GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Emails: Esperanto

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (432) • Translated (432) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 23 24 25 26 27 … 29
Prio Original string Translation —
User not found. Uzanto ne trovita. Details

User not found.

Uzanto ne trovita.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 04:05:52
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Connection test failed. Provo de konekto malsukcesis. Details

Connection test failed.

Provo de konekto malsukcesis.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 04:05:52
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Autoresponders must be configured through the AWS WorkMail console. Aŭtomataj respondiloj devas esti agordita per la AWS WorkMail konsolo. Details

Autoresponders must be configured through the AWS WorkMail console.

Aŭtomataj respondiloj devas esti agordita per la AWS WorkMail konsolo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:39:23
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Email forwarding must be configured through the AWS WorkMail console. Retpoŝta plusendo devas esti agordita per la AWS WorkMail konsolo. Details

Email forwarding must be configured through the AWS WorkMail console.

Retpoŝta plusendo devas esti agordita per la AWS WorkMail konsolo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:39:23
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Mailbox quotas are managed through the AWS WorkMail console. Poŝtkestaj kvotoj estas administrataj per la AWS WorkMail konsolo. Details

Mailbox quotas are managed through the AWS WorkMail console.

Poŝtkestaj kvotoj estas administrataj per la AWS WorkMail konsolo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:39:23
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
User created but no user ID returned. Uzanto kreita sed neniu uzanto-ID redonita. Details

User created but no user ID returned.

Uzanto kreita sed neniu uzanto-ID redonita.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:39:23
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
WorkMail API error. Eraro de WorkMail API. Details

WorkMail API error.

Eraro de WorkMail API.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:39:23
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Allow customers to purchase and manage email accounts. Permesi al klientoj aĉeti kaj administri retpoŝtajn kontojn. Details

Allow customers to purchase and manage email accounts.

Permesi al klientoj aĉeti kaj administri retpoŝtajn kontojn.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:39:23
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enable email account provisioning via Amazon WorkMail. Ebligi provizon de retpoŝtaj kontoj per Amazon WorkMail. Details

Enable email account provisioning via Amazon WorkMail.

Ebligi provizon de retpoŝtaj kontoj per Amazon WorkMail.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:39:23
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Email Selling Vendado de retpoŝto Details

Email Selling

Vendado de retpoŝto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:39:23
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Email Accounts Retpoŝtaj kontoj Details

Email Accounts

Retpoŝtaj kontoj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:39:23
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Search Email Accounts Serĉi retpoŝtajn kontojn Details

Search Email Accounts

Serĉi retpoŝtajn kontojn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:39:23
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Email account removed successfully. Retpoŝta konto sukcese forigita. Details

Email account removed successfully.

Retpoŝta konto sukcese forigita.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:42:19
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Select a provider Elekti provizanton Details

Select a provider

Elekti provizanton
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:42:19
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to create email account. Malsukcesis krei retpoŝtan konton. Details

Failed to create email account.

Malsukcesis krei retpoŝtan konton.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:42:19
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 23 24 25 26 27 … 29

Export as