GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Analytics: Arabic

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (101) • Translated (99) • Untranslated (0) • Waiting (2) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 … 2 3 4 5 6 … 7
Prio Original string Translation —
ARPU متوسط الإيرادات لكل مستخدم Details

ARPU

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
متوسط الإيرادات لكل مستخدم
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-03-01 20:27:51
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Customer Lifetime Value قيمة العميل مدى الحياة Details

Customer Lifetime Value

قيمة العميل مدى الحياة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 20:27:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Customer Value قيمة العميل Details

Customer Value

قيمة العميل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 20:27:39
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Recovery Rate معدل الاسترداد Details

Recovery Rate

معدل الاسترداد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 20:27:32
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
MRR Recovered تم استرداد MRR Details

MRR Recovered

تم استرداد MRR
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 20:27:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Recoveries This Month الاستردادات هذا الشهر Details

Recoveries This Month

الاستردادات هذا الشهر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 20:27:19
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Recovery & Reactivation الاسترداد وإعادة التفعيل Details

Recovery & Reactivation

الاسترداد وإعادة التفعيل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-24 04:31:32
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
MRR Lost MRR مفقود Details

MRR Lost

MRR مفقود
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-24 04:24:19
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Cancellations This Month الإلغاءات لهذا الشهر Details

Cancellations This Month

الإلغاءات لهذا الشهر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-24 04:19:36
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Net Churn Rate معدل فقدان صافي Details

Net Churn Rate

معدل فقدان صافي
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-24 04:15:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Churn Analysis تحليل الانسحاب Details

Churn Analysis

تحليل الانسحاب
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-24 04:13:28
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Refresh Data تحديث البيانات Details

Refresh Data

تحديث البيانات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-24 04:11:12
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Never أبدًا Details

Never

أبدًا
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-24 04:10:20
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Last updated: %s آخر تحديث: %s Details

Last updated: %s

آخر تحديث: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-24 04:08:04
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Analytics Dashboard لوحة تحكم التحليلات Details

Analytics Dashboard

لوحة تحكم التحليلات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-24 04:06:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6 … 7

Export as