# Translation of Ultimate Multisite - Ultimate Multisite: Captcha in Hindi
# This file is distributed under the same license as the Ultimate Multisite - Ultimate Multisite: Captcha package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-05-06 03:26:37+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: hi_IN\n"
"Project-Id-Version: Ultimate Multisite - Ultimate Multisite: Captcha\n"

#: inc/class-useragent-blocker.php:130
msgid "Access denied. Please use a supported browser."
msgstr "पहुंच अस्वीकृत। कृपया एक समर्थित ब्राउज़र का उपयोग करें।"

#: inc/class-stopforumspam-checker.php:297
msgid "Your IP address has been flagged for suspicious activity. Please contact support if you believe this is an error."
msgstr "आपका IP पता संदिग्ध गतिविधि के लिए चिह्नित किया गया है। यदि आपको लगता है कि यह एक त्रुटि है, तो कृपया सहायता से संपर्क करें।"

#: inc/class-rate-limiter.php:234
msgid "Too many requests. Please wait a moment and try again."
msgstr "बहुत अधिक अनुरोध। कृपया एक पल प्रतीक्षा करें और पुनः प्रयास करें।"

#: inc/class-httpbl-checker.php:368
msgid "Your IP address has been flagged by the http:BL spam database. Please contact support if you believe this is an error."
msgstr "आपके IP पते को http:BL स्पैम डेटाबेस द्वारा फ़्लैग किया गया है। यदि आपको लगता है कि यह एक त्रुटि है, तो कृपया सहायता से संपर्क करें।"

#: inc/class-httpbl-checker.php:321
msgid "Unknown"
msgstr "अज्ञात"

#: inc/class-httpbl-checker.php:318
msgid "Comment Spammer"
msgstr "टिप्पणी स्पैमर"

#: inc/class-httpbl-checker.php:314
msgid "Harvester"
msgstr "हार्वेस्टर"

#: inc/class-httpbl-checker.php:310
msgid "Suspicious"
msgstr "संदिग्ध"

#: inc/class-httpbl-checker.php:304
msgid "Search Engine"
msgstr "सर्च इंजन"

#: inc/class-honeypot-checker.php:172
msgid "Form submitted too quickly. Please take a moment and try again."
msgstr "फ़ॉर्म बहुत जल्दी सबमिट किया गया। कृपया एक पल रुककर पुनः प्रयास करें।"

#: inc/class-honeypot-checker.php:161
msgid "Submission blocked. Please try again."
msgstr "सबमिशन अवरुद्ध। कृपया पुनः प्रयास करें।"

#: inc/class-abuseipdb-checker.php:318
msgid "Your IP address has been reported for abusive behavior. Please contact support if you believe this is an error."
msgstr "आपके IP पते को दुर्व्यवहारपूर्ण व्यवहार के लिए रिपोर्ट किया गया है। यदि आपको लगता है कि यह एक त्रुटि है, तो कृपया सहायता से संपर्क करें।"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:839
msgid "Minimum abuse confidence score (1-100) to block an IP. Default: 75."
msgstr "IP को ब्लॉक करने के लिए न्यूनतम दुरुपयोग विश्वास स्कोर (1-100)। डिफ़ॉल्ट: 75।"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:838
msgid "AbuseIPDB Score Threshold"
msgstr "AbuseIPDB स्कोर सीमा"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:824
msgid "Free API key from abuseipdb.com (1,000 lookups/day). Leave empty to disable."
msgstr ""

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:823
msgid "AbuseIPDB API Key"
msgstr "AbuseIPDB API कुंजी"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:806
msgid "Minimum confidence score (1-100) to block an IP. Higher values are stricter. Default: 90."
msgstr "IP को ब्लॉक करने के लिए न्यूनतम विश्वास स्कोर (1-100)। उच्च मान अधिक सख्त होते हैं। डिफ़ॉल्ट: 90।"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:805
msgid "StopForumSpam Confidence Threshold"
msgstr "StopForumSpam विश्वास सीमा"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:792
msgid "Check IPs against the StopForumSpam database. No API key required. Enabled by default."
msgstr "StopForumSpam डेटाबेस के विरुद्ध IP जांचें। कोई API कुंजी आवश्यक नहीं। डिफ़ॉल्ट रूप से सक्षम।"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:791
msgid "Enable StopForumSpam"
msgstr "StopForumSpam सक्षम करें"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:774
msgid "Ignore threats older than this many days. Default: 30."
msgstr "इससे अधिक दिन पुराने खतरों को अनदेखा करें। डिफ़ॉल्ट: 30।"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:773
msgid "Max Threat Age (days)"
msgstr "अधिकतम खतरा आयु (दिन)"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:757
msgid "Minimum http:BL threat score to block an IP (1-255). Lower values are stricter. Default: 25."
msgstr "IP को ब्लॉक करने के लिए न्यूनतम http:BL खतरा स्कोर (1-255)। कम मान अधिक सख्त होते हैं। डिफ़ॉल्ट: 25।"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:756
msgid "Threat Score Threshold"
msgstr "खतरा स्कोर सीमा"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:744
msgid "Enter http:BL access Key "
msgstr ""

