GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Emails: Kurdish (Sorani)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (432) • Translated (432) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 2 3 4 5 6 … 29
Prio Original string Translation —
Password changed successfully. تێپەڕەوشە بە سەرکەوتوویی گۆڕدرا. Details

Password changed successfully.

تێپەڕەوشە بە سەرکەوتوویی گۆڕدرا.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 05:59:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to manage email accounts for this domain. تۆ مۆڵەتی بەڕێوەبردنی هەژماری پۆستی ئەلیکترۆنی بۆ ئەم دۆمەینەت نییە. Details

You do not have permission to manage email accounts for this domain.

تۆ مۆڵەتی بەڕێوەبردنی هەژماری پۆستی ئەلیکترۆنی بۆ ئەم دۆمەینەت نییە.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 05:59:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Change Password تێپەڕەوشە بگۆڕە Details

Change Password

تێپەڕەوشە بگۆڕە
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 05:59:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Confirm New Password تێپەڕەوشەی نوێ پشتڕاست بکەرەوە Details

Confirm New Password

تێپەڕەوشەی نوێ پشتڕاست بکەرەوە
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 05:59:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
New Password تێپەڕەوشەی نوێ Details

New Password

تێپەڕەوشەی نوێ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 05:59:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to create email accounts for this domain. تۆ مۆڵەتی خولقاندنی هەژماری پۆستی ئەلیکترۆنی بۆ ئەم دۆمەینەت نییە. Details

You do not have permission to create email accounts for this domain.

تۆ مۆڵەتی خولقاندنی هەژماری پۆستی ئەلیکترۆنی بۆ ئەم دۆمەینەت نییە.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 05:59:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Passwords do not match. تێپەڕەوشەکان هاوپێچ نین. Details

Passwords do not match.

تێپەڕەوشەکان هاوپێچ نین.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 05:59:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Confirm password تێپەڕەوشە پشتڕاست بکەرەوە Details

Confirm password

تێپەڕەوشە پشتڕاست بکەرەوە
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 06:21:01
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Confirm Password تێپەڕەوشە پشتڕاست بکەرەوە Details

Confirm Password

تێپەڕەوشە پشتڕاست بکەرەوە
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 06:21:01
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enter a strong password تێپەڕەوشەیەکی بەهێز تۆمار بکە Details

Enter a strong password

تێپەڕەوشەیەکی بەهێز تۆمار بکە
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 06:21:01
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
username ناوی بەکارهێنەر Details

username

ناوی بەکارهێنەر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 06:21:01
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Email accounts will use your site domain. هەژمارەکانی پۆستی ئەلیکترۆنی دۆمەینی ماڵپەڕەکەت بەکار دەهێنن. Details

Email accounts will use your site domain.

هەژمارەکانی پۆستی ئەلیکترۆنی دۆمەینی ماڵپەڕەکەت بەکار دەهێنن.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 06:21:01
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Select the product that will be presented to the customer. بەرهەمەکە دیاری بکە کە پێشکەش بە کڕیار دەکرێت. Details

Select the product that will be presented to the customer.

بەرهەمەکە دیاری بکە کە پێشکەش بە کڕیار دەکرێت.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 06:21:01
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Product بەرهەم Details

Product

بەرهەم
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 06:21:01
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
ResellerClub reseller ID and API key are required. ناسنامەی فرۆشیار و کلیلی API-ی ResellerClub پێویستن. Details

ResellerClub reseller ID and API key are required.

ناسنامەی فرۆشیار و کلیلی API-ی ResellerClub پێویستن.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 06:21:01
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6 … 29

Export as