GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: AffiliateWP Integration: Hungarian

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (21) • Translated (21) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2
Prio Original string Translation —
AffiliateWP Integration AffiliateWP integráció Details

AffiliateWP Integration

AffiliateWP integráció
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 22:42:07
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
%1$s requires %2$s to be installed and active. %1$s igényli, hogy %2$s telepítve és aktív legyen. Details

%1$s requires %2$s to be installed and active.

%1$s igényli, hogy %2$s telepítve és aktív legyen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: Plugin name, %2$s: WP Ultimo translators: %1$s: Plugin name
Date added (GMT):
2026-02-17 14:56:40
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Referral status of %1$ss changed to "%2$ss". Ajánlás állapota %1$ss megváltozott erre: "%2$ss". Details

Referral status of %1$ss changed to "%2$ss".

Ajánlás állapota %1$ss megváltozott erre: "%2$ss".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: first: referral id (number); second: new status name
Date added (GMT):
2026-02-17 14:56:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Referral status of %1$s changed to "%2$s". A %1$s hivatkozási állapota megváltozott erre: "%2$s". Details

Referral status of %1$s changed to "%2$s".

A %1$s hivatkozási állapota megváltozott erre: "%2$s".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: first: referral id (number); second: new status name
Date added (GMT):
2026-02-17 14:56:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Referred user %1$s via coupon code %2$s. Felhasználó hivatkozva %1$s kuponkóddal %2$s. Details

Referred user %1$s via coupon code %2$s.

Felhasználó hivatkozva %1$s kuponkóddal %2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: first: customer hash id; second: coupon’s code
Date added (GMT):
2026-02-17 14:56:19
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Referred user %s. Hivatkozott felhasználó %s. Details

Referred user %s.

Hivatkozott felhasználó %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: name of the user
Date added (GMT):
2026-02-17 14:56:11
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Select an Affiliate Partner kijelölése Details

Select an Affiliate

Partner kijelölése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 14:56:07
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Link this coupon to one of your affiliates. Hivatkozzanak erre a kuponra az egyik partnerükre. Details

Link this coupon to one of your affiliates.

Hivatkozzanak erre a kuponra az egyik partnerükre.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 14:55:59
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
AffiliateWP Affiliate AffiliateWP Affiliate Details

AffiliateWP Affiliate

AffiliateWP Affiliate
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 14:55:55
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Only customer-owned sites have limitations. Csak a vásárló tulajdonában lévő oldalakra vonatkoznak korlátozások. Details

Only customer-owned sites have limitations.

Csak a vásárló tulajdonában lévő oldalakra vonatkoznak korlátozások.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 14:55:50
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
AffiliateWP AffiliateWP Details

AffiliateWP

AffiliateWP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 14:55:46
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Multisite Ultimate: AffiliateWP Integration requires Multisite Ultimate version %1$s or later to be installed and activated to run. Multisite Ultimate: AffiliateWP integrációhoz szükséges, hogy a Multisite Ultimate %1$s vagy újabb verziója telepítve és aktiválva legyen a futtatáshoz. Details

Multisite Ultimate: AffiliateWP Integration requires Multisite Ultimate version %1$s or later to be installed and activated to run.

Multisite Ultimate: AffiliateWP integrációhoz szükséges, hogy a Multisite Ultimate %1$s vagy újabb verziója telepítve és aktiválva legyen a futtatáshoz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: the %1$s placeholder is the required Multisite Ultimate version.
Date added (GMT):
2026-02-17 05:16:51
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Multisite Ultimate: AffiliateWP Integration needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a> Multisite Ultimate: AffiliateWP Integrációt hálózati szinten kell aktiválni a megfelelő működéshez. A <a href="%s">hálózati aktiválás</a> itt. Details

Multisite Ultimate: AffiliateWP Integration needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a>

Multisite Ultimate: AffiliateWP Integrációt hálózati szinten kell aktiválni a megfelelő működéshez. A <a href="%s">hálózati aktiválás</a> itt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is a placeholder for the Network Admin plugins page URL.
Date added (GMT):
2026-02-17 05:16:47
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Multisite Ultimate: AffiliateWP Integration requires a multisite install to run properly. To know more about WordPress Networks, visit this link: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Create a Network &rarr;</a> Multisite Ultimate: AffiliateWP integráció követel egy multisite telepítést a megfelelő működéshez. További információkért a WordPress hálózatokról, látogasson el a következő hivatkozáshoz: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Hálózat létrehozása &rarr;</a> Details

Multisite Ultimate: AffiliateWP Integration requires a multisite install to run properly. To know more about WordPress Networks, visit this link: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Create a Network &rarr;</a>

Multisite Ultimate: AffiliateWP integráció követel egy multisite telepítést a megfelelő működéshez. További információkért a WordPress hálózatokról, látogasson el a következő hivatkozáshoz: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Hálózat létrehozása &rarr;</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 05:16:32
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Multisite Ultimate: AffiliateWP Integration requires at least WordPress version %1$s to run. Your current WordPress version is <strong>%2$s</strong>. Multisite Ultimate: AffiliateWP integráció legalább a WordPress %1$s verziót igényli a futáshoz. A jelenlegi WordPress verzió <strong>%2$s</strong>. Details

Multisite Ultimate: AffiliateWP Integration requires at least WordPress version %1$s to run. Your current WordPress version is <strong>%2$s</strong>.

Multisite Ultimate: AffiliateWP integráció legalább a WordPress %1$s verziót igényli a futáshoz. A jelenlegi WordPress verzió <strong>%2$s</strong>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: the %1$s placeholder is the required WP version, while the %2$s is the current WP version.
Date added (GMT):
2026-02-17 05:16:20
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2

Export as