GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Domain Seller: French (France)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (895) • Translated (881) • Untranslated (2) • Waiting (15) • Fuzzy (1) • Warnings (11)
1 … 47 48 49 50 51 … 60
Prio Original string Translation —
Could not check availability. Impossible de vérifier la disponibilité. Details

Could not check availability.

Impossible de vérifier la disponibilité.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 02:58:05
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Please select a provider first. Veuillez sélectionner un fournisseur d'abord. Details

Please select a provider first.

Veuillez sélectionner un fournisseur d'abord.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 02:57:46
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
is not available n'est pas disponible Details

is not available

n'est pas disponible
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 00:56:49
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
is available est disponible Details

is available

est disponible
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 00:56:44
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Checking availability... Vérification de la disponibilité... Details

Checking availability...

Vérification de la disponibilité...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 00:56:38
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
(Sandbox) (Bac à sable) Details

(Sandbox)

(Bac à sable)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 00:56:29
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Register and Add Domain S’inscrire et ajouter un domaine Details

Register and Add Domain

S’inscrire et ajouter un domaine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 00:56:24
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Set this as the primary domain for the site. Définir ceci comme le domaine principal du site. Details

Set this as the primary domain for the site.

Définir ceci comme le domaine principal du site.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 00:56:10
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Primary Domain Domaine principal Details

Primary Domain

Domaine principal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 00:56:01
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Number of years to register the domain. Nombre d'années pour s’inscrire au domaine. Details

Number of years to register the domain.

Nombre d'années pour s’inscrire au domaine.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 00:55:57
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Registration Years Années d'inscription Details

Registration Years

Années d'inscription
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 00:55:35
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
The target site for the registered domain. Le site cible pour le domaine enregistré. Details

The target site for the registered domain.

Le site cible pour le domaine enregistré.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 00:55:29
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Search Sites... Rechercher des sites... Details

Search Sites...

Rechercher des sites...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 23:48:52
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Apply to Site Appliquer au site Details

Apply to Site

Appliquer au site
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 23:48:40
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enter a full domain name including the TLD (e.g. example.com, mysite.net). Saisissez un nom de domaine complet incluant le TLD (ex. example.com, mysite.net). Details

Enter a full domain name including the TLD (e.g. example.com, mysite.net).

Saisissez un nom de domaine complet incluant le TLD (ex. example.com, mysite.net).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 23:48:34
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 47 48 49 50 51 … 60

Export as