# Translation of Ultimate Multisite - Ultimate Multisite: Captcha in Swedish
# This file is distributed under the same license as the Ultimate Multisite - Ultimate Multisite: Captcha package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-05-06 03:22:20+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: sv_SE\n"
"Project-Id-Version: Ultimate Multisite - Ultimate Multisite: Captcha\n"

#: inc/class-useragent-blocker.php:130
msgid "Access denied. Please use a supported browser."
msgstr "Åtkomst nekad. Använd en webbläsare som stöds."

#: inc/class-stopforumspam-checker.php:297
msgid "Your IP address has been flagged for suspicious activity. Please contact support if you believe this is an error."
msgstr "Din IP-adress har flaggats för misstänkt aktivitet. Vänligen kontakta support om du tror att detta är ett fel."

#: inc/class-rate-limiter.php:234
msgid "Too many requests. Please wait a moment and try again."
msgstr "För många förfrågningar. Vänta en stund och försök igen."

#: inc/class-httpbl-checker.php:368
msgid "Your IP address has been flagged by the http:BL spam database. Please contact support if you believe this is an error."
msgstr "Din IP-adress har flaggats av http:BL-skräppostdatabasen. Vänligen kontakta support om du tror att detta är ett fel."

#: inc/class-httpbl-checker.php:321
msgid "Unknown"
msgstr "Okänd"

#: inc/class-httpbl-checker.php:318
msgid "Comment Spammer"
msgstr "Kommentarspammare"

#: inc/class-httpbl-checker.php:314
msgid "Harvester"
msgstr "Skördare"

#: inc/class-httpbl-checker.php:310
msgid "Suspicious"
msgstr "Misstänkt"

#: inc/class-httpbl-checker.php:304
msgid "Search Engine"
msgstr "Sökmotor"

#: inc/class-honeypot-checker.php:172
msgid "Form submitted too quickly. Please take a moment and try again."
msgstr "Formulär skickat för snabbt. Ta en stund och försök igen."

#: inc/class-honeypot-checker.php:161
msgid "Submission blocked. Please try again."
msgstr "Inskickning blockerad. Vänligen försök igen."

#: inc/class-abuseipdb-checker.php:318
msgid "Your IP address has been reported for abusive behavior. Please contact support if you believe this is an error."
msgstr "Din IP-adress har rapporterats för missbrukande beteende. Vänligen kontakta support om du tror att detta är ett fel."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:839
msgid "Minimum abuse confidence score (1-100) to block an IP. Default: 75."
msgstr "Minsta missbrukskonfidenspoäng (1-100) för att blockera en IP-adress. Standard: 75."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:838
msgid "AbuseIPDB Score Threshold"
msgstr "Tröskelvärde för AbuseIPDB-poäng"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:824
msgid "Free API key from abuseipdb.com (1,000 lookups/day). Leave empty to disable."
msgstr "Gratis API-nyckel från abuseipdb.com (1 000 uppslag/dag). Lämna tomt för att inaktivera."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:823
msgid "AbuseIPDB API Key"
msgstr "AbuseIPDB API-nyckel"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:806
msgid "Minimum confidence score (1-100) to block an IP. Higher values are stricter. Default: 90."
msgstr "Minsta förtroendepoäng (1-100) för att blockera en IP. Högre värden är strängare. Standard: 90."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:805
msgid "StopForumSpam Confidence Threshold"
msgstr "Tröskelvärde för StopForumSpam-förtroende"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:792
msgid "Check IPs against the StopForumSpam database. No API key required. Enabled by default."
msgstr "Kolla in IP-adresser mot StopForumSpam-databasen. Ingen API-nyckel krävs. Aktiverat som standard."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:791
msgid "Enable StopForumSpam"
msgstr "Aktivera StopForumSpam"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:774
msgid "Ignore threats older than this many days. Default: 30."
msgstr "Ignorera hot äldre än detta antal dagar. Standard: 30."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:773
msgid "Max Threat Age (days)"
msgstr "Maximal hotålder (dagar)"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:757
msgid "Minimum http:BL threat score to block an IP (1-255). Lower values are stricter. Default: 25."
msgstr "Minsta http:BL-hotpoäng för att blockera en IP (1-255). Lägre värden är strängare. Standard: 25."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:756
msgid "Threat Score Threshold"
msgstr "Tröskelvärde för hotpoäng"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:744
msgid "Enter http:BL access Key "
msgstr ""

