| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Failed to enable WHOIS privacy: %s | No se pudo activar la privacidad de WHOIS: %s | Details | |
|
Failed to enable WHOIS privacy: %s No se pudo activar la privacidad de WHOIS: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to enable WHOIS privacy. | No se pudo activar la privacidad de WHOIS. | Details | |
|
Failed to enable WHOIS privacy. No se pudo activar la privacidad de WHOIS.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| DNS record management is not supported for Enom. Please manage DNS records through your Enom control panel. | La gestión de registros DNS no es compatible con Enom. Gestioná los registros DNS a través de tu panel de control de Enom. | Details | |
|
DNS record management is not supported for Enom. Please manage DNS records through your Enom control panel. La gestión de registros DNS no es compatible con Enom. Gestioná los registros DNS a través de tu panel de control de Enom.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to retrieve authorization code | No se pudo recuperar el código de autorización | Details | |
|
Failed to retrieve authorization code No se pudo recuperar el código de autorización
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid domain name: missing TLD. | Nombre de dominio no válido: falta el TLD. | Details | |
|
Invalid domain name: missing TLD. Nombre de dominio no válido: falta el TLD.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enom API request failed. | La solicitud a la API de Enom falló. | Details | |
|
Enom API request failed. La solicitud a la API de Enom falló.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enom API returned an error. | La API de Enom devolvió un error. | Details | |
|
Enom API returned an error. La API de Enom devolvió un error.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid XML response from Enom API. | Respuesta XML no válida de la API de Enom. | Details | |
|
Invalid XML response from Enom API. Respuesta XML no válida de la API de Enom.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Empty response from Enom API. | Respuesta vacía de la API de Enom. | Details | |
|
Empty response from Enom API. Respuesta vacía de la API de Enom.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable domain registration and selling via Enom. | Activar el registro de dominios y la venta a través de Enom. | Details | |
|
Enable domain registration and selling via Enom. Activar el registro de dominios y la venta a través de Enom.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No supported TLDs available for this search. | No hay TLDs compatibles disponibles para esta búsqueda. | Details | |
|
No supported TLDs available for this search. No hay TLDs compatibles disponibles para esta búsqueda.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Adds a DNS management panel to the customer account page where they can add, edit, and delete DNS records for their domains. | Agrega un panel de gestión de DNS a la página de cuenta del cliente donde pueden añadir, editar y eliminar registros DNS para sus dominios. | Details | |
|
Adds a DNS management panel to the customer account page where they can add, edit, and delete DNS records for their domains. Agrega un panel de gestión de DNS a la página de cuenta del cliente donde pueden añadir, editar y eliminar registros DNS para sus dominios.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow customers to manage DNS records for their domains. Only enable if your customers need to configure custom DNS entries. | Permite a los clientes gestionar los registros DNS de sus dominios. Activa solo si tus clientes necesitan configurar entradas DNS personalizadas. | Details | |
|
Allow customers to manage DNS records for their domains. Only enable if your customers need to configure custom DNS entries. Permite a los clientes gestionar los registros DNS de sus dominios. Activa solo si tus clientes necesitan configurar entradas DNS personalizadas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configure email templates sent to customers for domain registration, renewal reminders, and expiration warnings. | Configura las plantillas de correo electrónico enviadas a los clientes para el registro de dominios, recordatorios de renovación y advertencias de expiración. | Details | |
|
Configure email templates sent to customers for domain registration, renewal reminders, and expiration warnings. Configura las plantillas de correo electrónico enviadas a los clientes para el registro de dominios, recordatorios de renovación y advertencias de expiración.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email notifications for domain events (registration, renewal, expiration) are managed through the system emails page. | Las notificaciones por correo electrónico para eventos de dominio (registro, renovación, expiración) se gestionan a través de la página de correos del sistema. | Details | |
|
Email notifications for domain events (registration, renewal, expiration) are managed through the system emails page. Las notificaciones por correo electrónico para eventos de dominio (registro, renovación, expiración) se gestionan a través de la página de correos del sistema.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as