GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Emails: Hawaiian

Filter ↓ Sort ↓ All (432) Translated (431) Untranslated (0) Waiting (1) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 23 24 25 26 27 29
Prio Original string Translation
User not found. ʻAʻole i loaʻa ka mea hoʻohana. Details

User not found.

ʻAʻole i loaʻa ka mea hoʻohana.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 04:11:59
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Connection test failed. Hāʻule ka hoʻāʻo pili. Details

Connection test failed.

Hāʻule ka hoʻāʻo pili.
You have to log in to edit this translation.
Autoresponders must be configured through the AWS WorkMail console. Pono e hoʻonohonoho ʻia nā pane ʻakomi ma o ka console AWS WorkMail. Details

Autoresponders must be configured through the AWS WorkMail console.

Pono e hoʻonohonoho ʻia nā pane ʻakomi ma o ka console AWS WorkMail.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:43:06
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Email forwarding must be configured through the AWS WorkMail console. Pono e hoʻonohonoho ʻia ka hoʻouna leka uila ma o ka console AWS WorkMail. Details

Email forwarding must be configured through the AWS WorkMail console.

Pono e hoʻonohonoho ʻia ka hoʻouna leka uila ma o ka console AWS WorkMail.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:43:06
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Mailbox quotas are managed through the AWS WorkMail console. Mālama ʻia nā palena pahu leka ma o ka console AWS WorkMail. Details

Mailbox quotas are managed through the AWS WorkMail console.

Mālama ʻia nā palena pahu leka ma o ka console AWS WorkMail.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:43:06
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
User created but no user ID returned. Ua hana ʻia ka mea hoʻohana akā ʻaʻohe ID mea hoʻohana i hoʻihoʻi ʻia. Details

User created but no user ID returned.

Ua hana ʻia ka mea hoʻohana akā ʻaʻohe ID mea hoʻohana i hoʻihoʻi ʻia.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:43:06
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
WorkMail API error. He hewa API WorkMail. Details

WorkMail API error.

He hewa API WorkMail.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:43:06
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Allow customers to purchase and manage email accounts. ʻAe i nā mea kūʻai e kūʻai a mālama i nā moʻokāki leka uila. Details

Allow customers to purchase and manage email accounts.

ʻAe i nā mea kūʻai e kūʻai a mālama i nā moʻokāki leka uila.
You have to log in to edit this translation.
Enable email account provisioning via Amazon WorkMail. Hoʻāla i ka hoʻolako moʻokāki leka uila ma o Amazon WorkMail. Details

Enable email account provisioning via Amazon WorkMail.

Hoʻāla i ka hoʻolako moʻokāki leka uila ma o Amazon WorkMail.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:43:06
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Email Selling Kūʻai leka uila Details

Email Selling

Kūʻai leka uila
You have to log in to edit this translation.
Email Accounts Nā moʻokāki leka uila Details

Email Accounts

Nā moʻokāki leka uila
You have to log in to edit this translation.
Search Email Accounts Huli i nā moʻokāki leka uila Details

Search Email Accounts

Huli i nā moʻokāki leka uila
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:43:06
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Email account removed successfully. Ua holoi ʻia ka moʻokāki leka uila me ka lanakila. Details

Email account removed successfully.

Ua holoi ʻia ka moʻokāki leka uila me ka lanakila.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:42:44
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Select a provider Koho i kahi mea lawelawe Details

Select a provider

Koho i kahi mea lawelawe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:42:44
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to create email account. ʻAʻole i hana ʻia ka moʻokāki leka uila. Details

Failed to create email account.

ʻAʻole i hana ʻia ka moʻokāki leka uila.
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 23 24 25 26 27 29

Export as