| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Chuck Norris doesn't use a pencil sharpener. Pencils sharpen themselves for him. | Chuck Norris ko lo ikọwe ikọwe kan. Awọn ikọwe pọn ara wọn fun u. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use a pencil sharpener. Pencils sharpen themselves for him. Chuck Norris ko lo ikọwe ikọwe kan. Awọn ikọwe pọn ara wọn fun u.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a calculator. Numbers compute themselves for him. | Chuck Norris ko nilo ẹrọ iṣiro kan. Awọn nọmba ṣe iṣiro ara wọn fun u. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a calculator. Numbers compute themselves for him. Chuck Norris ko nilo ẹrọ iṣiro kan. Awọn nọmba ṣe iṣiro ara wọn fun u.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use a telescope. Stars move closer for him to see. | Chuck Norris ko lo ẹrọ imutobi kan. Awọn irawọ gbe sunmọ fun u lati ri. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use a telescope. Stars move closer for him to see. Chuck Norris ko lo ẹrọ imutobi kan. Awọn irawọ gbe sunmọ fun u lati ri.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a microphone. His voice amplifies itself. | Chuck Norris ko nilo gbohungbohun kan. Ohùn rẹ nfi ara rẹ ga. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a microphone. His voice amplifies itself. Chuck Norris ko nilo gbohungbohun kan. Ohùn rẹ nfi ara rẹ ga.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use a timer. Time counts itself for him. | Chuck Norris ko lo aago kan. Time ka ara fun u. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use a timer. Time counts itself for him. Chuck Norris ko lo aago kan. Time ka ara fun u.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a bookmark. Books remember where he stopped reading. | Chuck Norris ko nilo bukumaaki kan. Awọn iwe ranti ibi ti o duro kika. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a bookmark. Books remember where he stopped reading. Chuck Norris ko nilo bukumaaki kan. Awọn iwe ranti ibi ti o duro kika.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use a scale. Weight measures itself for him. | Chuck Norris ko lo iwọn kan. Iwọn iwuwo ara rẹ fun u. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use a scale. Weight measures itself for him. Chuck Norris ko lo iwọn kan. Iwọn iwuwo ara rẹ fun u.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a compass. North is wherever he points. | Chuck Norris ko nilo kọmpasi kan. North ni nibikibi ti o ojuami. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a compass. North is wherever he points. Chuck Norris ko nilo kọmpasi kan. North ni nibikibi ti o ojuami.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use a calendar. Days schedule themselves around him. | Chuck Norris ko lo kalẹnda kan. Awọn ọjọ iṣeto ara wọn ni ayika rẹ. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use a calendar. Days schedule themselves around him. Chuck Norris ko lo kalẹnda kan. Awọn ọjọ iṣeto ara wọn ni ayika rẹ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a flashlight. Darkness illuminates itself for him. | Chuck Norris ko nilo ina filaṣi. Òkunkun tan imọlẹ ara rẹ fun u. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a flashlight. Darkness illuminates itself for him. Chuck Norris ko nilo ina filaṣi. Òkunkun tan imọlẹ ara rẹ fun u.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use umbrellas. Rain changes direction to avoid him. | Chuck Norris ko lo umbrellas. Ojo yipada itọsọna lati yago fun u. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use umbrellas. Rain changes direction to avoid him. Chuck Norris ko lo umbrellas. Ojo yipada itọsọna lati yago fun u.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a thermostat. The temperature adjusts itself to his comfort. | Chuck Norris ko nilo thermostat. Awọn iwọn otutu ṣatunṣe ara rẹ si itunu rẹ. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a thermostat. The temperature adjusts itself to his comfort. Chuck Norris ko nilo thermostat. Awọn iwọn otutu ṣatunṣe ara rẹ si itunu rẹ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use locks. Doors secure themselves for him. | Chuck Norris ko lo awọn titiipa. Awọn ilẹkun ni aabo fun u. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use locks. Doors secure themselves for him. Chuck Norris ko lo awọn titiipa. Awọn ilẹkun ni aabo fun u.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use a can opener. Cans open themselves for him. | Chuck Norris ko lo a le šiši. Awọn agolo ṣii ara wọn fun u. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use a can opener. Cans open themselves for him. Chuck Norris ko lo a le šiši. Awọn agolo ṣii ara wọn fun u.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use remote controls. TV channels change themselves to what he wants to watch. | Chuck Norris ko lo awọn isakoṣo latọna jijin. Awọn ikanni TV yipada ara wọn si ohun ti o fẹ lati wo. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use remote controls. TV channels change themselves to what he wants to watch. Chuck Norris ko lo awọn isakoṣo latọna jijin. Awọn ikanni TV yipada ara wọn si ohun ti o fẹ lati wo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as