita con stato %d. | Details | |
|
API request failed with status %d. Richiesta API fallita con stato %d.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable email account provisioning via Google Workspace. | Abilita il provisioning degli account email tramite Google Workspace. | Details | |
|
Enable email account provisioning via Google Workspace. Abilita il provisioning degli account email tramite Google Workspace.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Out of Office | Fuori sede | Details | |
| Allow customers to manage email accounts on their domains. | Consenti ai clienti di gestire gli account email sui loro domini. | Details | |
|
Allow customers to manage email accounts on their domains. Consenti ai clienti di gestire gli account email sui loro domini.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable email account provisioning via cPanel. | Abilita il provisioning degli account email tramite cPanel. | Details | |
|
Enable email account provisioning via cPanel. Abilita il provisioning degli account email tramite cPanel.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as