GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Emails: Belarusian

Filter ↓ Sort ↓ All (432) Translated (432) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 5 6 7 8 9 29
Prio Original string Translation
Sign up at purelymail.com Зарэгіструйцеся на purelymail.com Details

Sign up at purelymail.com

Зарэгіструйцеся на purelymail.com
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 06:11:41
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
A Purelymail account. %s if you don't have one. Уліковы запіс Purelymail. %s, калі ў вас яго няма. Details

A Purelymail account. %s if you don't have one.

Уліковы запіс Purelymail. %s, калі ў вас яго няма.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: link to Purelymail
Date added (GMT):
2026-05-06 06:11:41
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
To configure Purelymail email hosting, you will need: Для наладкі хостынгу электроннай пошты Purelymail вам спатрэбіцца: Details

To configure Purelymail email hosting, you will need:

Для наладкі хостынгу электроннай пошты Purelymail вам спатрэбіцца:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 06:00:16
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Purelymail Setup Instructions Інструкцыі па наладзе Purelymail Details

Purelymail Setup Instructions

Інструкцыі па наладзе Purelymail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 06:00:16
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Use "test" environment for initial testing, then switch to "live" for production. Выкарыстоўвайце асяроддзе "test" для пачатковага тэставання, затым пераключыцеся на "live" для вытворчасці. Details

Use "test" environment for initial testing, then switch to "live" for production.

Выкарыстоўвайце асяроддзе "test" для пачатковага тэставання, затым пераключыцеся на "live" для вытворчасці.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 06:00:16
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Generate or copy your API key. Стварыце або скапіюйце ваш ключ API. Details

Generate or copy your API key.

Стварыце або скапіюйце ваш ключ API.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 06:00:16
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Navigate to Settings > API Access. Перайдзіце ў Налады > Доступ да API. Details

Navigate to Settings > API Access.

Перайдзіце ў Налады > Доступ да API.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 06:00:16
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Log in to your OpenSRS reseller control panel. Увайдзіце ў панэль кіравання рэселера OpenSRS. Details

Log in to your OpenSRS reseller control panel.

Увайдзіце ў панэль кіравання рэселера OpenSRS.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 06:00:16
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Getting Your API Credentials Атрыманне вашых уліковых даных API Details

Getting Your API Credentials

Атрыманне вашых уліковых даных API
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 06:00:16
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
OpenSRS Mail (OX) service enabled on your reseller account. Сэрвіс OpenSRS Mail (OX), уключаны ў вашым уліковым запісе рэселера. Details

OpenSRS Mail (OX) service enabled on your reseller account.

Сэрвіс OpenSRS Mail (OX), уключаны ў вашым уліковым запісе рэселера.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 06:00:16
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Your OpenSRS Mail API credentials (username and API key). Вашы ўліковыя даныя OpenSRS Mail API (імя карыстальніка і ключ API). Details

Your OpenSRS Mail API credentials (username and API key).

Вашы ўліковыя даныя OpenSRS Mail API (імя карыстальніка і ключ API).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 06:00:16
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Sign up at opensrs.com Зарэгіструйцеся на opensrs.com Details

Sign up at opensrs.com

Зарэгіструйцеся на opensrs.com
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 06:00:16
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
An active OpenSRS reseller account. %s if you don't have one. Актыўны ўліковы запіс рэселера OpenSRS. %s, калі ў вас яго няма. Details

An active OpenSRS reseller account. %s if you don't have one.

Актыўны ўліковы запіс рэселера OpenSRS. %s, калі ў вас яго няма.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: link to OpenSRS
Date added (GMT):
2026-05-06 05:53:46
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
To configure OpenSRS Mail (Open-Xchange) email hosting, you will need: Для наладкі хостынгу электроннай пошты OpenSRS Mail (Open-Xchange) вам спатрэбіцца: Details

To configure OpenSRS Mail (Open-Xchange) email hosting, you will need:

Для наладкі хостынгу электроннай пошты OpenSRS Mail (Open-Xchange) вам спатрэбіцца:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 05:53:46
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
OpenSRS Mail Setup Instructions Інструкцыі па наладзе пошты OpenSRS Details

OpenSRS Mail Setup Instructions

Інструкцыі па наладзе пошты OpenSRS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 05:53:46
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 5 6 7 8 9 29

Export as