| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Percentage Off: reduce by X%. Fixed Amount Off: subtract a flat amount. Override Price: set an exact first-year price. | پىرسەنت ئېتىبار: X% ئازايتىڭ. بېكىتىلگەن سومما ئېتىبار: بىر تۈز سوممىنى چىقىرىۋېتىڭ. باھانى ئۆزگەرتىش: بىرىنچى يىللىق دەلى باھانى بەلگىلەڭ. | Details | |
|
Percentage Off: reduce by X%. Fixed Amount Off: subtract a flat amount. Override Price: set an exact first-year price. پىرسەنت ئېتىبار: X% ئازايتىڭ. بېكىتىلگەن سومما ئېتىبار: بىر تۈز سوممىنى چىقىرىۋېتىڭ. باھانى ئۆزگەرتىش: بىرىنچى يىللىق دەلى باھانى بەلگىلەڭ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How to calculate the first-year discount. | بىرىنچى يىللىق ئېتىبارنى قانداق ھېسابلاش. | Details | |
|
How to calculate the first-year discount. بىرىنچى يىللىق ئېتىبارنى قانداق ھېسابلاش.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Offer a discounted price for the first year of registration only. Renewals use the full markup price. | پەقەت تىزىملاتنىڭ بىرىنچى يىلى ئۈچۈن ئېتىبارلىق باھا تەكلىپ قىلىڭ. يېڭىلاشلار تولۇق باھا ئاشۇرۇش باھاسىنى ئىشلىتىدۇ. | Details | |
|
Offer a discounted price for the first year of registration only. Renewals use the full markup price. پەقەت تىزىملاتنىڭ بىرىنچى يىلى ئۈچۈن ئېتىبارلىق باھا تەكلىپ قىلىڭ. يېڭىلاشلار تولۇق باھا ئاشۇرۇش باھاسىنى ئىشلىتىدۇ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Additional yearly fee when the customer opts in to WHOIS privacy protection. | مۇشتەرى WHOIS شەخسىي مەخپىيەتلىك قوغدىشىنى تاللىغاندا قوشۇمچە يىللىق ھەق. | Details | |
|
Additional yearly fee when the customer opts in to WHOIS privacy protection. مۇشتەرى WHOIS شەخسىي مەخپىيەتلىك قوغدىشىنى تاللىغاندا قوشۇمچە يىللىق ھەق.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disabled: no privacy. Always Included: privacy is automatically added at no extra cost. Customer Choice: customer decides and pays the fee below. | چەكلەنگەن: شەخسىيلىك يوق. ھەمىشە قوشۇلغان: شەخسىيلىك قوشۇمچە ھەقسىز ئاپتوماتىك قوشۇلىدۇ. خېرىدار تاللىشى: خېرىدار قارار چىقىرىدۇ ۋە تۆۋەندىكى ھەقنى تۆلەيدۇ. | Details | |
|
Disabled: no privacy. Always Included: privacy is automatically added at no extra cost. Customer Choice: customer decides and pays the fee below. چەكلەنگەن: شەخسىيلىك يوق. ھەمىشە قوشۇلغان: شەخسىيلىك قوشۇمچە ھەقسىز ئاپتوماتىك قوشۇلىدۇ. خېرىدار تاللىشى: خېرىدار قارار چىقىرىدۇ ۋە تۆۋەندىكى ھەقنى تۆلەيدۇ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When enabled, the system will attempt to renew the domain and charge the customer before expiration. | قوزغىتىلغاندا، سىستېما دائىرەنى يېڭىلاش ۋە خېرىدارغا مۇددىتى ئۆتمەستىن ئاۋۋال ھەق ئېلىشقا تىرىشىدۇ. | Details | |
|
When enabled, the system will attempt to renew the domain and charge the customer before expiration. قوزغىتىلغاندا، سىستېما دائىرەنى يېڭىلاش ۋە خېرىدارغا مۇددىتى ئۆتمەستىن ئاۋۋال ھەق ئېلىشقا تىرىشىدۇ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatically renew domains before they expire. Customers can toggle this from their account. | دائىرىلەرنىڭ مۇددىتى ئۆتمەستىن ئاۋۋال ئاپتوماتىك يېڭىلاڭ. خېرىدارلار بۇنى ھېساباتىدىن ئالماشتۇرالايدۇ. | Details | |
|
Automatically renew domains before they expire. Customers can toggle this from their account. دائىرىلەرنىڭ مۇددىتى ئۆتمەستىن ئاۋۋال ئاپتوماتىك يېڭىلاڭ. خېرىدارلار بۇنى ھېساباتىدىن ئالماشتۇرالايدۇ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Number of years for domain registration. Most customers register for 1 year. | دائىرە تىزىملاتقۇ يىل سانى. كۆپىنچە خېرىدارلار 1 يىل تىزىملاتىدۇ. | Details | |
|
