| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Failed to enable WHOIS privacy: %s | Échec de l'activation de la confidentialité WHOIS : %s | Details | |
|
Failed to enable WHOIS privacy: %s Échec de l'activation de la confidentialité WHOIS : %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to enable WHOIS privacy. | Échec de l'activation de la confidentialité WHOIS. | Details | |
|
Failed to enable WHOIS privacy. Échec de l'activation de la confidentialité WHOIS.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| DNS record management is not supported for Enom. Please manage DNS records through your Enom control panel. | La gestion des enregistrements DNS n'est pas prise en charge pour Enom. Veuillez gérer les enregistrements DNS via votre panneau de contrôle Enom. | Details | |
|
DNS record management is not supported for Enom. Please manage DNS records through your Enom control panel. La gestion des enregistrements DNS n'est pas prise en charge pour Enom. Veuillez gérer les enregistrements DNS via votre panneau de contrôle Enom.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to retrieve authorization code | Échec de la récupération du code d'autorisation | Details | |
|
Failed to retrieve authorization code Échec de la récupération du code d'autorisation
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid domain name: missing TLD. | Nom de domaine non valide : extension manquante. | Details | |
|
Invalid domain name: missing TLD. Nom de domaine non valide : extension manquante.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enom API request failed. | La requête à l'API Enom a échoué. | Details | |
|
Enom API request failed. La requête à l'API Enom a échoué.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enom API returned an error. | L'API Enom a renvoyé une erreur. | Details | |
|
Enom API returned an error. L'API Enom a renvoyé une erreur.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid XML response from Enom API. | Réponse XML non valide de l'API Enom. | Details | |
|
Invalid XML response from Enom API. Réponse XML non valide de l'API Enom.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Empty response from Enom API. | Réponse vide de l'API Enom. | Details | |
|
Empty response from Enom API. Réponse vide de l'API Enom.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable domain registration and selling via Enom. | Activer l'enregistrement de domaine et la vente via Enom. | Details | |
|
Enable domain registration and selling via Enom. Activer l'enregistrement de domaine et la vente via Enom.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No supported TLDs available for this search. | Aucun TLD pris en charge disponible pour cette recherche. | Details | |
|
No supported TLDs available for this search. Aucun TLD pris en charge disponible pour cette recherche.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Adds a DNS management panel to the customer account page where they can add, edit, and delete DNS records for their domains. | Ajoute un panneau de gestion DNS à la page du compte client où ils peuvent ajouter, modifier et supprimer des enregistrements DNS pour leurs domaines. | Details | |
|
Adds a DNS management panel to the customer account page where they can add, edit, and delete DNS records for their domains. Ajoute un panneau de gestion DNS à la page du compte client où ils peuvent ajouter, modifier et supprimer des enregistrements DNS pour leurs domaines.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow customers to manage DNS records for their domains. Only enable if your customers need to configure custom DNS entries. | Autoriser les clients à gérer les enregistrements DNS de leurs domaines. Activez uniquement si vos clients doivent configurer des entrées DNS personnalisées. | Details | |
|
Allow customers to manage DNS records for their domains. Only enable if your customers need to configure custom DNS entries. Autoriser les clients à gérer les enregistrements DNS de leurs domaines. Activez uniquement si vos clients doivent configurer des entrées DNS personnalisées.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configure email templates sent to customers for domain registration, renewal reminders, and expiration warnings. | Configurez les modèles d'e-mail envoyés aux clients pour l'enregistrement de domaine, les rappels de renouvellement et les avertissements d'expiration. | Details | |
|
Configure email templates sent to customers for domain registration, renewal reminders, and expiration warnings. Configurez les modèles d'e-mail envoyés aux clients pour l'enregistrement de domaine, les rappels de renouvellement et les avertissements d'expiration.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email notifications for domain events (registration, renewal, expiration) are managed through the system emails page. | Les notifications par e-mail pour les événements liés aux domaines (enregistrement, renouvellement, expiration) sont gérées via la page des e-mails système. | Details | |
|
Email notifications for domain events (registration, renewal, expiration) are managed through the system emails page. Les notifications par e-mail pour les événements liés aux domaines (enregistrement, renouvellement, expiration) sont gérées via la page des e-mails système.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as