# Translation of Ultimate Multisite - Ultimate Multisite - Chuck Norris Facts in Igbo
# This file is distributed under the same license as the Ultimate Multisite - Ultimate Multisite - Chuck Norris Facts package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-01-08 22:17:47+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: ig_NG\n"
"Project-Id-Version: Ultimate Multisite - Ultimate Multisite - Chuck Norris Facts\n"

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:253
msgid "About Chuck Norris"
msgstr "Banyere Chuck Norris"

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:196
msgid "Chuck Norris Fact:"
msgstr "Eziokwu Chuck Norris:"

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:164
msgid "Chuck Norris doesn't use a page builder. The pixels arrange themselves for him."
msgstr "Chuck Norris anaghị eji onye nrụpụta ibe. Pikselụ na-ahazi onwe ha maka ya."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:163
msgid "Chuck Norris doesn't use scissors. Paper cuts itself for him."
msgstr "Chuck Norris anaghị eji mkpa. Akwụkwọ na-egbutu onwe ya maka ya."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:162
msgid "Chuck Norris doesn't need a hammer. Nails drive themselves for him."
msgstr "Chuck Norris achọghị hama. Ntu na-anya onwe ya maka ya."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:161
msgid "Chuck Norris doesn't use a paper clip. Documents organize themselves for him."
msgstr "Chuck Norris anaghị eji obere mpempe akwụkwọ. Akwụkwọ na-ahazi onwe ha maka ya."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:160
msgid "Chuck Norris doesn't need a phone book. Numbers memorize themselves for him."
msgstr "Chuck Norris achọghị akwụkwọ ekwentị. Ọnụ ọgụgụ na-eburu onwe ha n'isi maka ya."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:159
msgid "Chuck Norris doesn't use a stapler. Papers attach themselves for him."
msgstr "Chuck Norris anaghị eji stapler. Akwụkwọ na-ejikọta onwe ya maka ya."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:158
msgid "Chuck Norris doesn't need a ruler. Measurements adjust themselves to his standards."
msgstr "Chuck Norris achọghị onye ọchịchị. Ihe ọ̀tụ̀tụ̀ na-ekwekọ n'ụkpụrụ ya."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:157
msgid "Chuck Norris doesn't use an eraser. Mistakes correct themselves for him."
msgstr "Chuck Norris anaghị eji nchicha. Mmejọ na-edozi onwe ya maka ya."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:156
msgid "Chuck Norris doesn't need a mirror. Reflections appear where he wants them."
msgstr "Chuck Norris achọghị enyo. Ntụgharị uche na-apụta n'ebe ọ chọrọ ha."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:155
msgid "Chuck Norris doesn't use a toothbrush. His teeth clean themselves."
msgstr "Chuck Norris anaghị eji brọsh eze. Ezé ya na-ehicha onwe ha."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:154
msgid "Chuck Norris doesn't need a pillow. His head creates its own comfort."
msgstr "Chuck Norris achọghị ohiri isi. Isi ya na-emepụta nkasi obi nke ya."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:153
msgid "Chuck Norris doesn't use a bottle opener. Bottles open themselves for him."
msgstr "Chuck Norris anaghị eji mkpọghe karama. Karama na-emeghere ya onwe ha."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:152
msgid "Chuck Norris doesn't need a chair. Furniture positions itself for his comfort."
msgstr "Chuck Norris achọghị oche. Ngwá ụlọ na-edobe onwe ya maka nkasi obi ya."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:151
msgid "Chuck Norris doesn't use a pencil sharpener. Pencils sharpen themselves for him."
msgstr "Chuck Norris anaghị eji nkọ pensụl eme ihe. Pensụl na-amụcha onwe ha maka ya."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:150
msgid "Chuck Norris doesn't need a calculator. Numbers compute themselves for him."
msgstr "Chuck Norris achọghị mgbako. Ọnụ ọgụgụ na-agbakọ onwe ha maka ya."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:149
msgid "Chuck Norris doesn't use a telescope. Stars move closer for him to see."
