GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Captcha: Belarusian

Filter ↓ Sort ↓ All (146) Translated (145) Untranslated (0) Waiting (1) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 2 3 4 5 10
Prio Original string Translation
Block Bot User-Agents Блакаваць User-Agent ботаў Details

Block Bot User-Agents

Блакаваць User-Agent ботаў
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 02:49:46
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Add invisible honeypot field and timing check. Sub-2-second submissions are blocked as likely bots. Дадаць нябачнае поле Honeypot і праверку часу. Заяўкі, зробленыя менш чым за 2 секунды, блакуюцца як верагодныя боты. Details

Add invisible honeypot field and timing check. Sub-2-second submissions are blocked as likely bots.

Дадаць нябачнае поле Honeypot і праверку часу. Заяўкі, зробленыя менш чым за 2 секунды, блакуюцца як верагодныя боты.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 02:49:46
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enable Honeypot Protection Уключыць абарону Honeypot Details

Enable Honeypot Protection

Уключыць абарону Honeypot
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 02:49:46
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
How long to block an IP after exceeding the limit. Default: 3600 (1 hour). Колькі часу блакаваць IP пасля перавышэння ліміту. Па змаўчанні: 3600 (1 гадзіна). Details

How long to block an IP after exceeding the limit. Default: 3600 (1 hour).

Колькі часу блакаваць IP пасля перавышэння ліміту. Па змаўчанні: 3600 (1 гадзіна).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 02:49:46
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Block Duration (seconds) Працягласць блакіроўкі (секунды) Details

Block Duration (seconds)

Працягласць блакіроўкі (секунды)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 02:53:03
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
The time period in seconds over which attempts are counted. Default: 600 (10 minutes). Перыяд часу ў секундах, на працягу якога ўлічваюцца спробы. Па змаўчанні: 600 (10 хвілін). Details

The time period in seconds over which attempts are counted. Default: 600 (10 minutes).

Перыяд часу ў секундах, на працягу якога ўлічваюцца спробы. Па змаўчанні: 600 (10 хвілін).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 02:53:03
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Time Window (seconds) Часовае акно (секунды) Details

Time Window (seconds)

Часовае акно (секунды)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 02:53:03
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Number of attempts allowed per IP within the time window. Колькасць спроб, дазволеных на IP у межах часовага акна. Details

Number of attempts allowed per IP within the time window.

Колькасць спроб, дазволеных на IP у межах часовага акна.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 02:53:03
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Max Attempts Максімальная колькасць спроб Details

Max Attempts

Максімальная колькасць спроб
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 02:53:03
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Limit the number of captcha-less requests per IP. Blocks IPs that exceed the threshold. Абмяжуйце колькасць запытаў без капчы на IP. Блакуе IP-адрасы, якія перавышаюць парог. Details

Limit the number of captcha-less requests per IP. Blocks IPs that exceed the threshold.

Абмяжуйце колькасць запытаў без капчы на IP. Блакуе IP-адрасы, якія перавышаюць парог.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 02:53:03
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enable Rate Limiter Уключыць абмежавальнік хуткасці Details

Enable Rate Limiter

Уключыць абмежавальнік хуткасці
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 02:53:03
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
In addition to captcha challenges these layers protect against bots. Акрамя выклікаў капчы, гэтыя ўзроўні абараняюць ад ботаў. Details

In addition to captcha challenges these layers protect against bots.

Акрамя выклікаў капчы, гэтыя ўзроўні абараняюць ад ботаў.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 02:53:03
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Extra Protection Дадатковая абарона Details

Extra Protection

Дадатковая абарона
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 02:53:03
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enabled Enabled Details

Enabled

Enabled
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-27 10:53:50
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Captcha Settings Captcha Settings Details

Captcha Settings

Captcha Settings
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-27 10:53:50
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 10

Export as