| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Chuck Norris doesn't step on toes. Chuck Norris steps on necks. | 查克-诺里斯不踩脚趾。查克-诺里斯踩的是脖子。 | Details | |
|
Chuck Norris doesn't step on toes. Chuck Norris steps on necks. 查克-诺里斯不踩脚趾。查克-诺里斯踩的是脖子。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can make a woman climax by simply pointing at her and saying 'booya'. | 查克-诺里斯只需指着女人说 "booya"，就能让她达到高潮。 | Details | |
|
Chuck Norris can make a woman climax by simply pointing at her and saying 'booya'. 查克-诺里斯只需指着女人说 "booya"，就能让她达到高潮。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't wear a condom. He IS protection. | 查克-诺里斯不戴安全套。他就是保护措施。 | Details | |
|
Chuck Norris doesn't wear a condom. He IS protection. 查克-诺里斯不戴安全套。他就是保护措施。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can win at solitaire with only 18 cards. | 查克-诺里斯只用 18 张牌就能在接龙游戏中获胜。 | Details | |
|
Chuck Norris can win at solitaire with only 18 cards. 查克-诺里斯只用 18 张牌就能在接龙游戏中获胜。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't debug code. He intimidates the bugs into fixing themselves. | Chuck Norris 不调试代码。他是用恐吓的方式让错误自行修复。 | Details | |
|
Chuck Norris doesn't debug code. He intimidates the bugs into fixing themselves. Chuck Norris 不调试代码。他是用恐吓的方式让错误自行修复。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can touch MC Hammer. | 查克-诺里斯（Chuck Norris）能与 MC Hammer 相提并论。 | Details | |
|
Chuck Norris can touch MC Hammer. 查克-诺里斯（Chuck Norris）能与 MC Hammer 相提并论。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need to validate his markup. His markup is afraid to be invalid. | Chuck Norris 不需要验证他的标记。他的标记恐怕是无效的。 | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need to validate his markup. His markup is afraid to be invalid. Chuck Norris 不需要验证他的标记。他的标记恐怕是无效的。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can make a paraplegic run for his life. | 查克-诺里斯（Chuck Norris）能让截瘫的人逃命。 | Details | |
|
Chuck Norris can make a paraplegic run for his life. 查克-诺里斯（Chuck Norris）能让截瘫的人逃命。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't age. Time gets older. | 查克-诺里斯不会变老。时间会让人变老。 | Details | |
|
Chuck Norris doesn't age. Time gets older. 查克-诺里斯不会变老。时间会让人变老。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can slam revolving doors. | 查克-诺里斯能关上旋转门。 | Details | |
| Chuck Norris doesn't eat honey. He chews bees. | 查克-诺里斯不吃蜂蜜。他嚼蜜蜂。 | Details | |
|
Chuck Norris doesn't eat honey. He chews bees. 查克-诺里斯不吃蜂蜜。他嚼蜜蜂。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can kill your imaginary friends. | 查克-诺里斯能杀死你想象中的朋友 | Details | |
|
Chuck Norris can kill your imaginary friends. 查克-诺里斯能杀死你想象中的朋友
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't get wet. Water gets Chuck Norris. | 查克-诺里斯不会被淋湿。水会把查克-诺里斯弄湿 | Details | |
|
Chuck Norris doesn't get wet. Water gets Chuck Norris. 查克-诺里斯不会被淋湿。水会把查克-诺里斯弄湿
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can tie his shoes with his feet. | 查克-诺里斯能用脚系鞋带。 | Details | |
|
Chuck Norris can tie his shoes with his feet. 查克-诺里斯能用脚系鞋带。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't have a shadow. Darkness follows him. | 查克-诺里斯没有影子。黑暗如影随形 | Details | |
|
Chuck Norris doesn't have a shadow. Darkness follows him. 查克-诺里斯没有影子。黑暗如影随形
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as