msgstr "Chuck Norris anaghị eji teliskop. Kpakpando na-agakwuru ya ka ọ hụ."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:148
msgid "Chuck Norris doesn't need a microphone. His voice amplifies itself."
msgstr "Chuck Norris achọghị igwe okwu. Olu ya na-ebuli onwe ya elu."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:147
msgid "Chuck Norris doesn't use a timer. Time counts itself for him."
msgstr "Chuck Norris anaghị eji ngụ oge. Oge na-adabere n'onwe ya maka ya."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:146
msgid "Chuck Norris doesn't need a bookmark. Books remember where he stopped reading."
msgstr "Chuck Norris achọghị ibe edokọbara. Akwụkwọ na-echeta ebe ọ kwụsịrị ịgụ."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:145
msgid "Chuck Norris doesn't use a scale. Weight measures itself for him."
msgstr "Chuck Norris anaghị eji ọnụ ọgụgụ. Ibu tụrụ onwe ya maka ya."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:144
msgid "Chuck Norris doesn't need a compass. North is wherever he points."
msgstr "Chuck Norris achọghị kompas. North bụ ebe ọ bụla ọ tụrụ aka."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:143
msgid "Chuck Norris doesn't use a calendar. Days schedule themselves around him."
msgstr "Chuck Norris anaghị eji kalenda. Days ndokwa onwe ha gburugburu ya."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:142
msgid "Chuck Norris doesn't need a flashlight. Darkness illuminates itself for him."
msgstr "Chuck Norris achọghị ọkụ ọkụ. Ọchịchịrị na-enye onwe ya ìhè."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:141
msgid "Chuck Norris doesn't use umbrellas. Rain changes direction to avoid him."
msgstr "Chuck Norris anaghị eji nche anwụ. Mmiri na-agbanwe ụzọ iji zere ya."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:140
msgid "Chuck Norris doesn't need a thermostat. The temperature adjusts itself to his comfort."
msgstr "Chuck Norris achọghị thermostat. Ọnọdụ okpomọkụ na-edozi onwe ya na nkasi obi ya."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:139
msgid "Chuck Norris doesn't use locks. Doors secure themselves for him."
msgstr "Chuck Norris anaghị eji mkpọchi. Ọnụ ụzọ na-echebe onwe ha maka ya."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:138
msgid "Chuck Norris doesn't use a can opener. Cans open themselves for him."
msgstr "Chuck Norris anaghị eji mkpọ mkpọ. Mkpọ na-emeghe onwe ha maka ya."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:137
msgid "Chuck Norris doesn't use remote controls. TV channels change themselves to what he wants to watch."
msgstr "Chuck Norris anaghị eji njikwa anya. Ọwa TV na-agbanwe onwe ha ka ọ bụrụ ihe ọ chọrọ ikiri."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:136
msgid "Chuck Norris doesn't need batteries. Electronic devices power themselves in his presence."
msgstr "Chuck Norris achọghị batrị. Ngwa eletrọnịkị na-enye onwe ya ike n'ihu ya."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:135
msgid "Chuck Norris doesn't use maps. The world rearranges itself for his convenience."
msgstr "Chuck Norris anaghị eji maapụ. Ụwa na-ahazi onwe ya maka ịdị mma ya."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:134
msgid "Chuck Norris doesn't pay taxes. Taxes pay Chuck Norris."
msgstr "Chuck Norris anaghị akwụ ụtụ isi. Ụtụ isi na-akwụ Chuck Norris."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:133
msgid "Chuck Norris doesn't use elevators. Buildings rise to meet him."
msgstr "Chuck Norris anaghị eji igwe mbuli elu. Ụlọ na-ebili izute ya."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:132
msgid "Chuck Norris doesn't need a driver's license. Cars drive themselves for him."
msgstr "Chuck Norris achọghị akwụkwọ ikike ịnya ụgbọ ala. Ụgbọ ala na-anyara ya onwe ha."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:131
msgid "Chuck Norris doesn't use a computer mouse. The mouse uses Chuck Norris."
msgstr "Chuck Norris anaghị eji òké kọmputa. Òké na-eji Chuck Norris."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:130
msgid "Chuck Norris doesn't knock on doors. Doors knock for Chuck Norris."
