| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Percentage Off: reduce by X%. Fixed Amount Off: subtract a flat amount. Override Price: set an exact first-year price. | فيصدي جي رعايت: X٪ گھٽايو. مقرر رقم جي رعايت: هڪ مستقل رقم گھٽايو. قيمت تبديل ڪريو: هڪ درست پهرين سال جي قيمت مقرر ڪريو. | Details | |
|
Percentage Off: reduce by X%. Fixed Amount Off: subtract a flat amount. Override Price: set an exact first-year price. فيصدي جي رعايت: X٪ گھٽايو. مقرر رقم جي رعايت: هڪ مستقل رقم گھٽايو. قيمت تبديل ڪريو: هڪ درست پهرين سال جي قيمت مقرر ڪريو.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How to calculate the first-year discount. | پهرين سال جي رعايت جو حساب ڪيئن ڪجي. | Details | |
|
How to calculate the first-year discount. پهرين سال جي رعايت جو حساب ڪيئن ڪجي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Offer a discounted price for the first year of registration only. Renewals use the full markup price. | رجسٽريشن جي پهرين سال لاءِ رعايتي قيمت پيش ڪريو. تجديدون مڪمل مارڪ اپ قيمت استعمال ڪن ٿيون. | Details | |
|
Offer a discounted price for the first year of registration only. Renewals use the full markup price. رجسٽريشن جي پهرين سال لاءِ رعايتي قيمت پيش ڪريو. تجديدون مڪمل مارڪ اپ قيمت استعمال ڪن ٿيون.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Additional yearly fee when the customer opts in to WHOIS privacy protection. | ڪارڪن جڏهن WHOIS پرائيوسي تحفظ ۾ شامل ٿيندو آهي تڏهن اضافي سالياني فيس. | Details | |
|
Additional yearly fee when the customer opts in to WHOIS privacy protection. ڪارڪن جڏهن WHOIS پرائيوسي تحفظ ۾ شامل ٿيندو آهي تڏهن اضافي سالياني فيس.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disabled: no privacy. Always Included: privacy is automatically added at no extra cost. Customer Choice: customer decides and pays the fee below. | غير فعال: ڪوبه پرائيوسي ناهي. هميشه شامل: پرائيوسي ڪوبه اضافي قيمت کانسواءِ خودڪار شامل ڪئي وئي آهي. گاهڪ جو انتخاب: گاهڪ فيصلو ڪري ٿو ۽ هيٺ ڏنل في ادا ڪري ٿو. | Details | |
|
Disabled: no privacy. Always Included: privacy is automatically added at no extra cost. Customer Choice: customer decides and pays the fee below. غير فعال: ڪوبه پرائيوسي ناهي. هميشه شامل: پرائيوسي ڪوبه اضافي قيمت کانسواءِ خودڪار شامل ڪئي وئي آهي. گاهڪ جو انتخاب: گاهڪ فيصلو ڪري ٿو ۽ هيٺ ڏنل في ادا ڪري ٿو.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When enabled, the system will attempt to renew the domain and charge the customer before expiration. | جڏهن فعال ڪيو وڃي، سسٽم ڊومين کي تجديد ڪرڻ ۽ گاهڪ کي ختم ٿيڻ کان اڳ چارج ڪرڻ جي ڪوشش ڪندو. | Details | |
|
When enabled, the system will attempt to renew the domain and charge the customer before expiration. جڏهن فعال ڪيو وڃي، سسٽم ڊومين کي تجديد ڪرڻ ۽ گاهڪ کي ختم ٿيڻ کان اڳ چارج ڪرڻ جي ڪوشش ڪندو.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatically renew domains before they expire. Customers can toggle this from their account. | ڊومين کي ختم ٿيڻ کان اڳ خودڪار تجديد ڪريو. گاهڪ پنهنجي اڪائونٽ مان ان کي تبديل ڪري سگهن ٿا. | Details | |
|
Automatically renew domains before they expire. Customers can toggle this from their account. ڊومين کي ختم ٿيڻ کان اڳ خودڪار تجديد ڪريو. گاهڪ پنهنجي اڪائونٽ مان ان کي تبديل ڪري سگهن ٿا.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Number of years for domain registration. Most customers register for 1 year. | ڊومين رجسٽريشن لاءِ سالن جو تعداد. اڪثر گاهڪ 1 سال لاءِ رجسٽر ڪندا آهن. | Details | |
|
