| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This event is fired when a domain is registered through the domain seller. | האירוע מופעל כאשר דומיין נרשם דרך מוכר הדומיינים. | Details | |
|
This event is fired when a domain is registered through the domain seller. האירוע מופעל כאשר דומיין נרשם דרך מוכר הדומיינים.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Rejected | Please provide the text to translate. | Details | |
| Cancelled | בוטל | Details | |
| Failed | נכשל | Details | |
| Completed | הושלם | Details | |
| In Progress | ביצוע | Details | |
| Pending | ממתין | Details | |
| Domain must be at least 60 days old to transfer | הדומיין חייב להיות בן לפחות 60 ימים כדי להעביר | Details | |
|
Domain must be at least 60 days old to transfer הדומיין חייב להיות בן לפחות 60 ימים כדי להעביר
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain is already being transferred | הדומיין כבר מועבר | Details | |
| Domain must be active to initiate transfer | הדומיין חייב להיות פעיל כדי להתחיל העברה | Details | |
|
Domain must be active to initiate transfer הדומיין חייב להיות פעיל כדי להתחיל העברה
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View Details | הצג פרטים | Details | |
|
|
Details | |
|
Singular: %d תעבורת דומיין נכשלה לאחרונה.
You have to log in to edit this translation.
Plural: %d תעבורות דומיין נכשלו לאחרונה.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Transfer cancellation failed: %s | ביטול העברה נכשל: %s | Details | |
| Transfer has been cancelled successfully | ההעברה בוטלה בהצלחה | Details | |
|
Transfer has been cancelled successfully ההעברה בוטלה בהצלחה
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Transfer cannot be cancelled in its current state | ההעברה לא ניתנת לביטול במצב הנוכחי | Details | |
|
Transfer cannot be cancelled in its current state ההעברה לא ניתנת לביטול במצב הנוכחי
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as