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:741
msgid "Enter your 12-character http:BL access key from projecthoneypot.org. Leave empty to disable."
msgstr "Ange din 12-teckens http:BL-åtkomstnyckel från projecthoneypot.org. Lämna tomt för att inaktivera."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:740
msgid "Project Honey Pot Access Key"
msgstr "Project Honey Pot-åtkomstnyckel"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:726
msgid "Blocks bad IPs with blacklist from projecthoneypot.org"
msgstr "Blockera dåliga IP-adresser med svartlista från projecthoneypot.org"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:725
msgid "Enable http:BL (Project Honey Pot)"
msgstr "Aktivera http:BL (Project Honey Pot)"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:711
msgid "Block requests with common bot User-Agent signatures (curl, wget, python, etc.)."
msgstr "Blockera förfrågningar med vanliga bot-användaragent-signaturer (curl, wget, python, etc.)."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:710
msgid "Block Bot User-Agents"
msgstr "Blockera bot-användaragenter"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:696
msgid "Add invisible honeypot field and timing check. Sub-2-second submissions are blocked as likely bots."
msgstr "Lägg till osynligt honeypot-fält och tidskontroll. Insändningar som görs på under 2 sekunder blockeras som troliga bottar."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:695
msgid "Enable Honeypot Protection"
msgstr "Aktivera Honeypot-skydd"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:678
msgid "How long to block an IP after exceeding the limit. Default: 3600 (1 hour)."
msgstr "Hur länge ska en IP-blockering vara efter att gränsen överskridits. Standard: 3600 (1 timme)."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:677
msgid "Block Duration (seconds)"
msgstr "Blockeringstid (sekunder)"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:661
msgid "The time period in seconds over which attempts are counted. Default: 600 (10 minutes)."
msgstr "Tidsperioden i sekunder över vilken försök räknas. Standard: 600 (10 minuter)."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:660
msgid "Time Window (seconds)"
msgstr "Tidsfönster (sekunder)"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:644
msgid "Number of attempts allowed per IP within the time window."
msgstr "Antal försök som tillåts per IP inom tidsfönstret."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:643
msgid "Max Attempts"
msgstr "Maximala försök"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:630
msgid "Limit the number of captcha-less requests per IP. Blocks IPs that exceed the threshold."
msgstr "Begränsa antalet captcha-fria förfrågningar per IP. Blockar IP-adresser som överskrider tröskelvärdet."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:629
msgid "Enable Rate Limiter"
msgstr "Aktivera hastighetsbegränsare"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:616
msgid "In addition to captcha challenges these layers protect against bots."
msgstr "Utöver captcha-utmaningar skyddar dessa lager mot bots."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:615
msgid "Extra Protection"
msgstr "Extra skydd"

#: inc/class-settings-page.php:259
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiverad"

#: inc/class-settings-page.php:64
msgid "Captcha Settings"
msgstr "Captcha-inställningar"

#. translators: %1$s: reCAPTCHA admin URL, %2$s: hCaptcha dashboard URL
#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:530
msgid "Get your keys from <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">Google reCAPTCHA</a> or <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">hCaptcha Dashboard</a>."
msgstr "Hämta dina nycklar från <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">Google reCAPTCHA</a> eller <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">hCaptcha Adminpanel</a>."

#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:189
msgid "Verification failed. Please try again."
msgstr "Verifiering misslyckades. Vänligen försök igen."

#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:188
msgid "Verification complete. You are a human."
msgstr "Verifiering klar. Du är en människa."

#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:187
msgid "Verifying that you are a human"
msgstr "Verifierar att du är en människa"

#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:186
msgid "Click to verify you are a human"
msgstr "Klicka för att kontrollera att du är en människa"

#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:184
msgid "Enable WASM for faster solving"
msgstr "Aktivera WASM för snabbare lösning"

#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:183
msgid "Verification failed"
msgstr "Verifiering misslyckades"

#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:182
msgid "You're a human"
msgstr "You're a human"

#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:181
msgid "Verifying..."
msgstr "Verifierar..."

#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:180
msgid "I'm a human"
msgstr "I'm a human"

#: inc/integrations/class-wordpress-integration.php:350
msgid "Comment Submission Failed"
msgstr "Misslyckad kommentarinlämning"

#: inc/integrations/class-woocommerce-integration.php:648
msgid "Captcha token."
msgstr "Captcha-token."

#: inc/class-cap-statistics.php:338
msgid "Reset Stats"
msgstr "Återställ statistik"

#: inc/class-cap-statistics.php:337
msgid "Are you sure you want to reset the statistics?"
msgstr "Är du säker på att du vill återställa statistiken?"

