GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: AffiliateWP Integration: Finnish

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (21) • Translated (21) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2
Prio Original string Translation —
AffiliateWP Integration AffiliateWP-integraatio Details

AffiliateWP Integration

AffiliateWP-integraatio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 22:41:51
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
%1$s requires %2$s to be installed and active. %1$s vaatii, että %2$s on asennettu ja aktiivinen. Details

%1$s requires %2$s to be installed and active.

%1$s vaatii, että %2$s on asennettu ja aktiivinen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: Plugin name, %2$s: WP Ultimo translators: %1$s: Plugin name
Date added (GMT):
2026-02-17 14:50:03
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Referral status of %1$ss changed to "%2$ss". Viittausstatussi %1$ss on vaihdettu tilaan \"%2$ss\". Details

Referral status of %1$ss changed to "%2$ss".

Viittausstatussi %1$ss on vaihdettu tilaan \"%2$ss\".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: first: referral id (number); second: new status name
Date added (GMT):
2026-02-17 14:49:59
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Referral status of %1$s changed to "%2$s". Viittausstatus %1$s muutettu tilaan "%2$s" Details

Referral status of %1$s changed to "%2$s".

Viittausstatus %1$s muutettu tilaan "%2$s"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: first: referral id (number); second: new status name
Date added (GMT):
2026-02-17 14:49:53
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Referred user %1$s via coupon code %2$s. Suositit käyttäjän %1$s kuponkikoodilla %2$s. Details

Referred user %1$s via coupon code %2$s.

Suositit käyttäjän %1$s kuponkikoodilla %2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: first: customer hash id; second: coupon’s code
Date added (GMT):
2026-02-17 14:49:48
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Referred user %s. Viitattu käyttäjä %s. Details

Referred user %s.

Viitattu käyttäjä %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: name of the user
Date added (GMT):
2026-02-17 14:49:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Select an Affiliate Valitse kumppani Details

Select an Affiliate

Valitse kumppani
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 14:49:39
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Link this coupon to one of your affiliates. Linkitä tämä kuponki yhteen kumppanistasi. Details

Link this coupon to one of your affiliates.

Linkitä tämä kuponki yhteen kumppanistasi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 14:49:35
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
AffiliateWP Affiliate AffiliateWP-yhteistyökumppani Details

AffiliateWP Affiliate

AffiliateWP-yhteistyökumppani
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 14:49:31
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Only customer-owned sites have limitations. Vain asiakkaan omistamat sivustot ovat rajoitettuja. Details

Only customer-owned sites have limitations.

Vain asiakkaan omistamat sivustot ovat rajoitettuja.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 14:49:27
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
AffiliateWP AffiliateWP Details

AffiliateWP

AffiliateWP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 14:49:23
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Multisite Ultimate: AffiliateWP Integration requires Multisite Ultimate version %1$s or later to be installed and activated to run. Multisite Ultimate: AffiliateWP-integraatio vaatii Multisite Ultimate -version %1$s tai uudemman asennettavaksi ja aktivoitavaksi toimiakseen. Details

Multisite Ultimate: AffiliateWP Integration requires Multisite Ultimate version %1$s or later to be installed and activated to run.

Multisite Ultimate: AffiliateWP-integraatio vaatii Multisite Ultimate -version %1$s tai uudemman asennettavaksi ja aktivoitavaksi toimiakseen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: the %1$s placeholder is the required Multisite Ultimate version.
Date added (GMT):
2026-02-17 05:06:31
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Multisite Ultimate: AffiliateWP Integration needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a> Multisite Ultimate: AffiliateWP Integration tarvitsee verkko-aktivoinnin toimiakseen oikein. Voit "Network Activate" sen <a href="%s">täällä</a> Details

Multisite Ultimate: AffiliateWP Integration needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a>

Multisite Ultimate: AffiliateWP Integration tarvitsee verkko-aktivoinnin toimiakseen oikein. Voit "Network Activate" sen <a href="%s">täällä</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is a placeholder for the Network Admin plugins page URL.
Date added (GMT):
2026-02-17 05:06:24
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Multisite Ultimate: AffiliateWP Integration requires a multisite install to run properly. To know more about WordPress Networks, visit this link: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Create a Network &rarr;</a> Multisite Ultimate: AffiliateWP-integraatio vaatii moniverkkosivuston asennuksen toimiakseen oikein. Lisätietoja WordPress-verkostoista saat vierailemalla tässä linkissä: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Luo verkosto &rarr;</a> Details

Multisite Ultimate: AffiliateWP Integration requires a multisite install to run properly. To know more about WordPress Networks, visit this link: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Create a Network &rarr;</a>

Multisite Ultimate: AffiliateWP-integraatio vaatii moniverkkosivuston asennuksen toimiakseen oikein. Lisätietoja WordPress-verkostoista saat vierailemalla tässä linkissä: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Luo verkosto &rarr;</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 05:06:10
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Multisite Ultimate: AffiliateWP Integration requires at least WordPress version %1$s to run. Your current WordPress version is <strong>%2$s</strong>. Multisite Ultimate: AffiliateWP Integration vaatii vähintään WordPress-version %1$s toimimiseen. Nykyinen WordPress-versiosi on <strong>%2$s</strong>. Details

Multisite Ultimate: AffiliateWP Integration requires at least WordPress version %1$s to run. Your current WordPress version is <strong>%2$s</strong>.

Multisite Ultimate: AffiliateWP Integration vaatii vähintään WordPress-version %1$s toimimiseen. Nykyinen WordPress-versiosi on <strong>%2$s</strong>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: the %1$s placeholder is the required WP version, while the %2$s is the current WP version.
Date added (GMT):
2026-02-17 05:06:00
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2

Export as