| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This event is fired when a domain is registered through the domain seller. | يتم إطلاق هذا الحدث عندما يتم تسجيل نطاق عبر بائع النطاقات. | Details | |
|
This event is fired when a domain is registered through the domain seller. يتم إطلاق هذا الحدث عندما يتم تسجيل نطاق عبر بائع النطاقات.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Rejected | Please provide the text to translate. | Details | |
| Cancelled | ملغي | Details | |
| Failed | Please provide the text to translate. | Details | |
|
Failed
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Please provide the text to translate.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Completed | مكتمل | Details | |
| In Progress | قيد التنفيذ | Details | |
| Pending | قيد الانتظار | Details | |
| Domain must be at least 60 days old to transfer | يجب أن يكون النطاق قديمًا على الأقل 60 يومًا للانتقال | Details | |
|
Domain must be at least 60 days old to transfer يجب أن يكون النطاق قديمًا على الأقل 60 يومًا للانتقال
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain is already being transferred | المجال قيد النقل بالفعل | Details | |
|
Domain is already being transferred المجال قيد النقل بالفعل
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain must be active to initiate transfer | يجب أن يكون النطاق نشطًا لبدء النقل | Details | |
|
Domain must be active to initiate transfer يجب أن يكون النطاق نشطًا لبدء النقل
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View Details | عرض التفاصيل | Details | |
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0
Warning: Missing %d placeholder in translation.
لم يفشل أي نقل نطاق مؤخرًا.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 1
Warning: Missing %d placeholder in translation.
فشل نقل نطاق واحد مؤخرًا.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2
Warning: Missing %d placeholder in translation.
فشل نقل نطاقين مؤخرًا.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5 فشلت %d عمليات نقل نطاق مؤخرًا.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13 فشلت %d عملية نقل نطاق مؤخرًا.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102 فشلت %d عملية نقل نطاق مؤخرًا.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Transfer cancellation failed: %s | فشل إلغاء التحويل: %s | Details | |
| Transfer has been cancelled successfully | تم إلغاء التحويل بنجاح | Details | |
|
Transfer has been cancelled successfully تم إلغاء التحويل بنجاح
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Transfer cannot be cancelled in its current state | لا يمكن إلغاء التحويل في حالته الحالية | Details | |
|
Transfer cannot be cancelled in its current state لا يمكن إلغاء التحويل في حالته الحالية
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as