#. translators: %s: last activity time
#: inc/class-cap-statistics.php:329
msgid "Last activity: %s"
msgstr "Senaste aktivitet: %s"

#. translators: %s: time since last reset
#: inc/class-cap-statistics.php:321
msgid "Tracking for %s"
msgstr "Spårning för %s"

#: inc/class-cap-statistics.php:311
msgid "Rate Limited"
msgstr "Rate Limited"

#: inc/class-cap-statistics.php:301
msgid "Blocked"
msgstr "Blockerad"

#: inc/class-cap-statistics.php:291
msgid "Passed"
msgstr "Passerad"

#: inc/class-cap-statistics.php:281
msgid "Challenges"
msgstr "Utmaningar"

#: inc/class-cap-statistics.php:271
msgid "Cap Captcha Statistics"
msgstr "Cap Captcha Statistik"

#: inc/class-cap-statistics.php:254
msgid "ago"
msgstr "sedan"

#: inc/class-cap-statistics.php:251
msgid "No activity yet"
msgstr "Ingen aktivitet ännu"

#: inc/class-cap-statistics.php:234
msgid "Never"
msgstr "Aldrig"

#: inc/captcha-providers/class-recaptcha-v3-provider.php:200
msgid "Captcha score too low. Please try again."
msgstr "Captcha-poäng för låg. Vänligen försök igen."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:510
msgid "Protect the WooCommerce pay order page."
msgstr "Skydda WooCommerce betalningsordersidan."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:509
msgid "WooCommerce Pay Order"
msgstr "WooCommerce Betala beställning"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:496
msgid "Protect the WooCommerce password reset form."
msgstr "Skydda WooCommerce lösenordsåterställningsformuläret."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:495
msgid "WooCommerce Password Reset"
msgstr "WooCommerce Lösenordsåterställning"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:482
msgid "Protect the WooCommerce checkout form."
msgstr "Skydda WooCommerce-kassaformuläret."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:481
msgid "WooCommerce Checkout"
msgstr "WooCommerce-kassa"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:468
msgid "Protect the WooCommerce registration form."
msgstr "Skydda WooCommerce registreringsformuläret."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:467
msgid "WooCommerce Registration"
msgstr "WooCommerce registrering"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:454
msgid "Protect the WooCommerce login form."
msgstr "Skydda WooCommerce-inloggningsformuläret."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:453
msgid "WooCommerce Login"
msgstr "WooCommerce Logga in"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:441
msgid "Protect WooCommerce forms."
msgstr "Skydda WooCommerce-formulär."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:440
msgid "WooCommerce Forms"
msgstr "WooCommerce-formulär"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:424
msgid "Skip captcha validation for logged-in users on comment forms."
msgstr "Hoppa över captcha-validering för inloggade användare på kommentarformulär."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:423
msgid "Skip for Logged-in Users (Comments)"
msgstr "Hoppa över för inloggade användare (kommentarer)"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:410
msgid "Protect the WordPress comments form."
msgstr "Skydda WordPress-kommentarformuläret."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:409
msgid "Comments Form"
msgstr "Kommentarformulär"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:396
msgid "Protect the WordPress password reset form."
msgstr "Skydda WordPress lösenordsåterställningsformulär."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:395
msgid "Password Reset Form"
msgstr "Lösenordsåterställningsformulär"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:382
msgid "Protect the WordPress registration form."
msgstr "Skydda WordPress registreringsformulär."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:381
msgid "Registration Form"
msgstr "Registreringsformulär"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:368
msgid "Protect the WordPress login form (wp-login.php)."
msgstr "Skydda WordPress inloggningsformulär (wp-login.php)."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:367
msgid "Login Form"
msgstr "Inloggningsformulär"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:355
msgid "Protect WordPress native forms."
msgstr "Skydda WordPress inbyggda formulär."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:354
msgid "WordPress Forms"
msgstr "WordPress Formulär"

#: inc/integrations/class-ultimate-multisite-integration.php:463
msgid "Add captcha protection to the Ultimate Multisite checkout and registration forms."
msgstr "Lägg till captcha-skydd för Ultimate Multisite-kassa- och registreringsformulär."

#: inc/integrations/class-ultimate-multisite-integration.php:462
msgid "Protect Checkout/Registration"
msgstr "Skydda kassa/registrering"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:341
msgid "Choose which pages and forms should be protected by the captcha."
msgstr "Välj vilka sidor och formulär som ska skyddas av captcha."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:340
msgid "Protection Locations"
msgstr "Skyddslokaler"

#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:567
msgid "When enabled, the captcha runs invisibly in the background when the form is submitted. When disabled, shows a checkbox the user must click."
msgstr "När aktiverad kör captcha osynligt i bakgrunden när formuläret skickas. När inaktiverad visar den en kryssruta som användaren måste klicka."

