| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This event is fired when a domain is registered through the domain seller. | See sündmus aktiveerub, kui domeen registreeritakse domeeni müüja kaudu. | Details | |
|
This event is fired when a domain is registered through the domain seller. See sündmus aktiveerub, kui domeen registreeritakse domeeni müüja kaudu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Rejected | Tagasi lükatud | Details | |
| Cancelled | Tühistatud | Details | |
| Failed | Ebaõnnestus | Details | |
| Completed | Lõpetatud | Details | |
| In Progress | Käimas | Details | |
| Pending | Ootel | Details | |
| Domain must be at least 60 days old to transfer | Domeen peab olema vähemalt 60 päeva vana ülekandmiseks | Details | |
|
Domain must be at least 60 days old to transfer Domeen peab olema vähemalt 60 päeva vana ülekandmiseks
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain is already being transferred | Domeen on juba ülekandmisel | Details | |
|
Domain is already being transferred Domeen on juba ülekandmisel
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain must be active to initiate transfer | Domain peab olema aktiivne, et alustada ülekannet | Details | |
|
Domain must be active to initiate transfer Domain peab olema aktiivne, et alustada ülekannet
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View Details | Vaata üksikasju | Details | |
|
|
Details | |
|
Singular: %d domeeni ülekanne on hiljuti nurjunud.
You have to log in to edit this translation.
Plural: %d domeeni ülekannet on hiljuti nurjunud.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Transfer cancellation failed: %s | Ülekande tühistamine nurjus: %s | Details | |
|
Transfer cancellation failed: %s Ülekande tühistamine nurjus: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Transfer has been cancelled successfully | Ülekanne on edukalt tühistatud | Details | |
|
Transfer has been cancelled successfully Ülekanne on edukalt tühistatud
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Transfer cannot be cancelled in its current state | Ülekannet ei saa praeguses olekus tühistada. | Details | |
|
Transfer cannot be cancelled in its current state Ülekannet ei saa praeguses olekus tühistada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as