| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Percentage Off: reduce by X%. Fixed Amount Off: subtract a flat amount. Override Price: set an exact first-year price. | فایزله آزدالتماق: X% آزالدیر. سابیت میقدار آزدالتماق: بیر دوز قیمت چیک. قیمتین اوستونلوق ائتمک: دقیق بیر ایلک ایل قیمتینی تعیین ائت. | Details | |
|
Percentage Off: reduce by X%. Fixed Amount Off: subtract a flat amount. Override Price: set an exact first-year price. فایزله آزدالتماق: X% آزالدیر. سابیت میقدار آزدالتماق: بیر دوز قیمت چیک. قیمتین اوستونلوق ائتمک: دقیق بیر ایلک ایل قیمتینی تعیین ائت.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How to calculate the first-year discount. | ایلک ایل اندیریمینی نئجه حسابلاماق. | Details | |
|
How to calculate the first-year discount. ایلک ایل اندیریمینی نئجه حسابلاماق.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Offer a discounted price for the first year of registration only. Renewals use the full markup price. | یالنیز ایلک ایل قئید ائتمک اوچون اندیریملی قیمت تکلیف ائت. یئنیلمهلر تام علامتلمه قیمتینی ایشلهدیر. | Details | |
|
Offer a discounted price for the first year of registration only. Renewals use the full markup price. یالنیز ایلک ایل قئید ائتمک اوچون اندیریملی قیمت تکلیف ائت. یئنیلمهلر تام علامتلمه قیمتینی ایشلهدیر.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Additional yearly fee when the customer opts in to WHOIS privacy protection. | مشتری WHOIS گیزلیلیق قوروغونو سئچنده، ایللیک قوشماق پولی. | Details | |
|
Additional yearly fee when the customer opts in to WHOIS privacy protection. مشتری WHOIS گیزلیلیق قوروغونو سئچنده، ایللیک قوشماق پولی.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disabled: no privacy. Always Included: privacy is automatically added at no extra cost. Customer Choice: customer decides and pays the fee below. | دَیَیشدیریلیب: هیچ بیر خصوصیلیک یوخ. همیشه داخیلاولونوب: خصوصیلیک هئچ بیر آرتیق مالیت اولمادان اؤز-اؤزونه آرتیریلار. مشتری سئچیمی: مشتری قرار وئرر و آشاغیداکی حَقّی اؤدَیَر. | Details | |
|
Disabled: no privacy. Always Included: privacy is automatically added at no extra cost. Customer Choice: customer decides and pays the fee below. دَیَیشدیریلیب: هیچ بیر خصوصیلیک یوخ. همیشه داخیلاولونوب: خصوصیلیک هئچ بیر آرتیق مالیت اولمادان اؤز-اؤزونه آرتیریلار. مشتری سئچیمی: مشتری قرار وئرر و آشاغیداکی حَقّی اؤدَیَر.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When enabled, the system will attempt to renew the domain and charge the customer before expiration. | فعال اولدوغوندا، سیستم دامنهنی یئنیدن فعاللاشدیرماق و مشتریدن مودّت بیتمهدن قاباق پول طلب ائتمهیه چالیشاجاق. | Details | |
|
When enabled, the system will attempt to renew the domain and charge the customer before expiration. فعال اولدوغوندا، سیستم دامنهنی یئنیدن فعاللاشدیرماق و مشتریدن مودّت بیتمهدن قاباق پول طلب ائتمهیه چالیشاجاق.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatically renew domains before they expire. Customers can toggle this from their account. | دامنهلری مودّتلری بیتمهدن قاباق اؤز-اؤزونه یئنیدن فعاللاشدیرین. مشتریلر بونو حسابلاریندان دییشدیره بیلرلر. | Details | |
|
Automatically renew domains before they expire. Customers can toggle this from their account. دامنهلری مودّتلری بیتمهدن قاباق اؤز-اؤزونه یئنیدن فعاللاشدیرین. مشتریلر بونو حسابلاریندان دییشدیره بیلرلر.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Number of years for domain registration. Most customers register for 1 year. | دامنه قئید ائتمه اوچون ایل سایی. چوخلو مشتریلر ۱ ایل اوچون قئید ائدرلر. | Details | |
|
Number of years for domain registration. Most customers register for 1 year. دامنه قئید ائتمه اوچون ایل سایی. چوخلو مشتریلر ۱ ایل اوچون قئید ائدرلر.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>Warning:</strong> Provider costs vary by TLD. A .com might cost $10 while a .io costs $35. Make sure your fixed price covers your cost for all TLDs assigned to this product, or use Supported TLDs to limit which TLDs this product handles. | <strong>باخین:</strong> تأمینچینین قیمتلری TLD-لره گؤره دییشیر. بیر .com ۱۰ دولارا مال اولا بیلرکن، بیر .io ۳۵ دولارا مال اولا بیلر. ثابیت قیمتینیزین بو محصولا تعیین اولونان بوتون TLD-لر اوچون مالیتینیز قاپلادیغیندان <strong>آرخایین</strong> اولون، یا دا <strong>ایشه آلماق</strong> اوچون دَستَکلهنَن TLD-لرله بو محصولون هانسی TLD-لری ایداره ائتدییینی محدودلاندیرین. | Details | |
|
<strong>Warning:</strong> Provider costs vary by TLD. A .com might cost $10 while a .io costs $35. Make sure your fixed price covers your cost for all TLDs assigned to this product, or use Supported TLDs to limit which TLDs this product handles.
