| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Example: "A @ {SERVER_IP} 300" creates an A record pointing the domain to your server with a 5-minute TTL. | Eksempel: "A @ {SERVER_IP} 300" oppretter en A-post som peker domenet til serveren din med en TTL på 5 minutter. | Details | |
|
Example: "A @ {SERVER_IP} 300" creates an A record pointing the domain to your server with a 5-minute TTL. Eksempel: "A @ {SERVER_IP} 300" oppretter en A-post som peker domenet til serveren din med en TTL på 5 minutter.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatically create DNS records (like an A record pointing to your server) after domain registration. | Opprett automatisk DNS-poster (som en A-post som peker til serveren din) etter domeneregistrering. | Details | |
|
Automatically create DNS records (like an A record pointing to your server) after domain registration. Opprett automatisk DNS-poster (som en A-post som peker til serveren din) etter domeneregistrering.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| One nameserver per line. These will be set on the domain immediately after registration. | En navnetjener per linje. Disse vil bli satt på domenet umiddelbart etter registrering. | Details | |
|
One nameserver per line. These will be set on the domain immediately after registration. En navnetjener per linje. Disse vil bli satt på domenet umiddelbart etter registrering.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom nameservers are required if you want domains to resolve to your WordPress multisite network. | Egendefinerte navnetjenere kreves hvis du vil at domener skal peke til ditt WordPress flernettverksnettverk. | Details | |
|
Custom nameservers are required if you want domains to resolve to your WordPress multisite network. Egendefinerte navnetjenere kreves hvis du vil at domener skal peke til ditt WordPress flernettverksnettverk.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose whether to keep the registrar defaults or point to your own nameservers after registration. | Velg om du vil beholde registrar-standardene eller peke til dine egne navnetjenere etter registrering. | Details | |
|
Choose whether to keep the registrar defaults or point to your own nameservers after registration. Velg om du vil beholde registrar-standardene eller peke til dine egne navnetjenere etter registrering.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Applied automatically after a domain is registered. Set custom nameservers to point domains to your hosting. | Brukes automatisk etter at et domene er registrert. Angi egendefinerte navnetjenere for å peke domener til din hosting. | Details | |
|
Applied automatically after a domain is registered. Set custom nameservers to point domains to your hosting. Brukes automatisk etter at et domene er registrert. Angi egendefinerte navnetjenere for å peke domener til din hosting.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default WHOIS contact details. Used as fallback when registrant info is not collected during checkout. | Standard WHOIS-kontaktopplysninger. Brukes som fallback når registrantinformasjon ikke samles inn under kassen. | Details | |
|
Default WHOIS contact details. Used as fallback when registrant info is not collected during checkout. Standard WHOIS-kontaktopplysninger. Brukes som fallback når registrantinformasjon ikke samles inn under kassen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If auto-renewal payment fails, how many days to keep retrying before giving up. | Hvis automatisk fornyelsesbetaling mislykkes, hvor mange dager skal det prøves på nytt før det oppgis. | Details | |
|
If auto-renewal payment fails, how many days to keep retrying before giving up. Hvis automatisk fornyelsesbetaling mislykkes, hvor mange dager skal det prøves på nytt før det oppgis.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How many days before expiration to send the customer a renewal reminder email. | Hvor mange dager før utløp skal kunden sendes en påminnelses-e-post om fornyelse. | Details | |
|
How many days before expiration to send the customer a renewal reminder email. Hvor mange dager før utløp skal kunden sendes en påminnelses-e-post om fornyelse.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When enabled, newly registered domains will have auto-renewal turned on by default. | Når aktivert, vil nylig registrerte domener ha auto-fornyelse aktivert som standard. | Details | |
|
When enabled, newly registered domains will have auto-renewal turned on by default. Når aktivert, vil nylig registrerte domener ha auto-fornyelse aktivert som standard.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Controls how domains are renewed before expiration. Customers can override these on a per-domain basis from their account. | Styrer hvordan domener fornyes før utløp. Kunder kan overstyre disse på per-domenebasis fra kontoen sin. | Details | |
|
Controls how domains are renewed before expiration. Customers can override these on a per-domain basis from their account. Styrer hvordan domener fornyes før utløp. Kunder kan overstyre disse på per-domenebasis fra kontoen sin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fetch the full list of available TLDs from your configured providers. This runs automatically once daily, or click to sync now. May take a few minutes. | Hent hele listen over tilgjengelige TLD-er fra dine konfigurerte leverandører. Dette kjøres automatisk én gang daglig, eller klikk for å synkronisere nå. Kan ta noen minutter. | Details | |
|
Fetch the full list of available TLDs from your configured providers. This runs automatically once daily, or click to sync now. May take a few minutes. Hent hele listen over tilgjengelige TLD-er fra dine konfigurerte leverandører. Dette kjøres automatisk én gang daglig, eller klikk for å synkronisere nå. Kan ta noen minutter.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If a customer types "example.io", that TLD is checked first regardless of this list. These TLDs are used when the customer searches without specifying a TLD (e.g. just "example"). | Hvis en kunde skriver "example.io", blir den TLD-en sjekket først uavhengig av denne listen. Disse TLD-ene brukes når kunden søker uten å spesifisere en TLD (f.eks. bare "example"). | Details | |
|
If a customer types "example.io", that TLD is checked first regardless of this list. These TLDs are used when the customer searches without specifying a TLD (e.g. just "example"). Hvis en kunde skriver "example.io", blir den TLD-en sjekket først uavhengig av denne listen. Disse TLD-ene brukes når kunden søker uten å spesifisere en TLD (f.eks. bare "example").
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| TLDs checked during domain search. The order determines result display order. Click "Sync Provider TLDs" below to load all available TLDs from your provider. | TLD-er som er avmerket under domenesøk. Rekkefølgen bestemmer visningsrekkefølgen for resultater. Klikk "Synkroniser leverandørens TLD-er" nedenfor for å laste alle tilgjengelige TLD-er fra leverandøren din. | Details | |
|
TLDs checked during domain search. The order determines result display order. Click "Sync Provider TLDs" below to load all available TLDs from your provider. TLD-er som er avmerket under domenesøk. Rekkefølgen bestemmer visningsrekkefølgen for resultater. Klikk "Synkroniser leverandørens TLD-er" nedenfor for å laste alle tilgjengelige TLD-er fra leverandøren din.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Controls which TLDs are checked when a customer searches for a domain. This does not affect pricing — pricing is configured on each domain product. | Styrer hvilke TLD-er som er avmerket når en kunde søker etter et domene. Dette påvirker ikke prisingen — prising er konfigurert på hvert domeneprodukt. | Details | |
|
Controls which TLDs are checked when a customer searches for a domain. This does not affect pricing — pricing is configured on each domain product. Styrer hvilke TLD-er som er avmerket når en kunde søker etter et domene. Dette påvirker ikke prisingen — prising er konfigurert på hvert domeneprodukt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as