msgstr "Chuck Norris anaghị akụ aka n'ọnụ ụzọ. Ọnụ ụzọ kụrụ aka maka Chuck Norris."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:129
msgid "Chuck Norris doesn't open doors. Doors open themselves for Chuck Norris."
msgstr "Chuck Norris anaghị emeghe ụzọ. Ọnụ ụzọ mepere onwe ha maka Chuck Norris."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:128
msgid "Chuck Norris doesn't drink coffee. Coffee drinks Chuck Norris."
msgstr "Chuck Norris anaghị aṅụ kọfị. Ihe ọṅụṅụ kọfị Chuck Norris."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:127
msgid "Chuck Norris doesn't need a recipe. Food cooks itself in his presence."
msgstr "Chuck Norris achọghị ntụzịaka. Nri na-esi nri n'ihu ya."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:126
msgid "Chuck Norris doesn't get parking tickets. The police give him awards for creative parking."
msgstr "Chuck Norris anaghị enweta tiketi ụgbọ ala. Ndị uwe ojii na-enye ya onyinye maka ebe a na-adọba ụgbọala okike."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:125
msgid "Chuck Norris doesn't go to the gym. The gym comes to Chuck Norris."
msgstr "Chuck Norris anaghị aga mgbatị ahụ. Ụlọ mgbatị ahụ na-abịa na Chuck Norris."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:124
msgid "Chuck Norris doesn't need a parachute to skydive. He just grabs a passing bird."
msgstr "Chuck Norris achọghị parachute iji wụ elu igwe. Ọ na-ejide nnụnụ na-agafe agafe."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:123
msgid "Chuck Norris doesn't use spell check. If he misspells a word, the dictionary changes the spelling."
msgstr "Chuck Norris anaghị eji mkpope nyocha. Ọ bụrụ na ọ sụpeghị mkpụrụ okwu, akwụkwọ ọkọwa okwu na-agbanwe mkpụrụ okwu."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:122
msgid "Chuck Norris doesn't need Google. He IS the search engine."
msgstr "Chuck Norris achọghị Google. Ọ bụ search engine."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:121
msgid "Chuck Norris doesn't surf the web. The web surfs Chuck Norris."
msgstr "Chuck Norris anaghị elegharị anya na webụ. Weebụ ahụ na-achọ Chuck Norris."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:120
msgid "Chuck Norris doesn't get sunburn. The sun gets Chuck Norris burn."
msgstr "Chuck Norris anaghị enweta ọkụ anwụ. Anyanwụ na-enweta Chuck Norris ọkụ."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:119
msgid "Chuck Norris doesn't parallel park. He parks and the street becomes parallel."
msgstr "Chuck Norris enweghị ogige ntụrụndụ. Ọ na-adọba ụgbọala na okporo ụzọ na-aghọ yiri."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:118
msgid "Chuck Norris doesn't have DNA. DNA has Chuck Norris."
msgstr "Chuck Norris enweghị DNA. DNA nwere Chuck Norris."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:117
msgid "Chuck Norris doesn't need Twitter. He's already following you."
msgstr "Chuck Norris achọghị Twitter. Ọ na-eso gị."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:116
msgid "Chuck Norris doesn't shave. He kicks himself in the face. The only thing that can cut Chuck Norris is Chuck Norris."
msgstr "Chuck Norris anaghị akpụ isi. Ọ na-agba onwe ya ụkwụ n'ihu. Naanị ihe nwere ike belata Chuck Norris bụ Chuck Norris."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:115
msgid "Chuck Norris can make a campfire by rubbing two ice cubes together."
msgstr "Chuck Norris nwere ike ime ọkụ na-agba ọkụ site n'ịkọkọta ọnụ mmiri abụọ akpụrụ akpụ."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:114
msgid "Chuck Norris doesn't have a computer. Just a keyboard that he yells at."
msgstr "Chuck Norris enweghị kọmputa. Naanị ahụigodo ọ na-eti mkpu."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:113
msgid "Chuck Norris can do a wheelie on a unicycle."
