| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Alias not found. | Níor aimsíodh an leasainm. | Details | |
| Alias ID is required. | Teastaíonn Aitheantas an Leasainm. | Details | |
|
Alias ID is required. Teastaíonn Aitheantas an Leasainm.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to create alias. | Theip ar an leasainm a chruthú. | Details | |
|
Failed to create alias. Theip ar an leasainm a chruthú.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Alias created successfully. | Leasainm cruthaithe go rathúil. | Details | |
|
Alias created successfully. Leasainm cruthaithe go rathúil.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to create alias on provider. | Theip ar an leasainm a chruthú ar an soláthraí. | Details | |
|
Failed to create alias on provider. Theip ar an leasainm a chruthú ar an soláthraí.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This alias already exists. | Tá an leasainm seo ann cheana. | Details | |
|
This alias already exists. Tá an leasainm seo ann cheana.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have reached the maximum number of aliases for this account. | Tá an uasteorainn leasainmneacha don chuntas seo bainte amach agat. | Details | |
|
You have reached the maximum number of aliases for this account. Tá an uasteorainn leasainmneacha don chuntas seo bainte amach agat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email account and alias are required. | Tá cuntas ríomhphoist agus leasainm ag teastáil. | Details | |
|
Email account and alias are required. Tá cuntas ríomhphoist agus leasainm ag teastáil.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to list forwarders. | Theip ar na hatreoraitheoirí a liostú. | Details | |
|
Failed to list forwarders. Theip ar na hatreoraitheoirí a liostú.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to delete forwarder. | Theip ar an atreoraitheoir a scriosadh. | Details | |
|
Failed to delete forwarder. Theip ar an atreoraitheoir a scriosadh.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to create forwarder. | Theip ar an atreoraitheoir a chruthú. | Details | |
|
Failed to create forwarder. Theip ar an atreoraitheoir a chruthú.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to update email account. | Theip ar an gcuntas ríomhphoist a nuashonrú. | Details | |
|
Failed to update email account. Theip ar an gcuntas ríomhphoist a nuashonrú.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email provider not found. | Níor aimsíodh soláthraí ríomhphoist. | Details | |
|
Email provider not found. Níor aimsíodh soláthraí ríomhphoist.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Required fields are missing. | Tá réimsí riachtanacha ar iarraidh. | Details | |
|
Required fields are missing. Tá réimsí riachtanacha ar iarraidh.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to list email accounts. | Theip ar na cuntais ríomhphoist a liostú. | Details | |
|
Failed to list email accounts. Theip ar na cuntais ríomhphoist a liostú.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as