GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Emails: Spanish (Argentina)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (432) • Translated (429) • Untranslated (3) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 23 24 25 26 27 … 29
Prio Original string Translation —
User not found. Usuario no encontrado. Details

User not found.

Usuario no encontrado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 04:02:50
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Connection test failed. La prueba de conexión falló. Details

Connection test failed.

La prueba de conexión falló.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 04:02:50
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Autoresponders must be configured through the AWS WorkMail console. Los autorespondedores deben configurarse a través de la consola de AWS WorkMail. Details

Autoresponders must be configured through the AWS WorkMail console.

Los autorespondedores deben configurarse a través de la consola de AWS WorkMail.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:41:14
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Email forwarding must be configured through the AWS WorkMail console. El reenvío de correo electrónico debe configurarse a través de la consola de AWS WorkMail. Details

Email forwarding must be configured through the AWS WorkMail console.

El reenvío de correo electrónico debe configurarse a través de la consola de AWS WorkMail.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:41:14
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Mailbox quotas are managed through the AWS WorkMail console. Las cuotas de buzón se gestionan a través de la consola de AWS WorkMail. Details

Mailbox quotas are managed through the AWS WorkMail console.

Las cuotas de buzón se gestionan a través de la consola de AWS WorkMail.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:41:14
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
User created but no user ID returned. Usuario creado pero no se devolvió ningún ID de usuario. Details

User created but no user ID returned.

Usuario creado pero no se devolvió ningún ID de usuario.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:41:14
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
WorkMail API error. Error de la API de WorkMail. Details

WorkMail API error.

Error de la API de WorkMail.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:41:14
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Allow customers to purchase and manage email accounts. Permitir que los clientes compren y gestionen cuentas de correo electrónico. Details

Allow customers to purchase and manage email accounts.

Permitir que los clientes compren y gestionen cuentas de correo electrónico.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:41:14
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enable email account provisioning via Amazon WorkMail. Activar el aprovisionamiento de cuentas de correo electrónico a través de Amazon WorkMail. Details

Enable email account provisioning via Amazon WorkMail.

Activar el aprovisionamiento de cuentas de correo electrónico a través de Amazon WorkMail.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:41:14
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Email Selling Venta de correo electrónico Details

Email Selling

Venta de correo electrónico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:41:14
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Email Accounts Cuentas de correo electrónico Details

Email Accounts

Cuentas de correo electrónico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:41:14
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Search Email Accounts Buscar cuentas de correo electrónico Details

Search Email Accounts

Buscar cuentas de correo electrónico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:41:14
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Email account removed successfully. Cuenta de correo electrónico eliminada correctamente. Details

Email account removed successfully.

Cuenta de correo electrónico eliminada correctamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 04:01:08
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Select a provider Seleccionar un proveedor Details

Select a provider

Seleccionar un proveedor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 04:01:08
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to create email account. Error al crear la cuenta de correo electrónico. Details

Failed to create email account.

Error al crear la cuenta de correo electrónico.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 04:01:08
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 23 24 25 26 27 … 29

Export as