# Translation of Ultimate Multisite - Ultimate Multisite: Captcha in Kannada
# This file is distributed under the same license as the Ultimate Multisite - Ultimate Multisite: Captcha package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-05-06 03:24:35+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: kn_IN\n"
"Project-Id-Version: Ultimate Multisite - Ultimate Multisite: Captcha\n"

#: inc/class-useragent-blocker.php:130
msgid "Access denied. Please use a supported browser."
msgstr "ಪ್ರವೇಶ ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಬೆಂಬಲಿತ ಬ್ರೌಸರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ."

#: inc/class-stopforumspam-checker.php:297
msgid "Your IP address has been flagged for suspicious activity. Please contact support if you believe this is an error."
msgstr "ನಿಮ್ಮ IP ವಿಳಾಸವನ್ನು ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದ ಚಟುವಟಿಕೆಗಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ದೋಷ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸಿದರೆ ದಯವಿಟ್ಟು ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ."

#: inc/class-rate-limiter.php:234
msgid "Too many requests. Please wait a moment and try again."
msgstr "ಹಲವು ವಿನಂತಿಗಳು. ದಯವಿಟ್ಟು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಕಾಯಿರಿ ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."

#: inc/class-httpbl-checker.php:368
msgid "Your IP address has been flagged by the http:BL spam database. Please contact support if you believe this is an error."
msgstr "ನಿಮ್ಮ IP ವಿಳಾಸವನ್ನು http:BL ಸ್ಪ್ಯಾಮ್ ಡೇಟಾಬೇಸ್ನಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ದೋಷವೆಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸಿದರೆ ದಯವಿಟ್ಟು ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ."

#: inc/class-httpbl-checker.php:321
msgid "Unknown"
msgstr "ಅಜ್ಞಾತ"

#: inc/class-httpbl-checker.php:318
msgid "Comment Spammer"
msgstr "ಕಾಮೆಂಟ್ ಸ್ಪ್ಯಾಮರ್"

#: inc/class-httpbl-checker.php:314
msgid "Harvester"
msgstr "ಹಾರ್ವೆಸ್ಟರ್"

#: inc/class-httpbl-checker.php:310
msgid "Suspicious"
msgstr "ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದ"

#: inc/class-httpbl-checker.php:304
msgid "Search Engine"
msgstr "ಸರ್ಚ್ ಎಂಜಿನ್"

#: inc/class-honeypot-checker.php:172
msgid "Form submitted too quickly. Please take a moment and try again."
msgstr "ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ತುಂಬಾ ವೇಗವಾಗಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಒಂದು ಕ್ಷಣ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."

#: inc/class-honeypot-checker.php:161
msgid "Submission blocked. Please try again."
msgstr "ಸಲ್ಲಿಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."

#: inc/class-abuseipdb-checker.php:318
msgid "Your IP address has been reported for abusive behavior. Please contact support if you believe this is an error."
msgstr "ನಿಮ್ಮ IP ವಿಳಾಸವು ದುರುಪಯೋಗ ವರ್ತನೆಗಾಗಿ ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಇದು ದೋಷವೆಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸಿದರೆ ದಯವಿಟ್ಟು ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:839
msgid "Minimum abuse confidence score (1-100) to block an IP. Default: 75."
msgstr "IP ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲು ಕನಿಷ್ಠ ದುರುಪಯೋಗ ವಿಶ್ವಾಸ ಸ್ಕೋರ್ (1-100). ಡೀಫಾಲ್ಟ್: 75."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:838
msgid "AbuseIPDB Score Threshold"
msgstr "AbuseIPDB ಸ್ಕೋರ್ ಮಿತಿ"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:824
msgid "Free API key from abuseipdb.com (1,000 lookups/day). Leave empty to disable."
msgstr ""