msgstr "Chuck Norris nwere ike ime wheelie na unicycle."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:112
msgid "Chuck Norris doesn't have chest hair. He has a forest of fury."
msgstr "Chuck Norris enweghị ntutu obi. O nwere oke iwe."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:111
msgid "Chuck Norris doesn't breathe air. Air hides in his lungs for protection."
msgstr "Chuck Norris anaghị ekuku ikuku. Ikuku na-ezo n'akpa ume ya maka nchebe."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:110
msgid "Chuck Norris doesn't go on the internet. He IS the internet."
msgstr "Chuck Norris anaghị aga na ịntanetị. Ọ bụ ịntanetị."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:109
msgid "Chuck Norris doesn't use pickup lines. He simply says, 'Now.'"
msgstr "Chuck Norris anaghị eji ahịrị ntụtụ. Ọ na-ekwu nanị, 'Ugbu a.'"

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:108
msgid "Chuck Norris doesn't need an alarm clock. His beard wakes him up."
msgstr "Chuck Norris achọghị elekere mkpu. Afụ ọnụ ya kpọtere ya."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:107
msgid "Chuck Norris doesn't have to worry about changing his clock twice a year for daylight savings time. The sun rises and sets when Chuck Norris tells it to."
msgstr "Chuck Norris ekwesịghị ichegbu onwe ya banyere ịgbanwe elekere ya ugboro abụọ n'afọ maka oge nchekwa ụbọchị. Anyanwụ na-awa ma daa mgbe Chuck Norris gwara ya."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:106
msgid "Chuck Norris doesn't step on toes. Chuck Norris steps on necks."
msgstr "Chuck Norris anaghị agba ụkwụ ụkwụ. Chuck Norris na-aga n'olu."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:105
msgid "Chuck Norris can make a woman climax by simply pointing at her and saying 'booya'."
msgstr "Chuck Norris nwere ike ime ka nwanyị nwee njedebe site n'ịtụ aka na ya na ịsị 'booya'."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:104
msgid "Chuck Norris doesn't wear a condom. He IS protection."
msgstr "Chuck Norris anaghị eyi condom. Ọ bụ nchebe."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:103
msgid "Chuck Norris can win at solitaire with only 18 cards."
msgstr "Chuck Norris nwere ike imeri na solitaire na naanị kaadị 18."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:102
msgid "Chuck Norris doesn't debug code. He intimidates the bugs into fixing themselves."
msgstr "Chuck Norris anaghị ewepụ koodu. Ọ na-atụ egwu chinchi imezi onwe ha."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:101
msgid "Chuck Norris can touch MC Hammer."
msgstr "Chuck Norris nwere ike imetụ MC Hammer aka."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:100
msgid "Chuck Norris doesn't need to validate his markup. His markup is afraid to be invalid."
msgstr "Chuck Norris achọghị ịkwado akara ya. Ihe nrịbama ya na-atụ egwu ịbụ onye na-abaghị uru."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:99
msgid "Chuck Norris can make a paraplegic run for his life."
msgstr "Chuck Norris nwere ike ịgba ọsọ paraplegic maka ndụ ya."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:98
msgid "Chuck Norris doesn't age. Time gets older."
msgstr "Chuck Norris anaghị eme agadi. Oge na-akawanye nká."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:97
msgid "Chuck Norris can slam revolving doors."
msgstr "Chuck Norris nwere ike mebie ọnụ ụzọ na-atụgharị."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:96
msgid "Chuck Norris doesn't eat honey. He chews bees."
msgstr "Chuck Norris anaghị eri mmanụ aṅụ. Ọ na-ata aṅụ."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:95
msgid "Chuck Norris can kill your imaginary friends."
msgstr "Chuck Norris nwere ike igbu ndị enyi gị."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:94
msgid "Chuck Norris doesn't get wet. Water gets Chuck Norris."
msgstr "Chuck Norris adịghị mmiri mmiri. Mmiri na-enweta Chuck Norris."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:93
msgid "Chuck Norris can tie his shoes with his feet."
msgstr "Chuck Norris nwere ike iji ụkwụ ya kee akpụkpọ ụkwụ ya."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:92
msgid "Chuck Norris doesn't have a shadow. Darkness follows him."
