GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Emails: Kurdish (Sorani)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (432) • Translated (432) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 23 24 25 26 27 … 29
Prio Original string Translation —
User not found. بەکارهێنەر پەیدانەکرا. Details

User not found.

بەکارهێنەر پەیدانەکرا.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 04:05:01
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Connection test failed. تاقیکردنەوەی پەیوەندی سەرنەکەوت. Details

Connection test failed.

تاقیکردنەوەی پەیوەندی سەرنەکەوت.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 04:05:01
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Autoresponders must be configured through the AWS WorkMail console. وەڵامدەرە ئۆتۆماتیکییەکان دەبێ لە ڕێگەی کۆنسۆڵی AWS WorkMail ڕێکبخرێن. Details

Autoresponders must be configured through the AWS WorkMail console.

وەڵامدەرە ئۆتۆماتیکییەکان دەبێ لە ڕێگەی کۆنسۆڵی AWS WorkMail ڕێکبخرێن.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:38:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Email forwarding must be configured through the AWS WorkMail console. ناردنی پۆستی ئەلیکترۆنی دەبێ لە ڕێگەی کۆنسۆڵی AWS WorkMail ڕێکبخرێت. Details

Email forwarding must be configured through the AWS WorkMail console.

ناردنی پۆستی ئەلیکترۆنی دەبێ لە ڕێگەی کۆنسۆڵی AWS WorkMail ڕێکبخرێت.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:38:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Mailbox quotas are managed through the AWS WorkMail console. کۆتاکانی سندووقی پۆست لە ڕێگەی کۆنسۆڵی AWS WorkMail بەڕێوەدەبرێن. Details

Mailbox quotas are managed through the AWS WorkMail console.

کۆتاکانی سندووقی پۆست لە ڕێگەی کۆنسۆڵی AWS WorkMail بەڕێوەدەبرێن.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:38:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
User created but no user ID returned. بەکارهێنەر دروستکرا بەڵام هیچ ناسنامەیەکی بەکارهێنەر نەگەڕێندرایەوە. Details

User created but no user ID returned.

بەکارهێنەر دروستکرا بەڵام هیچ ناسنامەیەکی بەکارهێنەر نەگەڕێندرایەوە.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:38:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
WorkMail API error. هەڵەی APIی WorkMail. Details

WorkMail API error.

هەڵەی APIی WorkMail.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:38:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Allow customers to purchase and manage email accounts. ڕێگەدان بە کڕیاران بۆ کڕین و بەڕێوەبردنی هەژمارەکانی پۆستی ئەلیکترۆنی. Details

Allow customers to purchase and manage email accounts.

ڕێگەدان بە کڕیاران بۆ کڕین و بەڕێوەبردنی هەژمارەکانی پۆستی ئەلیکترۆنی.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:38:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enable email account provisioning via Amazon WorkMail. چالاککردنی دابینکردنی هەژماری پۆستی ئەلیکترۆنی لە ڕێگەی Amazon WorkMail. Details

Enable email account provisioning via Amazon WorkMail.

چالاککردنی دابینکردنی هەژماری پۆستی ئەلیکترۆنی لە ڕێگەی Amazon WorkMail.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:38:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Email Selling فرۆشتنی پۆستی ئەلیکترۆنی Details

Email Selling

فرۆشتنی پۆستی ئەلیکترۆنی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:38:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Email Accounts هەژمارەکانی پۆستی ئەلیکترۆنی Details

Email Accounts

هەژمارەکانی پۆستی ئەلیکترۆنی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:38:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Search Email Accounts بگەڕێن بۆ هەژمارەکانی پۆستی ئەلیکترۆنی Details

Search Email Accounts

بگەڕێن بۆ هەژمارەکانی پۆستی ئەلیکترۆنی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:38:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Email account removed successfully. هەژماری پۆستی ئەلیکترۆنی بە سەرکەوتوویی لابرا. Details

Email account removed successfully.

هەژماری پۆستی ئەلیکترۆنی بە سەرکەوتوویی لابرا.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:41:57
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Select a provider دابینکەرێک دیاری بکە Details

Select a provider

دابینکەرێک دیاری بکە
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:41:57
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to create email account. دروستکردنی هەژماری پۆستی ئەلیکترۆنی سەرنەکەوت. Details

Failed to create email account.

دروستکردنی هەژماری پۆستی ئەلیکترۆنی سەرنەکەوت.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:41:57
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 23 24 25 26 27 … 29

Export as