Number of years for domain registration. Most customers register for 1 year. دائىرە تىزىملاتقۇ يىل سانى. كۆپىنچە خېرىدارلار 1 يىل تىزىملاتىدۇ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>Warning:</strong> Provider costs vary by TLD. A .com might cost $10 while a .io costs $35. Make sure your fixed price covers your cost for all TLDs assigned to this product, or use Supported TLDs to limit which TLDs this product handles. | <strong>ئاگاھلاندۇرۇش:</strong> تەمىنلىگۈچى باھاسى TLD بويىچە ئوخشىمايدۇ. .com 10 دوللار بولۇشى مۇمكىن، .io بولسا 35 دوللار بولۇشى مۇمكىن. بۇ مەھسۇلاتقا تەۋە بولغان بارلىق TLDلار ئۈچۈن باھاڭىزنى قاپلىغانلىقىڭىزغا ياكى بۇ مەھسۇلاتنىڭ قانداق TLDلارنى بىر تەرەپ قىلىدىغانلىقىنى چەكلىمەك ئۈچۈن قوللىنىلغان TLDلارنى ئىشلىتىڭ. | Details | |
|
<strong>Warning:</strong> Provider costs vary by TLD. A .com might cost $10 while a .io costs $35. Make sure your fixed price covers your cost for all TLDs assigned to this product, or use Supported TLDs to limit which TLDs this product handles. <strong>ئاگاھلاندۇرۇش:</strong> تەمىنلىگۈچى باھاسى TLD بويىچە ئوخشىمايدۇ. .com 10 دوللار بولۇشى مۇمكىن، .io بولسا 35 دوللار بولۇشى مۇمكىن. بۇ مەھسۇلاتقا تەۋە بولغان بارلىق TLDلار ئۈچۈن باھاڭىزنى قاپلىغانلىقىڭىزغا ياكى بۇ مەھسۇلاتنىڭ قانداق TLDلارنى بىر تەرەپ قىلىدىغانلىقىنى چەكلىمەك ئۈچۈن قوللىنىلغان TLDلارنى ئىشلىتىڭ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The exact price charged to the customer per year, regardless of what the provider charges you. | تەمىنلىگۈچى سىزگە قانچە ھەق ئالسۇن، خېرىدارغا ھەر يىلى توغرا باھا بويىچە ھەق ئېلىنىدۇ. | Details | |
|
The exact price charged to the customer per year, regardless of what the provider charges you. تەمىنلىگۈچى سىزگە قانچە ھەق ئالسۇن، خېرىدارغا ھەر يىلى توغرا باھا بويىچە ھەق ئېلىنىدۇ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fixed amount added on top of the provider cost. E.g. $5 on a $10 domain = $15 customer price. | تەمىنلىگۈچى باھاسىغا قوشۇلىدىغان بەلگىلەنگەن مىقدار. مەسىلەن، 10 دوللارلىق دائىرەگە 5 دوللار قوشۇلغاندا، خېرىدار باھاسى 15 دوللار بولىدۇ. | Details | |
|
Fixed amount added on top of the provider cost. E.g. $5 on a $10 domain = $15 customer price. تەمىنلىگۈچى باھاسىغا قوشۇلىدىغان بەلگىلەنگەن مىقدار. مەسىلەن، 10 دوللارلىق دائىرەگە 5 دوللار قوشۇلغاندا، خېرىدار باھاسى 15 دوللار بولىدۇ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Added on top of the provider cost. E.g. 20% on a $10 domain = $12 customer price. | تەمىنلىگۈچى باھاسىغا قوشۇلىدۇ. مەسىلەن، 10 دوللارلىق دائىرەگە 20% قوشۇلغاندا، خېرىدار باھاسى 12 دوللار بولىدۇ. | Details | |
|
Added on top of the provider cost. E.g. 20% on a $10 domain = $12 customer price. تەمىنلىگۈچى باھاسىغا قوشۇلىدۇ. مەسىلەن، 10 دوللارلىق دائىرەگە 20% قوشۇلغاندا، خېرىدار باھاسى 12 دوللار بولىدۇ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Markup Percentage (%) | ئاشۇرۇش پىرسەنتى (%) | Details | |
| Percentage adds a % on top of the provider cost. Fixed adds a flat amount. Fixed Price ignores the provider cost and charges a set amount. | پىرسەنت ئارقىلىق تەمىنلىگۈچى باھاسىغا % قوشۇلىدۇ. بەلگىلەنگەن مىقدار بىر تۈز سىستېمىلىق مىقدارنى قوشىدۇ. بەلگىلەنگەن باھا تەمىنلىگۈچى باھاسىنى ئەمەلگە ئاشۇرماي، بەلگىلەنگەن مىقداردا ھەق ئالىدۇ. | Details | |
|
Percentage adds a % on top of the provider cost. Fixed adds a flat amount. Fixed Price ignores the provider cost and charges a set amount. پىرسەنت ئارقىلىق تەمىنلىگۈچى باھاسىغا % قوشۇلىدۇ. بەلگىلەنگەن مىقدار بىر تۈز سىستېمىلىق مىقدارنى قوشىدۇ. بەلگىلەنگەن باھا تەمىنلىگۈچى باھاسىنى ئەمەلگە ئاشۇرماي، بەلگىلەنگەن مىقداردا ھەق ئالىدۇ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How to calculate the price your customers pay. This is the only place where pricing is configured. | How to calculate the price your customers pay. This is the only place where pricing is configured. | Details | |
|
How to calculate the price your customers pay. This is the only place where pricing is configured. How to calculate the price your customers pay. This is the only place where pricing is configured.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as