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:823
msgid "AbuseIPDB API Key"
msgstr "AbuseIPDB API ಕೀ"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:806
msgid "Minimum confidence score (1-100) to block an IP. Higher values are stricter. Default: 90."
msgstr "IP ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲು ಕನಿಷ್ಠ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ ಸ್ಕೋರ್ (1-100). ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೌಲ್ಯಗಳು ಕಠಿಣವಾಗಿವೆ. ಡೀಫಾಲ್ಟ್: 90."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:805
msgid "StopForumSpam Confidence Threshold"
msgstr "StopForumSpam ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ ಮಿತಿ"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:792
msgid "Check IPs against the StopForumSpam database. No API key required. Enabled by default."
msgstr "StopForumSpam ಡೇಟಾಬೇಸ್ ವಿರುದ್ಧ IP ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. API ಕೀ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:791
msgid "Enable StopForumSpam"
msgstr "StopForumSpam ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:774
msgid "Ignore threats older than this many days. Default: 30."
msgstr "ಈಷ್ಟು ದಿನಗಳಿಗಿಂತ ಹಳೆಯ ಬೆದರಿಕೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿ. ಡೀಫಾಲ್ಟ್: 30."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:773
msgid "Max Threat Age (days)"
msgstr "ಗರಿಷ್ಠ ಬೆದರಿಕೆ ವಯಸ್ಸು (ದಿನಗಳು)"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:757
msgid "Minimum http:BL threat score to block an IP (1-255). Lower values are stricter. Default: 25."
msgstr "ಒಂದು IP ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲು ಕನಿಷ್ಠ http:BL ಬೆದರಿಕೆ ಸ್ಕೋರ್ (1-255). ಕಡಿಮೆ ಮೌಲ್ಯಗಳು ಕಠಿಣವಾಗಿವೆ. ಡೀಫಾಲ್ಟ್: 25."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:756
msgid "Threat Score Threshold"
msgstr "ಬೆದರಿಕೆ ಸ್ಕೋರ್ ಮಿತಿ"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:744
msgid "Enter http:BL access Key "
msgstr ""

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:741
msgid "Enter your 12-character http:BL access key from projecthoneypot.org. Leave empty to disable."
msgstr ""

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:740
msgid "Project Honey Pot Access Key"
msgstr "ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಹನಿ ಪಾಟ್ ಪ್ರವೇಶ ಕೀ"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:726
msgid "Blocks bad IPs with blacklist from projecthoneypot.org"
msgstr ""

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:725
msgid "Enable http:BL (Project Honey Pot)"
msgstr ""

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:711
msgid "Block requests with common bot User-Agent signatures (curl, wget, python, etc.)."
msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಬಾಟ್ ಯೂಸರ್-ಏಜೆಂಟ್ ಸಹಿಗಳನ್ನು (curl, wget, python, ಇತ್ಯಾದಿ) ಹೊಂದಿರುವ ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:710
msgid "Block Bot User-Agents"
msgstr "ಬಾಟ್ ಯೂಸರ್-ಏಜೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:696
msgid "Add invisible honeypot field and timing check. Sub-2-second submissions are blocked as likely bots."
msgstr "ಅದೃಶ್ಯ ಹನಿಪಾಟ್ ಕ್ಷೇತ್ರ ಮತ್ತು ಸಮಯ ಪರಿಶೀಲನೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ. 2 ಸೆಕೆಂಡ್ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು ಬಾಟ್ಗಳೆಂದು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:695
msgid "Enable Honeypot Protection"
msgstr "ಹನಿಪಾಟ್ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:678
msgid "How long to block an IP after exceeding the limit. Default: 3600 (1 hour)."
msgstr "ಮಿತಿಯನ್ನು ಮೀರಿದ ನಂತರ IP ಅನ್ನು ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಬೇಕು. ಡೀಫಾಲ್ಟ್: 3600 (1 ಗಂಟೆ)."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:677
msgid "Block Duration (seconds)"
msgstr "ನಿರ್ಬಂಧದ ಅವಧಿ (ಸೆಕೆಂಡುಗಳು)"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:661
msgid "The time period in seconds over which attempts are counted. Default: 600 (10 minutes)."
msgstr "ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಎಣಿಸುವ ಸಮಯದ ಅವಧಿ ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ. ಡೀಫಾಲ್ಟ್: 600 (10 ನಿಮಿಷಗಳು)."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:660
msgid "Time Window (seconds)"
msgstr "ಸಮಯ ವಿಂಡೋ (ಸೆಕೆಂಡುಗಳು)"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:644
msgid "Number of attempts allowed per IP within the time window."
msgstr "ಸಮಯದ ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ IP ಗೆ ಅನುಮತಿಸಲಾದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:643
msgid "Max Attempts"
msgstr "ಗರಿಷ್ಠ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:630
msgid "Limit the number of captcha-less requests per IP. Blocks IPs that exceed the threshold."
msgstr "ಪ್ರತಿ IP ಗೆ ಕ್ಯಾಪ್ಚಾ-ರಹಿತ ವಿನಂತಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಿ. ಮಿತಿಯನ್ನು ಮೀರಿದ IP ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:629
msgid "Enable Rate Limiter"
msgstr "ದರ ಮಿತಿಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:616
msgid "In addition to captcha challenges these layers protect against bots."
msgstr "ಕ್ಯಾಪ್ಚಾ ಸವಾಲುಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಈ ಪದರಗಳು ಬಾಟ್ಗಳ ವಿರುದ್ಧ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತವೆ."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:615
msgid "Extra Protection"
msgstr "ಹೆಚ್ಚುವರಿ ರಕ್ಷಣೆ"

