| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Autoresponders are not supported by the Purelymail API. | Nid yw'r API Purelymail yn cefnogi ymatebwyr awtomatig. | Details | |
|
Autoresponders are not supported by the Purelymail API. Nid yw'r API Purelymail yn cefnogi ymatebwyr awtomatig.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable email account provisioning via Purelymail. | Galluogi darparu cyfrif e-bost trwy Purelymail. | Details | |
|
Enable email account provisioning via Purelymail. Galluogi darparu cyfrif e-bost trwy Purelymail.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable email account provisioning via OpenSRS Mail. | Galluogi darparu cyfrif e-bost trwy OpenSRS Mail. | Details | |
|
Enable email account provisioning via OpenSRS Mail. Galluogi darparu cyfrif e-bost trwy OpenSRS Mail.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mail forwarding rules must be managed through Exchange admin in Microsoft 365. | Rhaid rheoli rheolau anfon e-bost ymlaen trwy weinydd Exchange yn Microsoft 365. | Details | |
|
Mail forwarding rules must be managed through Exchange admin in Microsoft 365. Rhaid rheoli rheolau anfon e-bost ymlaen trwy weinydd Exchange yn Microsoft 365.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mailbox quotas are managed through Exchange admin or license plans in Microsoft 365. | Rheolir cwotâu blwch llythyrau trwy weinydd Exchange neu gynlluniau trwydded yn Microsoft 365. | Details | |
|
Mailbox quotas are managed through Exchange admin or license plans in Microsoft 365. Rheolir cwotâu blwch llythyrau trwy weinydd Exchange neu gynlluniau trwydded yn Microsoft 365.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow customers to purchase and manage Exchange Online mailboxes. | Caniatáu i gwsmeriaid brynu a rheoli blwch llythyrau Exchange Online. | Details | |
|
Allow customers to purchase and manage Exchange Online mailboxes. Caniatáu i gwsmeriaid brynu a rheoli blwch llythyrau Exchange Online.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable email account provisioning via Microsoft 365. | Galluogi darparu cyfrif e-bost trwy Microsoft 365. | Details | |
|
Enable email account provisioning via Microsoft 365. Galluogi darparu cyfrif e-bost trwy Microsoft 365.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Autoresponders are managed through the Mailcow web UI. | Rheolir ymatebwyr awtomatig trwy UI gwe Mailcow. | Details | |
|
Autoresponders are managed through the Mailcow web UI. Rheolir ymatebwyr awtomatig trwy UI gwe Mailcow.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable email account provisioning via Mailcow. | Galluogi darpariaeth cyfrif e-bost trwy Mailcow. | Details | |
|
Enable email account provisioning via Mailcow. Galluogi darpariaeth cyfrif e-bost trwy Mailcow.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Listing forwarders requires per-user API calls with Google Workspace. | Mae rhestru anfonwyr ymlaen yn gofyn am alwadau API fesul defnyddiwr gyda Google Workspace. | Details | |
|
Listing forwarders requires per-user API calls with Google Workspace. Mae rhestru anfonwyr ymlaen yn gofyn am alwadau API fesul defnyddiwr gyda Google Workspace.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| API request failed with status %d. | Cais API wedi methu â statws %d. | Details | |
|
API request failed with status %d. Cais API wedi methu â statws %d.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable email account provisioning via Google Workspace. | Galluogi darpariaeth cyfrif e-bost trwy Google Workspace. | Details | |
|
Enable email account provisioning via Google Workspace. Galluogi darpariaeth cyfrif e-bost trwy Google Workspace.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Out of Office | Allan o'r Swyddfa | Details | |
| Allow customers to manage email accounts on their domains. | Caniatáu i gwsmeriaid reoli cyfrifon e-bost ar eu parthau. | Details | |
|
Allow customers to manage email accounts on their domains. Caniatáu i gwsmeriaid reoli cyfrifon e-bost ar eu parthau.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable email account provisioning via cPanel. | Galluogi darpariaeth cyfrif e-bost trwy cPanel. | Details | |
|
Enable email account provisioning via cPanel. Galluogi darpariaeth cyfrif e-bost trwy cPanel.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as