| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Domain and provider are required. | Domain und Anbieter sind erforderlich. | Details | |
|
Domain and provider are required. Domain und Anbieter sind erforderlich.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to delete email account. | Fehler beim Löschen des E-Mail-Kontos. | Details | |
|
Failed to delete email account. Fehler beim Löschen des E-Mail-Kontos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have reached the maximum number of email accounts for this domain. | Du hast die maximale Anzahl an E-Mail-Konten für diese Domain erreicht. | Details | |
|
You have reached the maximum number of email accounts for this domain. Du hast die maximale Anzahl an E-Mail-Konten für diese Domain erreicht.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All fields are required. | Alle Felder sind erforderlich. | Details | |
|
All fields are required. Alle Felder sind erforderlich.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email provider not found or not configured. | E-Mail-Anbieter nicht gefunden oder nicht konfiguriert. | Details | |
|
Email provider not found or not configured. E-Mail-Anbieter nicht gefunden oder nicht konfiguriert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| storage per account | Speicher pro Konto | Details | |
|
storage per account
Warning: The translation appears to be missing the initial lowercase.
Speicher pro Konto
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| email accounts | E-Mail-Konten | Details | |
|
email accounts
Warning: The translation appears to be missing the initial lowercase.
E-Mail-Konten
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| e.g. Email Hosting | z. B. E-Mail-Hosting | Details | |
| Allow customers to select an email plan during checkout. | Erlaube Kunden, während des Bestellvorgangs einen E-Mail-Plan auszuwählen. | Details | |
|
Allow customers to select an email plan during checkout. Erlaube Kunden, während des Bestellvorgangs einen E-Mail-Plan auszuwählen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Adds an email plan selection field to the checkout form. | Fügt ein Feld zur Auswahl des E-Mail-Plans zum Bestellformular hinzu. | Details | |
|
Adds an email plan selection field to the checkout form. Fügt ein Feld zur Auswahl des E-Mail-Plans zum Bestellformular hinzu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email Plan | E-Mail-Plan | Details | |
| Email account not found. | E-Mail-Konto nicht gefunden. | Details | |
| Autoresponders must be configured through the Zoho Mail admin panel. | Autoresponder müssen über das Zoho Mail-Admin-Panel konfiguriert werden. | Details | |
|
Autoresponders must be configured through the Zoho Mail admin panel. Autoresponder müssen über das Zoho Mail-Admin-Panel konfiguriert werden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email forwarding must be configured through the Zoho Mail admin panel. | E-Mail-Weiterleitung muss über das Zoho Mail-Admin-Panel konfiguriert werden. | Details | |
|
Email forwarding must be configured through the Zoho Mail admin panel. E-Mail-Weiterleitung muss über das Zoho Mail-Admin-Panel konfiguriert werden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable email account provisioning via Zoho Mail. | E-Mail-Konto-Bereitstellung über Zoho Mail aktivieren. | Details | |
|
Enable email account provisioning via Zoho Mail. E-Mail-Konto-Bereitstellung über Zoho Mail aktivieren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as