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:741
msgid "Enter your 12-character http:BL access key from projecthoneypot.org. Leave empty to disable."
msgstr ""

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:740
msgid "Project Honey Pot Access Key"
msgstr "प्रोजेक्ट हनी पॉट एक्सेस कुंजी"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:726
msgid "Blocks bad IPs with blacklist from projecthoneypot.org"
msgstr ""

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:725
msgid "Enable http:BL (Project Honey Pot)"
msgstr ""

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:711
msgid "Block requests with common bot User-Agent signatures (curl, wget, python, etc.)."
msgstr "सामान्य बॉट उपयोगकर्ता-एजेंट हस्ताक्षर (curl, wget, python, आदि) वाले अनुरोधों को ब्लॉक करें।"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:710
msgid "Block Bot User-Agents"
msgstr "बॉट उपयोगकर्ता-एजेंट को ब्लॉक करें"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:696
msgid "Add invisible honeypot field and timing check. Sub-2-second submissions are blocked as likely bots."
msgstr "अदृश्य हनीपॉट फ़ील्ड और समय जांच जोड़ें। 2 सेकंड से कम समय में सबमिट किए गए फॉर्म को संभावित बॉट के रूप में अवरुद्ध किया जाता है।"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:695
msgid "Enable Honeypot Protection"
msgstr "हनीपॉट सुरक्षा सक्षम करें"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:678
msgid "How long to block an IP after exceeding the limit. Default: 3600 (1 hour)."
msgstr "सीमा पार करने के बाद आईपी को ब्लॉक करने की अवधि। डिफ़ॉल्ट: 3600 (1 घंटा)।"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:677
msgid "Block Duration (seconds)"
msgstr "ब्लॉक अवधि (सेकंड)"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:661
msgid "The time period in seconds over which attempts are counted. Default: 600 (10 minutes)."
msgstr "वह समय अवधि सेकंड में जिसमें प्रयास गिने जाते हैं। डिफ़ॉल्ट: 600 (10 मिनट)।"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:660
msgid "Time Window (seconds)"
msgstr "समय विंडो (सेकंड)"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:644
msgid "Number of attempts allowed per IP within the time window."
msgstr "समय विंडो के भीतर प्रति आईपी अनुमत प्रयासों की संख्या।"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:643
msgid "Max Attempts"
msgstr "अधिकतम प्रयास"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:630
msgid "Limit the number of captcha-less requests per IP. Blocks IPs that exceed the threshold."
msgstr "प्रति आईपी कैप्चा-रहित अनुरोधों की संख्या सीमित करें। सीमा पार करने वाले आईपी को ब्लॉक करता है।"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:629
msgid "Enable Rate Limiter"
msgstr "दर सीमक सक्षम करें"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:616
msgid "In addition to captcha challenges these layers protect against bots."
msgstr "कैप्चा चुनौतियों के अलावा ये परतें बॉट्स से सुरक्षा प्रदान करती हैं।"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:615
msgid "Extra Protection"
msgstr "अतिरिक्त सुरक्षा"

#: inc/class-settings-page.php:259
msgid "Enabled"
msgstr "सक्षम"

#: inc/class-settings-page.php:64
msgid "Captcha Settings"
msgstr "कैप्चा सेटिंग्स"

#. translators: %1$s: reCAPTCHA admin URL, %2$s: hCaptcha dashboard URL
#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:530
msgid "Get your keys from <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">Google reCAPTCHA</a> or <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">hCaptcha Dashboard</a>."
msgstr "अपनी कुंजी प्राप्त करें <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">Google reCAPTCHA</a> या <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">hCaptcha Dashboard</a>."