#: inc/class-settings-page.php:259
msgid "Enabled"
msgstr "ಸಕ್ರಿಯ"

#: inc/class-settings-page.php:64
msgid "Captcha Settings"
msgstr "ಕ್ಯಾಪ್ಚಾ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್"

#. translators: %1$s: reCAPTCHA admin URL, %2$s: hCaptcha dashboard URL
#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:530
msgid "Get your keys from <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">Google reCAPTCHA</a> or <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">hCaptcha Dashboard</a>."
msgstr "ನಿಮ್ಮ ಕೀಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">Google reCAPTCHA</a> ಅಥವಾ <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">hCaptcha Dashboard</a>."

#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:189
msgid "Verification failed. Please try again."
msgstr "ಪರಿಶೀಲನೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."

#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:188
msgid "Verification complete. You are a human."
msgstr "ಪರಿಶೀಲನೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ. ನೀವು ಮಾನವ."

#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:187
msgid "Verifying that you are a human"
msgstr "ನೀವು ಮಾನವ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"

#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:186
msgid "Click to verify you are a human"
msgstr "ಮಾನವ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ"

#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:184
msgid "Enable WASM for faster solving"
msgstr "ವೇಗವಾದ ಪರಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ WASM ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"

#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:183
msgid "Verification failed"
msgstr "ಪರಿಶೀಲನೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ"

#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:182
msgid "You're a human"
msgstr "ನೀವು ಮಾನವ"

#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:181
msgid "Verifying..."
msgstr "ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."

#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:180
msgid "I'm a human"
msgstr "ನಾನು ಮಾನವನು"

#: inc/integrations/class-wordpress-integration.php:350
msgid "Comment Submission Failed"
msgstr "ಟಿಪ್ಪಣಿ ಸಲ್ಲಿಕೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ"

#: inc/integrations/class-woocommerce-integration.php:648
msgid "Captcha token."
msgstr "ಕ್ಯಾಪ್ಚಾ ಟೋಕನ್."

#: inc/class-cap-statistics.php:338
msgid "Reset Stats"
msgstr "ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಿ"

#: inc/class-cap-statistics.php:337
msgid "Are you sure you want to reset the statistics?"
msgstr "ನೀವು ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಲು ಖಚಿತವಾಗಿದ್ದೀರಾ?"

#. translators: %s: last activity time
#: inc/class-cap-statistics.php:329
msgid "Last activity: %s"
msgstr "ಕೊನೆಯ ಚಟುವಟಿಕೆ: %s"

#. translators: %s: time since last reset
#: inc/class-cap-statistics.php:321
msgid "Tracking for %s"
msgstr "ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ %sಗಾಗಿ"

#: inc/class-cap-statistics.php:311
msgid "Rate Limited"
msgstr "ದರ ಮಿತಿ"

#: inc/class-cap-statistics.php:301
msgid "Blocked"
msgstr "ಅಡ್ಡಗಟ್ಟಲಾಗಿದೆ"

#: inc/class-cap-statistics.php:291
msgid "Passed"
msgstr "ಪಾಸಾಗಿದೆ"

#: inc/class-cap-statistics.php:281
msgid "Challenges"
msgstr "ಸವಾಲುಗಳು"

