| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Pending | Pending | Details | |
| Domain must be at least 60 days old to transfer | Domain must be at least 60 days old to transfer | Details | |
|
Domain must be at least 60 days old to transfer Domain must be at least 60 days old to transfer
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain is already being transferred | Domain is already being transferred | Details | |
|
Domain is already being transferred Domain is already being transferred
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain must be active to initiate transfer | Domain must be active to initiate transfer | Details | |
|
Domain must be active to initiate transfer Domain must be active to initiate transfer
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View Details | View Details | Details | |
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0, 1 Kua rahua te whakawhiti rohe %d i nā tata nei.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Kua rahua ngā whakawhiti rohe %d i nā tata nei.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Transfer cancellation failed: %s | Transfer cancellation failed: %s | Details | |
|
Transfer cancellation failed: %s Transfer cancellation failed: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Transfer has been cancelled successfully | Transfer has been cancelled successfully | Details | |
|
Transfer has been cancelled successfully Transfer has been cancelled successfully
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Transfer cannot be cancelled in its current state | Transfer cannot be cancelled in its current state | Details | |
|
Transfer cannot be cancelled in its current state Transfer cannot be cancelled in its current state
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to cancel this transfer | You do not have permission to cancel this transfer | Details | |
|
You do not have permission to cancel this transfer You do not have permission to cancel this transfer
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Transfer out failed: %s | Transfer out failed: %s | Details | |
| Transfer out has been initiated. You will receive an email with the authorization code. | Transfer out has been initiated. You will receive an email with the authorization code. | Details | |
|
Transfer out has been initiated. You will receive an email with the authorization code. Transfer out has been initiated. You will receive an email with the authorization code.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to generate authorization code | Failed to generate authorization code | Details | |
|
Failed to generate authorization code Failed to generate authorization code
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to transfer this domain | You do not have permission to transfer this domain | Details | |
|
You do not have permission to transfer this domain You do not have permission to transfer this domain
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain not found in system | Domain not found in system | Details | |
Export as