msgstr "Chuck Norris enweghị onyinyo. Ọchịchịrị na-eso ya."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:91
msgid "Chuck Norris doesn't read books. He stares them down until he gets the information he wants."
msgstr "Chuck Norris anaghị agụ akwụkwọ. Ọ na-ele ha anya ruo mgbe ọ nwetara ozi ọ chọrọ."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:90
msgid "Chuck Norris can make onions cry."
msgstr "Chuck Norris nwere ike ime ka eyịm akwa akwa."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:89
msgid "Chuck Norris doesn't take showers. He takes blood baths."
msgstr "Chuck Norris anaghị asa ahụ. Ọ na-asa ahụ́ ọbara."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:88
msgid "Chuck Norris can make fire with two ice cubes."
msgstr "Chuck Norris nwere ike iji ice cubes abụọ mee ọkụ."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:87
msgid "Chuck Norris doesn't wear sunglasses. The sun wears Chuck Norris glasses."
msgstr "Chuck Norris anaghị eyi ugogbe anya maka anwụ. Anyanwụ na-eyi enyo enyo Chuck Norris."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:86
msgid "Chuck Norris can cook minute rice in 30 seconds."
msgstr "Chuck Norris nwere ike esi osikapa nkeji na nkeji iri atọ."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:85
msgid "Chuck Norris doesn't throw up. He throws down."
msgstr "Chuck Norris anaghị atụ egwu. Ọ na-atụba ala."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:84
msgid "Chuck Norris can play the violin with a piano."
msgstr "Chuck Norris nwere ike iji piano kpọọ violin."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:83
msgid "Chuck Norris doesn't get brain freeze. Slurpees know when to back down."
msgstr "Chuck Norris anaghị enweta oyi n'ụbụrụ. Slurpees maara mgbe ha ga-ala azụ."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:82
msgid "Chuck Norris doesn't go hunting. Hunting implies failure. Chuck Norris goes killing."
msgstr "Chuck Norris anaghị aga ịchụ nta. Ịchụ nta na-egosi ọdịda. Chuck Norris na-egbu."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:81
msgid "Chuck Norris doesn't need a GPS. The GPS needs Chuck Norris."
msgstr "Chuck Norris achọghị GPS. GPS chọrọ Chuck Norris."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:80
msgid "Chuck Norris can make a Happy Meal cry."
msgstr "Chuck Norris nwere ike ịkwa ákwá nri nri ụtọ."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:79
msgid "Chuck Norris doesn't dial the wrong number. You pick up the wrong phone."
msgstr "Chuck Norris anaghị akpọ nọmba na-ezighi ezi. Ị na-ebuli ekwentị na-ezighi ezi."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:78
msgid "Chuck Norris can cut through a hot knife with butter."
msgstr "Chuck Norris nwere ike were bọta were bechapụ mma dị ọkụ."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:77
msgid "Chuck Norris doesn't flush the toilet. He scares the crap out of it."
msgstr "Chuck Norris anaghị awụsa ụlọ mposi. Ọ na-atụ ya ụjọ."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:76
msgid "Chuck Norris can win a game of Connect Four in only three moves."
msgstr "Chuck Norris nwere ike imeri egwuregwu nke Jikọọ anọ na naanị mmegharị atọ."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:75
msgid "Chuck Norris doesn't turn on the lights. He turns off the dark."
msgstr "Chuck Norris anaghị agbanwuo ọkụ. Ọ na-agbanyụ ọchịchịrị."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:74
msgid "Chuck Norris can build a snowman out of rain."
msgstr "Chuck Norris nwere ike wulite snowman n'ihi mmiri ozuzo."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:73
msgid "Chuck Norris doesn't bowl strikes. He just knocks down one pin and the other nine faint."
msgstr "Chuck Norris anaghị agba ọsọ. Ọ na-akụtu otu ntụtụ, itoolu nke ọzọ wee daa mbà."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:72
msgid "Chuck Norris can set ants on fire with a magnifying glass. At night."