Warning: Too many tags in translation. Found:
<strong>باخین:</strong> تأمینچینین قیمتلری TLD-لره گؤره دییشیر. بیر .com ۱۰ دولارا مال اولا بیلرکن، بیر .io ۳۵ دولارا مال اولا بیلر. ثابیت قیمتینیزین بو محصولا تعیین اولونان بوتون TLD-لر اوچون مالیتینیز قاپلادیغیندان <strong>آرخایین</strong> اولون، یا دا <strong>ایشه آلماق</strong> اوچون دَستَکلهنَن TLD-لرله بو محصولون هانسی TLD-لری ایداره ائتدییینی محدودلاندیرین.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The exact price charged to the customer per year, regardless of what the provider charges you. | تأمینچینین سیزه نئجه قیمت طلب ائتدییندن باغیمسیز اولاراق، مشترییه ایللیک اولاراق طلب اولونان دقیق قیمت. | Details | |
|
The exact price charged to the customer per year, regardless of what the provider charges you. تأمینچینین سیزه نئجه قیمت طلب ائتدییندن باغیمسیز اولاراق، مشترییه ایللیک اولاراق طلب اولونان دقیق قیمت.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fixed amount added on top of the provider cost. E.g. $5 on a $10 domain = $15 customer price. | تأمینچینین قیمتینین اوستونه آرتیریلان ثابیت میقدار. مثلاً ۵ دولار بیر ۱۰ دولارلیق دامنهده = ۱۵ دولار مشتری قیمتی. | Details | |
|
Fixed amount added on top of the provider cost. E.g. $5 on a $10 domain = $15 customer price. تأمینچینین قیمتینین اوستونه آرتیریلان ثابیت میقدار. مثلاً ۵ دولار بیر ۱۰ دولارلیق دامنهده = ۱۵ دولار مشتری قیمتی.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Added on top of the provider cost. E.g. 20% on a $10 domain = $12 customer price. | تأمینچینین قیمتینین اوستونه آرتیریلیر. مثلاً ۲۰% بیر ۱۰ دولارلیق دامنهده = ۱۲ دولار مشتری قیمتی. | Details | |
|
Added on top of the provider cost. E.g. 20% on a $10 domain = $12 customer price. تأمینچینین قیمتینین اوستونه آرتیریلیر. مثلاً ۲۰% بیر ۱۰ دولارلیق دامنهده = ۱۲ دولار مشتری قیمتی.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Markup Percentage (%) | مارکاپ درصدی (%) | Details | |
| Percentage adds a % on top of the provider cost. Fixed adds a flat amount. Fixed Price ignores the provider cost and charges a set amount. | فایز درصدی، تأمینچینین قیمتینه بیر % آرتیرار. فایز ثابیت، بیر ثابیت میقدار آرتیرار. فایز ثابیت قیمتی، تأمینچینین قیمتینی نظرآلماز و بیر تعییناولونموش میقدار طلب ائدر. | Details | |
|
Percentage adds a % on top of the provider cost. Fixed adds a flat amount. Fixed Price ignores the provider cost and charges a set amount. فایز درصدی، تأمینچینین قیمتینه بیر % آرتیرار. فایز ثابیت، بیر ثابیت میقدار آرتیرار. فایز ثابیت قیمتی، تأمینچینین قیمتینی نظرآلماز و بیر تعییناولونموش میقدار طلب ائدر.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How to calculate the price your customers pay. This is the only place where pricing is configured. | How to calculate the price your customers pay. This is the only place where pricing is configured. | Details | |
|
How to calculate the price your customers pay. This is the only place where pricing is configured. How to calculate the price your customers pay. This is the only place where pricing is configured.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as