| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You do not have permission to cancel this transfer | Nimate dovoljenja za preklic tega prenosa. | Details | |
|
You do not have permission to cancel this transfer Nimate dovoljenja za preklic tega prenosa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Transfer out failed: %s | Prenos izven ni uspelo: %s | Details | |
| Transfer out has been initiated. You will receive an email with the authorization code. | Prenos je bil zagnan. Prejeli boste e-pošto z pooblastitveno kodo. | Details | |
|
Transfer out has been initiated. You will receive an email with the authorization code. Prenos je bil zagnan. Prejeli boste e-pošto z pooblastitveno kodo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to generate authorization code | Ni uspelo ustvariti pooblastitvene kode | Details | |
|
Failed to generate authorization code Ni uspelo ustvariti pooblastitvene kode
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to transfer this domain | Nimate dovoljenja za prenos te domene | Details | |
|
You do not have permission to transfer this domain Nimate dovoljenja za prenos te domene
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain not found in system | Domena ni najdena v sistemu | Details | |
| Transfer initiation failed: %s | Začetek prenosa ni uspelo: %s | Details | |
|
Transfer initiation failed: %s Začetek prenosa ni uspelo: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain transfer has been initiated successfully | Prenos domene je bil uspešno zagnan | Details | |
|
Domain transfer has been initiated successfully Prenos domene je bil uspešno zagnan
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to create domain record | Ni uspelo ustvariti zapisa domene | Details | |
|
Failed to create domain record Ni uspelo ustvariti zapisa domene
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Transfer initiation failed | Začetek prenosa ni uspelo | Details | |
| Invalid customer | Neveljaven kupec | Details | |
| Domain is already managed by this system | Domena je že upravljana s tem sistemom | Details | |
|
Domain is already managed by this system Domena je že upravljana s tem sistemom
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Provider does not support domain transfers | Ponudnik ne podpira prenosov domen | Details | |
|
Provider does not support domain transfers Ponudnik ne podpira prenosov domen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid provider selected | Neveljaven ponudnik izbran | Details | |
| Invalid domain name format | Neveljaven format imena domene | Details | |
|
Invalid domain name format Neveljaven format imena domene
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as