#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:566
msgid "Invisible Mode"
msgstr "Osynligt läge"

#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:553
msgid "Max (5 challenges, high difficulty + rate limiting)"
msgstr "Max (5 utmaningar, hög svårighet + hastighetsbegränsning)"

#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:552
msgid "Medium (3 challenges, moderate difficulty)"
msgstr "Medium (3 challenges, moderate difficulty)"

#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:551
msgid "Fast (2 challenges, low difficulty)"
msgstr "Snabb (2 utmaningar, låg svårighetsgrad)"

#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:547
msgid "Fast: Quick verification, best user experience. Medium: Balanced security and performance (recommended). Max: Maximum protection against bots, may take longer to verify."
msgstr "Fast: Snabb kontroll, bästa användarupplevelse. Medium: Balanserad säkerhet och prestanda (rekommenderad). Max: Maximalt skydd mot bots, kan ta längre tid att kontrollera."

#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:546
msgid "Security Level"
msgstr "Säkerhetsnivå"

#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:532
msgid "Protection Statistics"
msgstr "Skyddstatistik"

#. translators: %s is a link to Cap Captcha documentation
#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:516
msgid "<strong>Cap Captcha</strong> is a lightweight, privacy-first captcha that uses proof-of-work instead of tracking or image recognition. When a user clicks the checkbox, their browser solves a small computational puzzle (SHA-256 hashing) to prove they are not a bot.<br><br><strong>Benefits:</strong><ul><li>No API keys required - fully self-hosted</li><li>Works on all domains automatically (ideal for multisite)</li><li>Privacy-focused - no user data sent to third parties</li><li>GDPR compliant</li><li>Only ~20KB in size</li></ul><a href=\"%s\" target=\"_blank\">Learn more about Cap Captcha &rarr;</a>"
msgstr "<strong>Cap Captcha</strong> är en lättviktig, integritetsskyddande captcha som använder bevis på arbete istället för spårning eller bildigenkänning. När en användare klickar på kryssrutan löser deras webbläsare ett litet beräkningspussel (SHA-256-hashning) för att bevisa att de inte är en bot.<br><br><strong>Fördelar:</strong><ul><li>Inga API-nycklar krävs - helt självhostad</li><li>Fungerar automatiskt på alla domäner (idealisk för multisite)</li><li>Integritetsskyddande - inga användardata skickas till tredje part</li><li>GDPR-kompatibel</li><li>Endast ca 20 KB i storlek</li></ul><a href=\"%s\" target=\"_blank\">Lär dig mer om Cap Captcha &rarr;</a>"

#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:513
msgid "About Cap Captcha"
msgstr "Om Cap Captcha"

#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:53
msgid "Cap Captcha (Self-Hosted)"
msgstr "Cap Captcha (WordPress installerat på en egen server)"

#: inc/captcha-providers/class-abstract-hcaptcha-provider.php:215
#: inc/captcha-providers/class-abstract-recaptcha-provider.php:142
#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:490
#: inc/captcha-providers/class-recaptcha-v3-provider.php:191
#: inc/class-captcha-core.php:339
#: inc/integrations/class-ultimate-multisite-integration.php:378
msgid "Captcha verification failed. Please try again."
msgstr "Captcha-verifieringen misslyckades. Vänligen försök igen."

#: inc/captcha-providers/class-abstract-hcaptcha-provider.php:205
#: inc/captcha-providers/class-abstract-recaptcha-provider.php:132
#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:480
#: inc/captcha-providers/class-recaptcha-v3-provider.php:181
#: inc/class-captcha-core.php:285
#: inc/integrations/class-ultimate-multisite-integration.php:369
msgid "Please complete the captcha verification."
msgstr "Vänligen fyll i captcha‑verifieringen."

#: views/captcha/no_keys.php:15
msgid "After adding the correct keys, reload this page and this message should go away."
msgstr "Efter att ha lagt till rätt nycklar, ladda om den här sidan och detta meddelande bör försvinna."

#: views/captcha/no_keys.php:15
msgid "If you do not have keys already, then visit %s."
msgstr "Om du inte redan har nycklar, besök %s."