#: inc/class-cap-statistics.php:271
msgid "Cap Captcha Statistics"
msgstr "Cap Captcha ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು"

#: inc/class-cap-statistics.php:254
msgid "ago"
msgstr "ಹಿಂದೆ"

#: inc/class-cap-statistics.php:251
msgid "No activity yet"
msgstr "ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ಚಟುವಟಿಕೆ ಇಲ್ಲ"

#: inc/class-cap-statistics.php:234
msgid "Never"
msgstr "ಎಂದಿಗೂ"

#: inc/captcha-providers/class-recaptcha-v3-provider.php:200
msgid "Captcha score too low. Please try again."
msgstr "Captcha ಅಂಕಿ ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:510
msgid "Protect the WooCommerce pay order page."
msgstr "WooCommerce ಪಾವತಿ ಆದೇಶ ಪುಟವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:509
msgid "WooCommerce Pay Order"
msgstr "WooCommerce ಆದೇಶವನ್ನು ಪಾವತಿಸಿ"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:496
msgid "Protect the WooCommerce password reset form."
msgstr "WooCommerce ಗುಪ್ತಪದ ಮರುಹೊಂದಿಸುವ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:495
msgid "WooCommerce Password Reset"
msgstr "WooCommerce ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಮರುಹೊಂದಿಕೆ"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:482
msgid "Protect the WooCommerce checkout form."
msgstr "WooCommerce ಚೆಕ್ಕೌಟ್ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:481
msgid "WooCommerce Checkout"
msgstr "WooCommerce ಚೆಕ್‌ಔಟ್"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:468
msgid "Protect the WooCommerce registration form."
msgstr "WooCommerce ನೋಂದಣಿ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:467
msgid "WooCommerce Registration"
msgstr "WooCommerce ನೋಂದಣಿ"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:454
msgid "Protect the WooCommerce login form."
msgstr "WooCommerce ಲಾಗಿನ್ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:453
msgid "WooCommerce Login"
msgstr "WooCommerce ಲಾಗಿನ್"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:441
msgid "Protect WooCommerce forms."
msgstr "WooCommerce ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:440
msgid "WooCommerce Forms"
msgstr "WooCommerce ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳು"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:424
msgid "Skip captcha validation for logged-in users on comment forms."
msgstr "ಲಾಗಿನ್ ಆಗಿರುವ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಕಾಮೆಂಟ್ ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಪ್ಚಾ ಪರಿಶೀಲನೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:423
msgid "Skip for Logged-in Users (Comments)"
msgstr "ಲಾಗ್-ಇನ್ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಬಿಟ್ಟುಹೋಗಿ (ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳು)"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:410
msgid "Protect the WordPress comments form."
msgstr "WordPress ಕಾಮೆಂಟ್ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:409
msgid "Comments Form"
msgstr "ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಫಾರ್ಮ್"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:396
msgid "Protect the WordPress password reset form."
msgstr "WordPress ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಮರುಹೊಂದಿಸುವ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:395
msgid "Password Reset Form"
msgstr "ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಮರುಹೊಂದಿಸುವ ಫಾರ್ಮ್"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:382
msgid "Protect the WordPress registration form."
msgstr "WordPress ನೋಂದಣಿ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:381
msgid "Registration Form"
msgstr "ನೋಂದಣಿ ಫಾರ್ಮ್"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:368
msgid "Protect the WordPress login form (wp-login.php)."
msgstr "WordPress ಲಾಗಿನ್ ಫಾರ್ಮ್ (wp-login.php) ಅನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:367
msgid "Login Form"
msgstr "ಲಾಗಿನ್ ಫಾರ್ಮ್"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:355
msgid "Protect WordPress native forms."
msgstr "WordPress ನ ಮೂಲ ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:354
msgid "WordPress Forms"
msgstr "WordPress ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳು"

#: inc/integrations/class-ultimate-multisite-integration.php:463
msgid "Add captcha protection to the Ultimate Multisite checkout and registration forms."
msgstr "Ultimate Multisite ಚೆಕ್ಔಟ್ ಮತ್ತು ನೋಂದಣಿ ಫಾರ್ಮ್ಗಳಿಗೆ ಕ್ಯಾಪ್ಚಾ ರಕ್ಷಣೆ ಸೇರಿಸಿ."