msgstr "Chuck Norris nwere ike iji ugegbe na-ebuwanye ibu mụnye ndanda ọkụ. N'abalị."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:71
msgid "Chuck Norris doesn't get frostbite. Chuck Norris bites frost."
msgstr "Chuck Norris anaghị enweta oyi. Chuck Norris na-ata ntu oyi."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:70
msgid "Chuck Norris can squeeze orange juice out of a lemon."
msgstr "Chuck Norris nwere ike ịmịnye ihe ọṅụṅụ oroma na lemon."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:69
msgid "Chuck Norris doesn't call the wrong number. You answer the wrong phone."
msgstr "Chuck Norris anaghị akpọ nọmba na-ezighi ezi. Ị zara ekwentị na-ezighi ezi."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:68
msgid "Chuck Norris can strangle you with a cordless phone."
msgstr "Chuck Norris nwere ike ịrapa gị na ekwentị enweghị eriri."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:67
msgid "Chuck Norris can drown a fish."
msgstr "Chuck Norris nwere ike imikpu azụ."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:66
msgid "Chuck Norris can kill two stones with one bird."
msgstr "Chuck Norris nwere ike iji otu nnụnụ gbuo nkume abụọ."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:65
msgid "Chuck Norris can hear sign language."
msgstr "Chuck Norris nwere ike ịnụ asụsụ ogbi."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:64
msgid "Chuck Norris can delete the Recycling Bin."
msgstr "Chuck Norris nwere ike ihichapụ igwe eji emegharị ihe."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:63
msgid "Chuck Norris doesn't sleep. He waits."
msgstr "Chuck Norris anaghị ehi ụra. Ọ na-eche."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:62
msgid "Chuck Norris can unscramble an egg."
msgstr "Chuck Norris nwere ike ịtọpụ akwa."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:61
msgid "Chuck Norris can speak braille."
msgstr "Chuck Norris nwere ike ịsụ braille."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:60
msgid "Chuck Norris counted to infinity. Twice."
msgstr "Chuck Norris gụrụ na enweghi ngwụcha. Ugboro abụọ."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:59
msgid "Chuck Norris can slam a revolving door."
msgstr "Chuck Norris nwere ike mebie ọnụ ụzọ na-atụgharị."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:58
msgid "Chuck Norris doesn't wear a watch. HE decides what time it is."
msgstr "Chuck Norris anaghị eyi elekere. Ọ na-ekpebi oge ọ ga-abụ."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:57
msgid "Chuck Norris can divide by zero."
msgstr "Chuck Norris nwere ike kewaa site na efu."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:56
msgid "Chuck Norris doesn't do push-ups. He pushes the Earth down."
msgstr "Chuck Norris anaghị eme push-ups. Ọ na-akwada Ụwa ala."

#. Author URI of the plugin
#: ultimate-multisite-chuck-norris-facts.php
msgid "https://ultimatemultisite.com"
msgstr "https://ultimatemultisite.com"

#. Author of the plugin
#: ultimate-multisite-chuck-norris-facts.php
msgid "Ultimate Multisite"
msgstr "Ultimate Multisite"

#. Description of the plugin
#: ultimate-multisite-chuck-norris-facts.php
msgid "Display random Chuck Norris facts in the WordPress admin panel. When activated, you will randomly see a Chuck Norris fact in the upper right of your admin screen on every page."
msgstr "Gosipụta eziokwu Chuck Norris na-enweghị usoro na panel nchịkwa WordPress. Mgbe arụnyere gị ọrụ, ị ga-ahụ eziokwu Chuck Norris na-enweghị usoro na elu aka nri nke ihuenyo nchịkwa gị na ibe ọ bụla."

#. Plugin URI of the plugin
#: ultimate-multisite-chuck-norris-facts.php
msgid "https://ultimatemultisite.com/addons/chuck-norris-facts"
msgstr "https://ultimatemultisite.com/addons/chuck-norris-facts"

#. Plugin Name of the plugin
#: ultimate-multisite-chuck-norris-facts.php
msgid "Ultimate Multisite - Chuck Norris Facts"
msgstr "Ultimate Multisite - Chuck Norris Eziokwu"