GlotPress

Translation of Ultimate Multisite - Chuck Norris Facts: Indonesian

Filter ↓ Sort ↓ All (116) Translated (116) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 8
Prio Original string Translation
Chuck Norris doesn't need batteries. Electronic devices power themselves in his presence. Chuck Norris tidak membutuhkan baterai. Perangkat elektronik dapat menyala sendiri di hadapannya. Details

Chuck Norris doesn't need batteries. Electronic devices power themselves in his presence.

Chuck Norris tidak membutuhkan baterai. Perangkat elektronik dapat menyala sendiri di hadapannya.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:17:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't use maps. The world rearranges itself for his convenience. Chuck Norris tidak menggunakan peta. Dunia mengatur dirinya sendiri untuk kenyamanannya. Details

Chuck Norris doesn't use maps. The world rearranges itself for his convenience.

Chuck Norris tidak menggunakan peta. Dunia mengatur dirinya sendiri untuk kenyamanannya.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:17:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't pay taxes. Taxes pay Chuck Norris. Chuck Norris tidak membayar pajak. Pajak yang membayar Chuck Norris. Details

Chuck Norris doesn't pay taxes. Taxes pay Chuck Norris.

Chuck Norris tidak membayar pajak. Pajak yang membayar Chuck Norris.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:17:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't use elevators. Buildings rise to meet him. Chuck Norris tidak menggunakan lift. Gedung-gedung menjulang untuk menyambutnya. Details

Chuck Norris doesn't use elevators. Buildings rise to meet him.

Chuck Norris tidak menggunakan lift. Gedung-gedung menjulang untuk menyambutnya.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:17:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't need a driver's license. Cars drive themselves for him. Chuck Norris tidak membutuhkan SIM. Mobil-mobil menyetir sendiri untuknya. Details

Chuck Norris doesn't need a driver's license. Cars drive themselves for him.

Chuck Norris tidak membutuhkan SIM. Mobil-mobil menyetir sendiri untuknya.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:17:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't use a computer mouse. The mouse uses Chuck Norris. Chuck Norris tidak menggunakan mouse komputer. Mouse yang digunakan Chuck Norris. Details

Chuck Norris doesn't use a computer mouse. The mouse uses Chuck Norris.

Chuck Norris tidak menggunakan mouse komputer. Mouse yang digunakan Chuck Norris.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:17:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't knock on doors. Doors knock for Chuck Norris. Chuck Norris tidak mengetuk pintu. Pintu mengetuk untuk Chuck Norris. Details

Chuck Norris doesn't knock on doors. Doors knock for Chuck Norris.

Chuck Norris tidak mengetuk pintu. Pintu mengetuk untuk Chuck Norris.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:17:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't open doors. Doors open themselves for Chuck Norris. Chuck Norris tidak membuka pintu. Pintu terbuka sendiri untuk Chuck Norris. Details

Chuck Norris doesn't open doors. Doors open themselves for Chuck Norris.

Chuck Norris tidak membuka pintu. Pintu terbuka sendiri untuk Chuck Norris.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:17:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't drink coffee. Coffee drinks Chuck Norris. Chuck Norris tidak minum kopi. Chuck Norris minum kopi. Details

Chuck Norris doesn't drink coffee. Coffee drinks Chuck Norris.

Chuck Norris tidak minum kopi. Chuck Norris minum kopi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:17:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't need a recipe. Food cooks itself in his presence. Chuck Norris tidak membutuhkan resep. Makanan akan matang dengan sendirinya di hadapannya. Details

Chuck Norris doesn't need a recipe. Food cooks itself in his presence.

Chuck Norris tidak membutuhkan resep. Makanan akan matang dengan sendirinya di hadapannya.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:17:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't get parking tickets. The police give him awards for creative parking. Chuck Norris tidak mendapatkan tiket parkir. Polisi memberinya penghargaan untuk parkir yang kreatif. Details

Chuck Norris doesn't get parking tickets. The police give him awards for creative parking.

Chuck Norris tidak mendapatkan tiket parkir. Polisi memberinya penghargaan untuk parkir yang kreatif.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:17:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't go to the gym. The gym comes to Chuck Norris. Chuck Norris tidak pergi ke gym. Pusat kebugaran mendatangi Chuck Norris. Details

Chuck Norris doesn't go to the gym. The gym comes to Chuck Norris.

Chuck Norris tidak pergi ke gym. Pusat kebugaran mendatangi Chuck Norris.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:17:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't need a parachute to skydive. He just grabs a passing bird. Chuck Norris tidak membutuhkan parasut untuk terjun payung. Dia hanya menangkap seekor burung yang lewat. Details

Chuck Norris doesn't need a parachute to skydive. He just grabs a passing bird.

Chuck Norris tidak membutuhkan parasut untuk terjun payung. Dia hanya menangkap seekor burung yang lewat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:17:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't use spell check. If he misspells a word, the dictionary changes the spelling. Chuck Norris tidak menggunakan pemeriksa ejaan. Jika dia salah mengeja sebuah kata, kamus akan mengubah ejaannya. Details

Chuck Norris doesn't use spell check. If he misspells a word, the dictionary changes the spelling.

Chuck Norris tidak menggunakan pemeriksa ejaan. Jika dia salah mengeja sebuah kata, kamus akan mengubah ejaannya.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:17:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't need Google. He IS the search engine. Chuck Norris tidak membutuhkan Google. Dia adalah mesin pencari. Details

Chuck Norris doesn't need Google. He IS the search engine.

Chuck Norris tidak membutuhkan Google. Dia adalah mesin pencari.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:17:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 8

Export as