#: inc/integrations/class-ultimate-multisite-integration.php:462
msgid "Protect Checkout/Registration"
msgstr "ಚೆಕ್ಕೌಟ್/ನೋಂದಣಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:341
msgid "Choose which pages and forms should be protected by the captcha."
msgstr "ಕ್ಯಾಪ್ಚಾ ಮೂಲಕ ರಕ್ಷಿಸಬೇಕಾದ ಪುಟಗಳು ಮತ್ತು ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:340
msgid "Protection Locations"
msgstr "ರಕ್ಷಣೆ ಸ್ಥಳಗಳು"

#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:567
msgid "When enabled, the captcha runs invisibly in the background when the form is submitted. When disabled, shows a checkbox the user must click."
msgstr "ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದಾಗ, ಕ್ಯಾಪ್ಚಾ ಫಾರ್ಮ್ ಸಲ್ಲಿಸಿದಾಗ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲೇ ಅಡಗಿದಂತೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದಾಗ, ಬಳಕೆದಾರರು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಚೆಕ್‌ಬಾಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ."

#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:566
msgid "Invisible Mode"
msgstr "ಅದೃಶ್ಯ ಮೋಡ್"

#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:553
msgid "Max (5 challenges, high difficulty + rate limiting)"
msgstr "ಗರಿಷ್ಠ (5 ಸವಾಲುಗಳು, ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಠಿಣತೆ + ದರ ಮಿತಿ)"

#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:552
msgid "Medium (3 challenges, moderate difficulty)"
msgstr "ಮಧ್ಯಮ (3 ಸವಾಲುಗಳು, ಮಧ್ಯಮ ಕಠಿಣತೆ)"

#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:551
msgid "Fast (2 challenges, low difficulty)"
msgstr "ವೇಗದ (2 ಸವಾಲುಗಳು, ಕಡಿಮೆ ಕಠಿಣತೆ)"

#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:547
msgid "Fast: Quick verification, best user experience. Medium: Balanced security and performance (recommended). Max: Maximum protection against bots, may take longer to verify."
msgstr ""
"ವೇಗದ: ವೇಗದ ಪರಿಶೀಲನೆ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬಳಕೆದಾರ ಅನುಭವ.  \n"
"ಮಧ್ಯಮ: ಸಮತೋಲನದ ಭದ್ರತೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ (ಶಿಫಾರಸು).  \n"
"ಗರಿಷ್ಠ: ಬಾಟ್‌ಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಗರಿಷ್ಠ ರಕ್ಷಣೆ, ಪರಿಶೀಲನೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು."

#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:546
msgid "Security Level"
msgstr "ಸುರಕ್ಷತಾ ಮಟ್ಟ"

#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:532
msgid "Protection Statistics"
msgstr "ರಕ್ಷಣಾ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು"

#. translators: %s is a link to Cap Captcha documentation
#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:516
msgid "<strong>Cap Captcha</strong> is a lightweight, privacy-first captcha that uses proof-of-work instead of tracking or image recognition. When a user clicks the checkbox, their browser solves a small computational puzzle (SHA-256 hashing) to prove they are not a bot.<br><br><strong>Benefits:</strong><ul><li>No API keys required - fully self-hosted</li><li>Works on all domains automatically (ideal for multisite)</li><li>Privacy-focused - no user data sent to third parties</li><li>GDPR compliant</li><li>Only ~20KB in size</li></ul><a href=\"%s\" target=\"_blank\">Learn more about Cap Captcha &rarr;</a>"
msgstr "<strong>Cap Captcha</strong> ಒಂದು ಹಗುರ, ಗೌಪ್ಯತೆ-ಮುಖ್ಯ captcha ಆಗಿದ್ದು, ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಚಿತ್ರ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಯ ಬದಲು ಕೆಲಸದ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. When a user clicks the checkbox, their browser solves a small computational puzzle (SHA-256 hashing) to prove they are not a bot.<br><br><strong>ಲಾಭಗಳು:</strong><ul><li>API ಕೀಗಳು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ - ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ವಯಂ-ಹೋಸ್ಟ್</li><li>ಎಲ್ಲಾ ಡೊಮೇನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ (ಬಹುಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತ)</li><li>ಗೌಪ್ಯತೆ-ಕೇಂದ್ರೀಕೃತ - ಬಳಕೆದಾರರ ಡೇಟಾ ಮೂರನೇ ಪಕ್ಷಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ</li><li>GDPR ಅನುಗುಣ</li><li>ಗಾತ್ರವು ಕೇವಲ ~20KB</li></ul><a href=\"%s\" target=\"_blank\">Cap Captcha ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ &rarr;</a>"