#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:189
msgid "Verification failed. Please try again."
msgstr "सत्यापन विफल हुआ। कृपया पुनः प्रयास करें।"

#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:188
msgid "Verification complete. You are a human."
msgstr "सत्यापन पूरा हुआ। आप एक मानव हैं।"

#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:187
msgid "Verifying that you are a human"
msgstr "आपके मानव होने की पुष्टि कर रहा है"

#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:186
msgid "Click to verify you are a human"
msgstr "मानव होने की पुष्टि करने के लिए क्लिक करें"

#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:184
msgid "Enable WASM for faster solving"
msgstr "तेज़ समाधान के लिए WASM सक्षम करें"

#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:183
msgid "Verification failed"
msgstr "सत्यापन विफल"

#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:182
msgid "You're a human"
msgstr "आप एक इंसान हैं"

#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:181
msgid "Verifying..."
msgstr "सत्यापन हो रहा है..."

#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:180
msgid "I'm a human"
msgstr "मैं एक मानव हूँ"

#: inc/integrations/class-wordpress-integration.php:350
msgid "Comment Submission Failed"
msgstr "टिप्पणी सबमिशन विफल"

#: inc/integrations/class-woocommerce-integration.php:648
msgid "Captcha token."
msgstr "कैप्चा टोकन."

#: inc/class-cap-statistics.php:338
msgid "Reset Stats"
msgstr "सांख्यिकी रीसेट करें"

#: inc/class-cap-statistics.php:337
msgid "Are you sure you want to reset the statistics?"
msgstr "क्या आप वाकई आँकड़े रीसेट करना चाहते हैं?"

#. translators: %s: last activity time
#: inc/class-cap-statistics.php:329
msgid "Last activity: %s"
msgstr "अंतिम गतिविधि: %s"

#. translators: %s: time since last reset
#: inc/class-cap-statistics.php:321
msgid "Tracking for %s"
msgstr "ट्रैकिंग के लिए %s"

#: inc/class-cap-statistics.php:311
msgid "Rate Limited"
msgstr "दर सीमित"

#: inc/class-cap-statistics.php:301
msgid "Blocked"
msgstr "अवरोधित"

#: inc/class-cap-statistics.php:291
msgid "Passed"
msgstr "पारित"

#: inc/class-cap-statistics.php:281
msgid "Challenges"
msgstr "चुनौतियाँ"

#: inc/class-cap-statistics.php:271
msgid "Cap Captcha Statistics"
msgstr "कैप कैप्चा आँकड़े"

#: inc/class-cap-statistics.php:254
msgid "ago"
msgstr "पहले"

#: inc/class-cap-statistics.php:251
msgid "No activity yet"
msgstr "अभी तक कोई गतिविधि नहीं"

#: inc/class-cap-statistics.php:234
msgid "Never"
msgstr "कभी नहीं"