Number of years for domain registration. Most customers register for 1 year. ڊومين رجسٽريشن لاءِ سالن جو تعداد. اڪثر گاهڪ 1 سال لاءِ رجسٽر ڪندا آهن.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>Warning:</strong> Provider costs vary by TLD. A .com might cost $10 while a .io costs $35. Make sure your fixed price covers your cost for all TLDs assigned to this product, or use Supported TLDs to limit which TLDs this product handles. | <strong>خبردار:</strong> پراڊيڪٽ جي قيمت TLD جي لحاظ کان مختلف ٿيندي آهي. .com جي قيمت $10 ۽ .io جي قيمت $35 ٿي سگهي ٿي. پڪ ڪريو ته توهان جي مقرر قيمت هن پراڊيڪٽ سان منسلڪ سڀني TLDs جي قيمت کي ڍڪي، يا معاون TLDs استعمال ڪريو هن پراڊيڪٽ کي محدود ڪرڻ لاءِ. | Details | |
|
<strong>Warning:</strong> Provider costs vary by TLD. A .com might cost $10 while a .io costs $35. Make sure your fixed price covers your cost for all TLDs assigned to this product, or use Supported TLDs to limit which TLDs this product handles. <strong>خبردار:</strong> پراڊيڪٽ جي قيمت TLD جي لحاظ کان مختلف ٿيندي آهي. .com جي قيمت $10 ۽ .io جي قيمت $35 ٿي سگهي ٿي. پڪ ڪريو ته توهان جي مقرر قيمت هن پراڊيڪٽ سان منسلڪ سڀني TLDs جي قيمت کي ڍڪي، يا معاون TLDs استعمال ڪريو هن پراڊيڪٽ کي محدود ڪرڻ لاءِ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The exact price charged to the customer per year, regardless of what the provider charges you. | گهڪ کي ساليانو وصول ڪيل اصل قيمت، پراڊيڪٽ جي قيمت جي ڪنهن به حالت ۾. | Details | |
|
The exact price charged to the customer per year, regardless of what the provider charges you. گهڪ کي ساليانو وصول ڪيل اصل قيمت، پراڊيڪٽ جي قيمت جي ڪنهن به حالت ۾.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fixed amount added on top of the provider cost. E.g. $5 on a $10 domain = $15 customer price. | پراڊيڪٽ جي قيمت تي شامل ڪيل مقرر رقم. مثال طور، $10 ڊومين تي $5 = $15 گاهڪ جي قيمت. | Details | |
|
Fixed amount added on top of the provider cost. E.g. $5 on a $10 domain = $15 customer price. پراڊيڪٽ جي قيمت تي شامل ڪيل مقرر رقم. مثال طور، $10 ڊومين تي $5 = $15 گاهڪ جي قيمت.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Added on top of the provider cost. E.g. 20% on a $10 domain = $12 customer price. | پراڊيڪٽ جي قيمت تي شامل ڪيل. مثال طور، $10 ڊومين تي 20% = $12 گاهڪ جي قيمت. | Details | |
|
Added on top of the provider cost. E.g. 20% on a $10 domain = $12 customer price. پراڊيڪٽ جي قيمت تي شامل ڪيل. مثال طور، $10 ڊومين تي 20% = $12 گاهڪ جي قيمت.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Markup Percentage (%) | مارڪ اپ فيصد (%) | Details | |
| Percentage adds a % on top of the provider cost. Fixed adds a flat amount. Fixed Price ignores the provider cost and charges a set amount. | فيصد تي پراڊيڪٽ جي قيمت تي % شامل ڪري ٿو. مقرر رقم هڪ مستقل رقم شامل ڪري ٿو. مقرر قيمت پراڊيڪٽ جي قيمت کي نظرانداز ڪري ٿي ۽ هڪ مقرر رقم وصول ڪري ٿي. | Details | |
|
Percentage adds a % on top of the provider cost. Fixed adds a flat amount. Fixed Price ignores the provider cost and charges a set amount. فيصد تي پراڊيڪٽ جي قيمت تي % شامل ڪري ٿو. مقرر رقم هڪ مستقل رقم شامل ڪري ٿو. مقرر قيمت پراڊيڪٽ جي قيمت کي نظرانداز ڪري ٿي ۽ هڪ مقرر رقم وصول ڪري ٿي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How to calculate the price your customers pay. This is the only place where pricing is configured. | How to calculate the price your customers pay. This is the only place where pricing is configured. | Details | |
|
How to calculate the price your customers pay. This is the only place where pricing is configured. How to calculate the price your customers pay. This is the only place where pricing is configured.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as