#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:513
msgid "About Cap Captcha"
msgstr "Cap Captcha ಬಗ್ಗೆ"

#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:53
msgid "Cap Captcha (Self-Hosted)"
msgstr "Cap Captcha (ಸ್ವಯಂ-ಹೋಸ್ಟ್)"

#: inc/captcha-providers/class-abstract-hcaptcha-provider.php:215
#: inc/captcha-providers/class-abstract-recaptcha-provider.php:142
#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:490
#: inc/captcha-providers/class-recaptcha-v3-provider.php:191
#: inc/class-captcha-core.php:339
#: inc/integrations/class-ultimate-multisite-integration.php:378
msgid "Captcha verification failed. Please try again."
msgstr "Captcha ಪರಿಶೀಲನೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."

#: inc/captcha-providers/class-abstract-hcaptcha-provider.php:205
#: inc/captcha-providers/class-abstract-recaptcha-provider.php:132
#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:480
#: inc/captcha-providers/class-recaptcha-v3-provider.php:181
#: inc/class-captcha-core.php:285
#: inc/integrations/class-ultimate-multisite-integration.php:369
msgid "Please complete the captcha verification."
msgstr "ದಯವಿಟ್ಟು ಕ್ಯಾಪ್ಚಾ ಪರಿಶೀಲನೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ."

#: views/captcha/no_keys.php:15
msgid "After adding the correct keys, reload this page and this message should go away."
msgstr "ಸರಿಯಾದ ಕೀಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿದ ನಂತರ, ಈ ಪುಟವನ್ನು ಮರುಲೋಡ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಈ ಸಂದೇಶ ಅಡಗಬೇಕು."

#: views/captcha/no_keys.php:15
msgid "If you do not have keys already, then visit %s."
msgstr "ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಈಗಾಗಲೇ ಕೀಗಳು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಂತರ %s ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ."

#: views/captcha/no_keys.php:12
msgid "Add your Captcha site keys"
msgstr "ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಪ್ಚಾ ಸೈಟ್ ಕೀಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:593
msgid "Dark"
msgstr "ಅಂಧಕಾರ"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:592
msgid "Light"
msgstr "ಬೆಳಕು"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:588
msgid "The color theme of the widget."
msgstr "ವಿಜೆಟ್‌ನ ಬಣ್ಣದ ಥೀಮ್."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:587
msgid "Theme mode"
msgstr "ಥೀಮ್ ಮೋಡ್"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:574
msgid "Compact"
msgstr "ಸಂಕುಚಿತ"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:573
msgid "Normal"
msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:569
msgid "The size of the widget."
msgstr "ವಿಜೆಟ್‌ನ ಗಾತ್ರ."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:568
msgid "Display mode"
msgstr "ಪ್ರದರ್ಶನ ಮೋಡ್"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:552
msgid "The secret key authorizes communication between your application backend and the (ReCaptcha or hCaptcha) server."
msgstr "ರಹಸ್ಯ ಕೀ ನಿಮ್ಮ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಬ್ಯಾಕೆಂಡ್ ಮತ್ತು (ReCaptcha ಅಥವಾ hCaptcha) ಸರ್ವರ್ ನಡುವಿನ ಸಂವಹನವನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:551
msgid "1VqD2Z9jAAAAAOmEgsb_4SeKcx6pHdvv-L1NL7H3"
msgstr "1VqD2Z9jAAAAAOmEgsb_4SeKcx6pHdvv-L1NL7H3"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:550
msgid "Site Secret"
msgstr "ಸೈಟ್ ಗುಪ್ತ"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:535
msgid "The site key provided by the captcha service (ReCaptcha or hCaptcha)."
msgstr "ಕ್ಯಾಪ್ಚಾ ಸೇವೆ (ReCaptcha ಅಥವಾ hCaptcha) ಒದಗಿಸುವ ಸೈಟ್ ಕೀ."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:534
msgid "2LoD6Z4aAABAAJjZso789dBIHsrEaYrT98pqks45"
msgstr "2LoD6Z4aAABAAJjZso789dBIHsrEaYrT98pqks45"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:527
msgid "Site Key"
msgstr "ಸೈಟ್ ಕೀ"