#: inc/captcha-providers/class-recaptcha-v3-provider.php:200
msgid "Captcha score too low. Please try again."
msgstr "कैप्चा स्कोर बहुत कम है। कृपया फिर से प्रयास करें।"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:510
msgid "Protect the WooCommerce pay order page."
msgstr "WooCommerce भुगतान आदेश पृष्ठ की सुरक्षा करें।"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:509
msgid "WooCommerce Pay Order"
msgstr "WooCommerce ऑर्डर का भुगतान"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:496
msgid "Protect the WooCommerce password reset form."
msgstr "WooCommerce पासवर्ड रीसेट फ़ॉर्म को सुरक्षित करें."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:495
msgid "WooCommerce Password Reset"
msgstr "WooCommerce पासवर्ड रीसेट"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:482
msgid "Protect the WooCommerce checkout form."
msgstr "WooCommerce चेकआउट फ़ॉर्म की सुरक्षा करें।"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:481
msgid "WooCommerce Checkout"
msgstr "WooCommerce चेकआउट"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:468
msgid "Protect the WooCommerce registration form."
msgstr "WooCommerce पंजीकरण फ़ॉर्म की सुरक्षा करें."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:467
msgid "WooCommerce Registration"
msgstr "WooCommerce पंजीकरण"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:454
msgid "Protect the WooCommerce login form."
msgstr "WooCommerce लॉगिन फ़ॉर्म को सुरक्षित करें।"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:453
msgid "WooCommerce Login"
msgstr "वूकॉमर्स लॉगिन"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:441
msgid "Protect WooCommerce forms."
msgstr "WooCommerce फ़ॉर्मों की सुरक्षा करें."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:440
msgid "WooCommerce Forms"
msgstr "WooCommerce फ़ॉर्म्स"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:424
msgid "Skip captcha validation for logged-in users on comment forms."
msgstr "लॉग-इन उपयोगकर्ताओं के लिए टिप्पणी फॉर्म पर कैप्चा सत्यापन छोड़ें।"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:423
msgid "Skip for Logged-in Users (Comments)"
msgstr "लॉग-इन उपयोगकर्ताओं के लिए छोड़ें (टिप्पणियाँ)"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:410
msgid "Protect the WordPress comments form."
msgstr "वर्डप्रेस टिप्पणियों के फ़ॉर्म की रक्षा करें।"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:409
msgid "Comments Form"
msgstr "टिप्पणियाँ फ़ॉर्म"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:396
msgid "Protect the WordPress password reset form."
msgstr "वर्डप्रेस पासवर्ड रीसेट फ़ॉर्म की सुरक्षा करें."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:395
msgid "Password Reset Form"
msgstr "पासवर्ड रीसेट फ़ॉर्म"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:382
msgid "Protect the WordPress registration form."
msgstr "वर्डप्रेस पंजीकरण फ़ॉर्म की सुरक्षा करें."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:381
msgid "Registration Form"
msgstr "पंजीकरण फ़ॉर्म"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:368
msgid "Protect the WordPress login form (wp-login.php)."
msgstr "वर्डप्रेस लॉगिन फ़ॉर्म (wp-login.php) की सुरक्षा करें."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:367
msgid "Login Form"
msgstr "लॉगिन फ़ॉर्म"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:355
msgid "Protect WordPress native forms."
msgstr "वर्डप्रेस मूल फ़ॉर्म्स की सुरक्षा करें."

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:354
msgid "WordPress Forms"
msgstr "वर्डप्रेस फ़ॉर्म्स"

#: inc/integrations/class-ultimate-multisite-integration.php:463
msgid "Add captcha protection to the Ultimate Multisite checkout and registration forms."
msgstr "Ultimate Multisite चेकआउट और पंजीकरण फ़ॉर्म में कैप्चा सुरक्षा जोड़ें."

#: inc/integrations/class-ultimate-multisite-integration.php:462
msgid "Protect Checkout/Registration"
msgstr "चेकआउट/पंजीकरण सुरक्षा"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:341
msgid "Choose which pages and forms should be protected by the captcha."
msgstr "चुनें कि कौन से पृष्ठ और फ़ॉर्म कैप्चा द्वारा सुरक्षित होने चाहिए।"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:340
msgid "Protection Locations"
msgstr "सुरक्षा स्थान"

#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:567
msgid "When enabled, the captcha runs invisibly in the background when the form is submitted. When disabled, shows a checkbox the user must click."
msgstr ""
"सक्षम होने पर, कैप्चा फॉर्म सबमिट होने पर पृष्ठभूमि में अदृश्य रूप से चलता है।  \n"
"अक्षम होने पर, एक चेकबॉक्स दिखाता है जिसे उपयोगकर्ता को क्लिक करना चाहिए।"

#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:566
msgid "Invisible Mode"
msgstr "अदृश्य मोड"

#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:553
msgid "Max (5 challenges, high difficulty + rate limiting)"
msgstr "मैक्स (5 चुनौतियाँ, उच्च कठिनाई + दर सीमा)"

#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:552
msgid "Medium (3 challenges, moderate difficulty)"
msgstr "मध्यम (3 चुनौतियाँ, मध्यम कठिनाई)"

#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:551
msgid "Fast (2 challenges, low difficulty)"
msgstr "फास्ट (2 चुनौतियाँ, कम कठिनाई)"

#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:547
msgid "Fast: Quick verification, best user experience. Medium: Balanced security and performance (recommended). Max: Maximum protection against bots, may take longer to verify."
msgstr ""
"फास्ट: तेज़ सत्यापन, सर्वोत्तम उपयोगकर्ता अनुभव।  \n"
"मीडियम: संतुलित सुरक्षा और प्रदर्शन (सिफारिश की गई)।  \n"
"मैक्स: बॉट्स के खिलाफ अधिकतम सुरक्षा, सत्यापन में अधिक समय लग सकता है।"

