Translations < Italian < Ultimate Multisite: Emails

Prio	Original string	Translation	—
	If you have the ResellerClub domain seller addon installed, the same credentials (Reseller ID and API Key) are shared between both addons. You only need to configure them once.	Se hai installato l'add-on del venditore di domini ResellerClub, le stesse credenziali (ID rivenditore e chiave API) sono condivise tra entrambi gli add-on. Devi configurarle una sola volta.	Details
If you have the ResellerClub domain seller addon installed, the same credentials (Reseller ID and API Key) are shared between both addons. You only need to configure them once. Se hai installato l'add-on del venditore di domini ResellerClub, le stesse credenziali (ID rivenditore e chiave API) sono condivise tra entrambi gli add-on. Devi configurarle una sola volta. Se hai installato l'add-on del venditore di domini ResellerClub, le stesse credenziali (ID rivenditore e chiave API) sono condivise tra entrambi gli add-on. Devi configurarle una sola volta. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:41:52 Date added (local): Calculating... References: views/wizards/host-integrations/resellerclub-email-instructions.php:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Note:	Nota:	Details
Note: Nota: Nota: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:41:52 Date added (local): Calculating... References: views/wizards/host-integrations/resellerclub-email-instructions.php:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	ResellerClub HTTP API reference	Riferimento API HTTP di ResellerClub	Details
ResellerClub HTTP API reference Riferimento API HTTP di ResellerClub Riferimento API HTTP di ResellerClub You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:39:18 Date added (local): Calculating... References: views/wizards/host-integrations/resellerclub-email-instructions.php:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	For full API documentation, see the %s.	Per la documentazione API completa, consulta %s.	Details
For full API documentation, see the %s. Per la documentazione API completa, consulta %s. Per la documentazione API completa, consulta %s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: link to ResellerClub API docs Date added (GMT): 2026-05-06 06:39:18 Date added (local): Calculating... References: views/wizards/host-integrations/resellerclub-email-instructions.php:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable Sandbox Mode for initial testing, then disable it for production.	Abilita la modalità sandbox per i test iniziali, poi disabilitala per la produzione.	Details
Enable Sandbox Mode for initial testing, then disable it for production. Abilita la modalità sandbox per i test iniziali, poi disabilitala per la produzione. Abilita la modalità sandbox per i test iniziali, poi disabilitala per la produzione. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:39:18 Date added (local): Calculating... References: views/wizards/host-integrations/resellerclub-email-instructions.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Note your Reseller ID and generate or copy your API key.	Prendi nota del tuo ID rivenditore e genera o copia la tua chiave API.	Details
Note your Reseller ID and generate or copy your API key. Prendi nota del tuo ID rivenditore e genera o copia la tua chiave API. Prendi nota del tuo ID rivenditore e genera o copia la tua chiave API. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:39:18 Date added (local): Calculating... References: views/wizards/host-integrations/resellerclub-email-instructions.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Navigate to Settings > API.	Vai su Impostazioni > API.	Details
Navigate to Settings > API. Vai su Impostazioni > API. Vai su Impostazioni > API. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:39:18 Date added (local): Calculating... References: views/wizards/host-integrations/resellerclub-email-instructions.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Log in to your ResellerClub control panel.	Accedi al pannello di controllo ResellerClub.	Details
Log in to your ResellerClub control panel. Accedi al pannello di controllo ResellerClub. Accedi al pannello di controllo ResellerClub. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:39:18 Date added (local): Calculating... References: views/wizards/host-integrations/resellerclub-email-instructions.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email hosting enabled on your ResellerClub reseller account.	Hosting email abilitato sul tuo account rivenditore ResellerClub.	Details
Email hosting enabled on your ResellerClub reseller account. Hosting email abilitato sul tuo account rivenditore ResellerClub. Hosting email abilitato sul tuo account rivenditore ResellerClub. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:39:18 Date added (local): Calculating... References: views/wizards/host-integrations/resellerclub-email-instructions.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your ResellerClub reseller ID (numeric) and API key.	Il tuo ID rivenditore ResellerClub (numerico) e la chiave API.	Details
Your ResellerClub reseller ID (numeric) and API key. Il tuo ID rivenditore ResellerClub (numerico) e la chiave API. Il tuo ID rivenditore ResellerClub (numerico) e la chiave API. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:39:18 Date added (local): Calculating... References: views/wizards/host-integrations/resellerclub-email-instructions.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sign up at resellerclub.com	Registrati su resellerclub.com	Details
Sign up at resellerclub.com Registrati su resellerclub.com Registrati su resellerclub.com You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:39:18 Date added (local): Calculating... References: views/wizards/host-integrations/resellerclub-email-instructions.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	An active ResellerClub reseller account. %s if you don't have one.	Un account rivenditore ResellerClub attivo. %s se non ne hai uno.	Details
An active ResellerClub reseller account. %s if you don't have one. Un account rivenditore ResellerClub attivo. %s se non ne hai uno. Un account rivenditore ResellerClub attivo. %s se non ne hai uno. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: link to ResellerClub Date added (GMT): 2026-05-06 06:39:18 Date added (local): Calculating... References: views/wizards/host-integrations/resellerclub-email-instructions.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	To configure ResellerClub email hosting, you will need:	Per configurare l'hosting email di ResellerClub, avrai bisogno di:	Details
To configure ResellerClub email hosting, you will need: Per configurare l'hosting email di ResellerClub, avrai bisogno di: Per configurare l'hosting email di ResellerClub, avrai bisogno di: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:35:36 Date added (local): Calculating... References: views/wizards/host-integrations/resellerclub-email-instructions.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	ResellerClub Email Setup Instructions	Istruzioni per la configurazione email di ResellerClub	Details
ResellerClub Email Setup Instructions Istruzioni per la configurazione email di ResellerClub Istruzioni per la configurazione email di ResellerClub You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:35:36 Date added (local): Calculating... References: views/wizards/host-integrations/resellerclub-email-instructions.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email account created successfully!	Account email creato con successo!	Details
Email account created successfully! Account email creato con successo! Account email creato con successo! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:35:36 Date added (local): Calculating... References: views/frontend/create-email-form.php:141 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

If you have the ResellerClub domain seller addon installed, the same credentials (Reseller ID and API Key) are shared between both addons. You only need to configure them once.

Se hai installato l'add-on del venditore di domini ResellerClub, le stesse credenziali (ID rivenditore e chiave API) sono condivise tra entrambi gli add-on. Devi configurarle una sola volta.

You have to log in to edit this translation.