#: inc/captcha-providers/class-recaptcha-v3-provider.php:239
msgid "Hide the ReCaptcha badge in the bottom right of the screen."
msgstr "ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನ ಕೆಳಭಾಗದ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ReCaptcha ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ ಅನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ."

#: inc/captcha-providers/class-recaptcha-v3-provider.php:238
msgid "Hide the ReCAPTCHA v3 badge"
msgstr "ReCAPTCHA v3 ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ ಅನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ"

#: inc/captcha-providers/class-hcaptcha-invisible-provider.php:43
msgid "hCaptcha Invisible"
msgstr "hCaptcha ಅದೃಶ್ಯ"

#: inc/captcha-providers/class-hcaptcha-provider.php:43
msgid "hCaptcha"
msgstr "hCaptcha"

#: inc/captcha-providers/class-recaptcha-v3-provider.php:45
msgid "Google Recaptcha - V3 ReCaptcha"
msgstr "Google ರಿಕ್ಯಾಪ್ಚಾ - V3 ರಿಕ್ಯಾಪ್ಚಾ"

#: inc/captcha-providers/class-recaptcha-v2-invisible-provider.php:43
msgid "Google ReCaptcha - V2 Invisible"
msgstr "Google ReCaptcha - V2 ಅಸ್ಪಷ್ಟ"

#: inc/captcha-providers/class-recaptcha-v2-checkbox-provider.php:43
msgid "Google ReCaptcha - V2 Checkbox"
msgstr "Google ReCaptcha - V2 ಚೆಕ್‌ಬಾಕ್ಸ್"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:319
msgid "Spam Protection Method"
msgstr "ಸ್ಪ್ಯಾಮ್ ರಕ್ಷಣೆ ವಿಧಾನ"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:309
msgid "Toggle this option to enable captcha spam prevent methods on the registration page."
msgstr "ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ, ನೋಂದಣಿ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಪ್ಚಾ ಸ್ಪ್ಯಾಮ್ ತಡೆಗಟ್ಟುವ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:308
msgid "Enable Captcha"
msgstr "Captcha ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:299
msgid "Protect your network from spam registrations and abuse."
msgstr "ನಿಮ್ಮ ಜಾಲವನ್ನು ಸ್ಪ್ಯಾಮ್ ನೋಂದಣಿಗಳು ಮತ್ತು ದುರುಪಯೋಗದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿ."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:298
msgid "Security"
msgstr "ಸುರಕ್ಷತೆ"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:286
#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:287
#: inc/class-settings-page.php:65
msgid "Captcha"
msgstr "ಕ್ಯಾಪ್ಚಾ"

#. Author URI of the plugin
#: ultimate-multisite-captcha.php
msgid "https://multisiteultimate.com"
msgstr ""

#. Author of the plugin
#: ultimate-multisite-captcha.php
msgid "Multisite Ultimate"
msgstr "ಬಹುಸೈಟ್ ಅಲ್ಟಿಮೇಟ್"

#. Description of the plugin
#: ultimate-multisite-captcha.php
msgid "Prevent bots from creating spam sites on your network using Google reCaptcha or hCaptcha."
msgstr "Google reCaptcha ಅಥವಾ hCaptcha ಬಳಸಿ ನಿಮ್ಮ ಜಾಲತಾಣದಲ್ಲಿ ಬಾಟ್‌ಗಳು ಸ್ಪ್ಯಾಮ್ ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ."

#. Plugin URI of the plugin
#: ultimate-multisite-captcha.php
msgid "https://multisiteultimate.com/addons"
msgstr ""

#. Plugin Name of the plugin
#: ultimate-multisite-captcha.php
msgid "Ultimate Multisite: Captcha"
msgstr "ಅಲ್ಟಿಮೇಟ್ ಮಲ್ಟಿಸೈಟ್: ಕ್ಯಾಪ್ಚಾ"