#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:546
msgid "Security Level"
msgstr "सुरक्षा स्तर"

#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:532
msgid "Protection Statistics"
msgstr "सुरक्षा आँकड़े"

#. translators: %s is a link to Cap Captcha documentation
#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:516
msgid "<strong>Cap Captcha</strong> is a lightweight, privacy-first captcha that uses proof-of-work instead of tracking or image recognition. When a user clicks the checkbox, their browser solves a small computational puzzle (SHA-256 hashing) to prove they are not a bot.<br><br><strong>Benefits:</strong><ul><li>No API keys required - fully self-hosted</li><li>Works on all domains automatically (ideal for multisite)</li><li>Privacy-focused - no user data sent to third parties</li><li>GDPR compliant</li><li>Only ~20KB in size</li></ul><a href=\"%s\" target=\"_blank\">Learn more about Cap Captcha &rarr;</a>"
msgstr "<strong>Cap Captcha</strong> is a lightweight, privacy-first captcha that uses proof-of-work instead of tracking or image recognition. When a user clicks the checkbox, their browser solves a small computational puzzle (SHA-256 hashing) to prove they are not a bot.<br><br><strong>Benefits:</strong><ul><li>No API keys required - fully self-hosted</li><li>Works on all domains automatically (ideal for multisite)</li><li>Privacy-focused - no user data sent to third parties</li><li>GDPR compliant</li><li>Only ~20KB in size</li></ul><a href=\"%s\" target=\"_blank\">Learn more about Cap Captcha &rarr;</a>"

#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:513
msgid "About Cap Captcha"
msgstr "Cap Captcha के बारे में"

#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:53
msgid "Cap Captcha (Self-Hosted)"
msgstr "Cap Captcha (स्वयं-होस्टेड)"

#: inc/captcha-providers/class-abstract-hcaptcha-provider.php:215
#: inc/captcha-providers/class-abstract-recaptcha-provider.php:142
#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:490
#: inc/captcha-providers/class-recaptcha-v3-provider.php:191
#: inc/class-captcha-core.php:339
#: inc/integrations/class-ultimate-multisite-integration.php:378
msgid "Captcha verification failed. Please try again."
msgstr "कैप्चा सत्यापन विफल हुआ। कृपया पुनः प्रयास करें।"

#: inc/captcha-providers/class-abstract-hcaptcha-provider.php:205
#: inc/captcha-providers/class-abstract-recaptcha-provider.php:132
#: inc/captcha-providers/class-cap-captcha-provider.php:480
#: inc/captcha-providers/class-recaptcha-v3-provider.php:181
#: inc/class-captcha-core.php:285
#: inc/integrations/class-ultimate-multisite-integration.php:369
msgid "Please complete the captcha verification."
msgstr "कृपया कैप्चा सत्यापन पूरा करें।"

#: views/captcha/no_keys.php:15
msgid "After adding the correct keys, reload this page and this message should go away."
msgstr "सही कुंजी जोड़ने के बाद, इस पृष्ठ को पुनः लोड करें और यह संदेश गायब हो जाना चाहिए।"

#: views/captcha/no_keys.php:15
msgid "If you do not have keys already, then visit %s."
msgstr "यदि आपके पास पहले से कुंजी नहीं हैं, तो %s पर जाएँ।"