#: views/captcha/no_keys.php:12
msgid "Add your Captcha site keys"
msgstr "Lägg till dina Captcha webbplatsnycklar"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:593
msgid "Dark"
msgstr "Mörk"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:592
msgid "Light"
msgstr "Ljus"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:588
msgid "The color theme of the widget."
msgstr "Färgteamen för widgeten."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:587
msgid "Theme mode"
msgstr "Temaläge"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:574
msgid "Compact"
msgstr "Kompakt"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:573
msgid "Normal"
msgstr ""

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:569
msgid "The size of the widget."
msgstr "Storleken på widgeten."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:568
msgid "Display mode"
msgstr "Visningsläge"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:552
msgid "The secret key authorizes communication between your application backend and the (ReCaptcha or hCaptcha) server."
msgstr "Den hemliga nyckeln auktoriserar kommunikationen mellan din applikations back-end och (ReCaptcha eller hCaptcha) servern."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:551
msgid "1VqD2Z9jAAAAAOmEgsb_4SeKcx6pHdvv-L1NL7H3"
msgstr "1VqD2Z9jAAAAAOmEgsb_4SeKcx6pHdvv-L1NL7H3"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:550
msgid "Site Secret"
msgstr "Webbplatshemlighet"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:535
msgid "The site key provided by the captcha service (ReCaptcha or hCaptcha)."
msgstr "Webbplatsnyckeln som tillhandahålls av captcha‑tjänsten (ReCaptcha eller hCaptcha)."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:534
msgid "2LoD6Z4aAABAAJjZso789dBIHsrEaYrT98pqks45"
msgstr "2LoD6Z4aAABAAJjZso789dBIHsrEaYrT98pqks45"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:527
msgid "Site Key"
msgstr "Webbplatsnyckel"

#: inc/captcha-providers/class-recaptcha-v3-provider.php:239
msgid "Hide the ReCaptcha badge in the bottom right of the screen."
msgstr "Dölj ReCaptcha-märket i nedre högra hörnet av skärmen."

#: inc/captcha-providers/class-recaptcha-v3-provider.php:238
msgid "Hide the ReCAPTCHA v3 badge"
msgstr "Dölj ReCAPTCHA v3-märket"

#: inc/captcha-providers/class-hcaptcha-invisible-provider.php:43
msgid "hCaptcha Invisible"
msgstr "hCaptcha Osynlig"

#: inc/captcha-providers/class-hcaptcha-provider.php:43
msgid "hCaptcha"
msgstr "hCaptcha"

#: inc/captcha-providers/class-recaptcha-v3-provider.php:45
msgid "Google Recaptcha - V3 ReCaptcha"
msgstr "Google Recaptcha - V3 ReCaptcha"

#: inc/captcha-providers/class-recaptcha-v2-invisible-provider.php:43
msgid "Google ReCaptcha - V2 Invisible"
msgstr "Google ReCaptcha - V2 Osynlig"

#: inc/captcha-providers/class-recaptcha-v2-checkbox-provider.php:43
msgid "Google ReCaptcha - V2 Checkbox"
msgstr "Google ReCaptcha - V2 Kryssruta"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:319
msgid "Spam Protection Method"
msgstr "Skräppostskyddsmetod"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:309
msgid "Toggle this option to enable captcha spam prevent methods on the registration page."
msgstr "Slå på/av detta alternativ för att aktivera captcha‑metoder för att förhindra skräppost på registreringssidan."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:308
msgid "Enable Captcha"
msgstr "Aktivera Captcha"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:299
msgid "Protect your network from spam registrations and abuse."
msgstr "Skydda ditt nätverk från skräppostregistreringar och missbruk."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:298
msgid "Security"
msgstr "Säkerhet"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:286
#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:287
#: inc/class-settings-page.php:65
msgid "Captcha"
msgstr "Captcha"

#. Author URI of the plugin
#: ultimate-multisite-captcha.php
msgid "https://multisiteultimate.com"
msgstr "https://multisiteultimate.com"

#. Author of the plugin
#: ultimate-multisite-captcha.php
msgid "Multisite Ultimate"
msgstr "Multisite Ultimat"

#. Description of the plugin
#: ultimate-multisite-captcha.php
msgid "Prevent bots from creating spam sites on your network using Google reCaptcha or hCaptcha."
msgstr "Förhindra att botar skapar skräppostwebbplatser på ditt nätverk med Google reCaptcha eller hCaptcha."

#. Plugin URI of the plugin
#: ultimate-multisite-captcha.php
msgid "https://multisiteultimate.com/addons"
msgstr "https://multisiteultimate.com/addons"

#. Plugin Name of the plugin
#: ultimate-multisite-captcha.php
msgid "Ultimate Multisite: Captcha"
msgstr "Ultimat Multisite: Captcha"