| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Autoresponders are not supported by the Purelymail API. | Os respondedores automáticos non son compatibles coa API de Purelymail. | Details | |
|
Autoresponders are not supported by the Purelymail API. Os respondedores automáticos non son compatibles coa API de Purelymail.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable email account provisioning via Purelymail. | Activar o aprovisionamento de contas de correo electrónico a través de Purelymail. | Details | |
|
Enable email account provisioning via Purelymail. Activar o aprovisionamento de contas de correo electrónico a través de Purelymail.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable email account provisioning via OpenSRS Mail. | Activar o aprovisionamento de contas de correo electrónico a través de OpenSRS Mail. | Details | |
|
Enable email account provisioning via OpenSRS Mail. Activar o aprovisionamento de contas de correo electrónico a través de OpenSRS Mail.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mail forwarding rules must be managed through Exchange admin in Microsoft 365. | As regras de reenvío de correo deben xestionarse a través do administrador de Exchange en Microsoft 365. | Details | |
|
Mail forwarding rules must be managed through Exchange admin in Microsoft 365. As regras de reenvío de correo deben xestionarse a través do administrador de Exchange en Microsoft 365.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mailbox quotas are managed through Exchange admin or license plans in Microsoft 365. | As cotas de caixa de correo xestiónanse a través do administrador de Exchange ou dos plans de licenza en Microsoft 365. | Details | |
|
Mailbox quotas are managed through Exchange admin or license plans in Microsoft 365. As cotas de caixa de correo xestiónanse a través do administrador de Exchange ou dos plans de licenza en Microsoft 365.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow customers to purchase and manage Exchange Online mailboxes. | Permitir que os clientes compren e xestionen caixas de correo de Exchange Online. | Details | |
|
Allow customers to purchase and manage Exchange Online mailboxes. Permitir que os clientes compren e xestionen caixas de correo de Exchange Online.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable email account provisioning via Microsoft 365. | Activar o aprovisionamento de contas de correo electrónico a través de Microsoft 365. | Details | |
|
Enable email account provisioning via Microsoft 365. Activar o aprovisionamento de contas de correo electrónico a través de Microsoft 365.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Autoresponders are managed through the Mailcow web UI. | Os autorespondedores xestiónanse a través da interface web de Mailcow. | Details | |
|
Autoresponders are managed through the Mailcow web UI. Os autorespondedores xestiónanse a través da interface web de Mailcow.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable email account provisioning via Mailcow. | Activar o aprovisionamento de contas de correo electrónico a través de Mailcow. | Details | |
|
Enable email account provisioning via Mailcow. Activar o aprovisionamento de contas de correo electrónico a través de Mailcow.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Listing forwarders requires per-user API calls with Google Workspace. | Listar reenviadores require chamadas á API por usuario con Google Workspace. | Details | |
|
Listing forwarders requires per-user API calls with Google Workspace. Listar reenviadores require chamadas á API por usuario con Google Workspace.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| API request failed with status %d. | A solicitude da API fallou co estado %d. | Details | |
|
API request failed with status %d. A solicitude da API fallou co estado %d.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable email account provisioning via Google Workspace. | Activar o aprovisionamento de contas de correo electrónico a través de Google Workspace. | Details | |
|
Enable email account provisioning via Google Workspace. Activar o aprovisionamento de contas de correo electrónico a través de Google Workspace.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Out of Office | Fóra da oficina | Details | |
| Allow customers to manage email accounts on their domains. | Permitir aos clientes xestionar contas de correo electrónico nos seus dominios. | Details | |
|
Allow customers to manage email accounts on their domains. Permitir aos clientes xestionar contas de correo electrónico nos seus dominios.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable email account provisioning via cPanel. | Activar o aprovisionamento de contas de correo electrónico a través de cPanel. | Details | |
|
Enable email account provisioning via cPanel. Activar o aprovisionamento de contas de correo electrónico a través de cPanel.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as