#: views/captcha/no_keys.php:12
msgid "Add your Captcha site keys"
msgstr "अपनी Captcha साइट कुंजियाँ जोड़ें"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:593
msgid "Dark"
msgstr "डार्क"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:592
msgid "Light"
msgstr "हल्का"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:588
msgid "The color theme of the widget."
msgstr "विजेट का रंग थीम।"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:587
msgid "Theme mode"
msgstr "थीम मोड"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:574
msgid "Compact"
msgstr "कॉम्पैक्ट"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:573
msgid "Normal"
msgstr "सामान्य"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:569
msgid "The size of the widget."
msgstr "विजेट का आकार।"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:568
msgid "Display mode"
msgstr "प्रदर्शन मोड"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:552
msgid "The secret key authorizes communication between your application backend and the (ReCaptcha or hCaptcha) server."
msgstr "गुप्त कुंजी आपके एप्लिकेशन बैकएंड और (ReCaptcha या hCaptcha) सर्वर के बीच संचार को अधिकृत करती है।"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:551
msgid "1VqD2Z9jAAAAAOmEgsb_4SeKcx6pHdvv-L1NL7H3"
msgstr "1VqD2Z9jAAAAAOmEgsb_4SeKcx6pHdvv-L1NL7H3"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:550
msgid "Site Secret"
msgstr "साइट रहस्य"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:535
msgid "The site key provided by the captcha service (ReCaptcha or hCaptcha)."
msgstr "कैप्चा सेवा (ReCaptcha या hCaptcha) द्वारा प्रदान की गई साइट कुंजी।"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:534
msgid "2LoD6Z4aAABAAJjZso789dBIHsrEaYrT98pqks45"
msgstr "2LoD6Z4aAABAAJjZso789dBIHsrEaYrT98pqks45"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:527
msgid "Site Key"
msgstr "साइट कुंजी"

#: inc/captcha-providers/class-recaptcha-v3-provider.php:239
msgid "Hide the ReCaptcha badge in the bottom right of the screen."
msgstr "स्क्रीन के निचले दाहिने कोने में ReCaptcha बैज छिपाएँ।"

#: inc/captcha-providers/class-recaptcha-v3-provider.php:238
msgid "Hide the ReCAPTCHA v3 badge"
msgstr "ReCAPTCHA v3 बैज छिपाएँ"

#: inc/captcha-providers/class-hcaptcha-invisible-provider.php:43
msgid "hCaptcha Invisible"
msgstr "hCaptcha अदृश्य"

#: inc/captcha-providers/class-hcaptcha-provider.php:43
msgid "hCaptcha"
msgstr "hCaptcha"

#: inc/captcha-providers/class-recaptcha-v3-provider.php:45
msgid "Google Recaptcha - V3 ReCaptcha"
msgstr "गूगल रीकैप्चा - V3 रीकैप्चा"

#: inc/captcha-providers/class-recaptcha-v2-invisible-provider.php:43
msgid "Google ReCaptcha - V2 Invisible"
msgstr "गूगल री कैप्चा - V2 अदृश्य"

#: inc/captcha-providers/class-recaptcha-v2-checkbox-provider.php:43
msgid "Google ReCaptcha - V2 Checkbox"
msgstr "गूगल ReCaptcha - V2 चेकबॉक्स"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:319
msgid "Spam Protection Method"
msgstr "स्पैम सुरक्षा विधि"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:309
msgid "Toggle this option to enable captcha spam prevent methods on the registration page."
msgstr "इस विकल्प को टॉगल करें ताकि पंजीकरण पृष्ठ पर कैप्चा स्पैम रोकथाम विधियाँ सक्षम हो सकें।"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:308
msgid "Enable Captcha"
msgstr "कैप्चा सक्षम करें"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:299
msgid "Protect your network from spam registrations and abuse."
msgstr "स्पैम पंजीकरण और दुरुपयोग से अपने नेटवर्क की रक्षा करें।"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:298
msgid "Security"
msgstr "सुरक्षा"

#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:286
#: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:287
#: inc/class-settings-page.php:65
msgid "Captcha"
msgstr "कैप्चा"

#. Author URI of the plugin
#: ultimate-multisite-captcha.php
msgid "https://multisiteultimate.com"
msgstr "https://multisiteultimate.com"

#. Author of the plugin
#: ultimate-multisite-captcha.php
msgid "Multisite Ultimate"
msgstr "मल्टीसाइट अल्टीमेट"

#. Description of the plugin
#: ultimate-multisite-captcha.php
msgid "Prevent bots from creating spam sites on your network using Google reCaptcha or hCaptcha."
msgstr "Google reCaptcha या hCaptcha का उपयोग करके अपने नेटवर्क पर बॉट्स को स्पैम साइट्स बनाने से रोकें।"

#. Plugin URI of the plugin
#: ultimate-multisite-captcha.php
msgid "https://multisiteultimate.com/addons"
msgstr "https://multisiteultimate.com/addons"

#. Plugin Name of the plugin
#: ultimate-multisite-captcha.php
msgid "Ultimate Multisite: Captcha"
msgstr "अल्टीमेट मल्टीसाइट: कैप्चा"