# Translation of Ultimate Multisite - Ultimate Multisite: Admin Page Creator in Swedish
# This file is distributed under the same license as the Ultimate Multisite - Ultimate Multisite: Admin Page Creator package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-03-03 11:32:34+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: sv_SE\n"
"Project-Id-Version: Ultimate Multisite - Ultimate Multisite: Admin Page Creator\n"
#: inc/class-wu-gutenberg-support.php:154
msgid "Use Block Editor"
msgstr "Använd blockredigeraren"
#: inc/class-wu-gutenberg-support.php:80
msgid "No Block Editor Templates found in trash"
msgstr "Inga Block Editor Templates hittade i papperskorgen"
#: inc/class-wu-gutenberg-support.php:79
msgid "No Block Editor Templates found"
msgstr "Inga Blockredigerar-mallar hittades"
#: inc/class-wu-gutenberg-support.php:78
msgid "Search Block Editor Templates"
msgstr "Sök Blockredigerare-mallar"
#: inc/class-wu-gutenberg-support.php:77
msgid "View Block Editor Template"
msgstr "Visa Blockredigerare Mall"
#: inc/class-wu-gutenberg-support.php:76
msgid "New Block Editor Template"
msgstr "Ny Blockredigerare-mall"
#: inc/class-wu-gutenberg-support.php:75
msgid "Edit Block Editor Template"
msgstr "Redigera Blockredigerarens mall"
#: inc/class-wu-gutenberg-support.php:74
msgid "Add New Block Editor Template"
msgstr "Lägg till ny Blockredigerarmall"
#: inc/class-wu-gutenberg-support.php:72 inc/class-wu-gutenberg-support.php:120
msgid "Block Editor Template"
msgstr "Blockredigerar-mall"
#: inc/class-wu-gutenberg-support.php:71 inc/class-wu-gutenberg-support.php:121
msgid "Block Editor Templates"
msgstr "Blockredigerarens mallar"
#: inc/class-wu-admin-pages.php:2168
msgid "Use Classic WordPress Editor"
msgstr "Använd Classic WordPress Editor"
#: views/template/page.php:75
msgid "Edit on Admin Page Creator"
msgstr "Redigera i Admin Page Creator"
#: views/template/page.php:66
msgid "You are seeing this because you are a super admin."
msgstr "Du ser detta eftersom du är superadmin."
#: views/meta/settings.php:6
msgid "Save Menu Visibility"
msgstr "Spara menysynlighet"
#: views/meta/settings.php:4
msgid "Display the \"Admin Pages\" menu item?"
msgstr "Visa menyvalet \"Admin Pages\"?"
#: views/meta/getting-started.php:74
msgid "The complete history of Multisite Ultimate versions up to this date."
msgstr "Den fullständiga historien för Multisite Ultimate-versioner fram till detta datum."
#: views/meta/getting-started.php:73
msgid "Complete Changelog"
msgstr "Fullständig ändringslogg"
#: views/meta/getting-started.php:63
msgid "Send us a Message →"
msgstr "Skicka ett meddelande →"
#: views/meta/getting-started.php:62
msgid "If you are having an issue with Multisite Ultimate that you are not being able to sort out, send us a note and we will help you right away."
msgstr "If you are having an issue with Multisite Ultimate that you are not being able to sort out, send us a note and we will help you right away."
#: views/meta/getting-started.php:61
msgid "Contact Us"
msgstr "Kontakta oss"
#: views/meta/getting-started.php:57
msgid "View the Roadmap →"
msgstr "Visa vägkarta →"
#: views/meta/getting-started.php:56
msgid "Our roadmap is public and you get to suggest and vote for features you would like to see implemented!"
msgstr "Vår färdplan är Offentlig och du får föreslå och rösta på funktioner du vill se implementeras!"
#: views/meta/getting-started.php:55
msgid "Roadmap"
msgstr "Roadmap"
#: views/meta/getting-started.php:51
msgid "Visit the Knowledge Base →"
msgstr "Besök kunskapsbasen →"
#: views/meta/getting-started.php:50
msgid "We have a pretty extensive list of tutorials available to help you get started!"
msgstr "Vi har en ganska omfattande lista med handledningar tillgängliga för att hjälpa dig att komma igång!"
#: views/meta/getting-started.php:49
msgid "Read our Knowledge Base"
msgstr "Läs vår kunskapsbas"
#: views/meta/getting-started.php:45
msgid "Visit the Forums →"
msgstr "Visit the Forums →"
#: views/meta/getting-started.php:44
msgid "Discuss your ideas and questions with other members creating their own networks!"
msgstr "Diskutera dina idéer och frågor med andra medlemmar som skapar sina egna nätverk!"
#: views/meta/getting-started.php:43
msgid "Join our Forums!"
msgstr "Gå med i våra forum!"
#: views/meta/getting-started.php:37
msgid "Community & Support"
msgstr "Gemenskap & Support"
#: views/meta/getting-started.php:30
msgid "All the core functionality - often delegated to add-ons by other solutions -, such as domain mapping, for example, is present in our core code. We do offer add-ons, but only for non-crucial features and to enhance your network functionality. Enjoy!"
msgstr "All the core functionality - often delegated to add-ons by other solutions -, such as domain mapping, for example, is present in our core code. We do offer add-ons, but only for non-crucial features and to enhance your network functionality. Enjoy!"
#: views/meta/getting-started.php:28
msgid "In Multisite Ultimate you will find everything you need to have a premium network up and running in less than 5 minutes. After all, WordPress became famous because of its ease of installation - we believe that Multisite Ultimate should be like that as well."
msgstr "I Multisite Ultimate hittar du allt du behöver för att få ett premiumnätverk igång på mindre än 5 minuter. Efter allt blev WordPress berömt tack vare sin enkelhet att installera – vi tror att Multisite Ultimate bör vara lika enkelt också."
#: views/meta/getting-started.php:27
msgid "Despite the number of solutions around, creating and maintaining a premium network of sites, like WordPress.com for example, can be really complicated. Multisite Ultimate was developed as a new way to achieve this goal. A simpler and better way."
msgstr "Trots det stora antalet lösningar som finns, kan det vara riktigt komplicerat att skapa och underhålla ett premiumnätverk av webbplatser, som WordPress.com till exempel. Multisite Ultimate utvecklades som ett nytt sätt att uppnå detta mål. Ett enklare och bättre sätt."
#: views/meta/getting-started.php:21
msgid "A Complete Solution"
msgstr "En komplett lösning"
#: views/meta/getting-started.php:21
msgid "The Goal:"
msgstr "Målet:"
#: views/meta/getting-started.php:12
msgid "Getting Started"
msgstr "Kom igång"
#: views/meta/getting-started.php:9
msgid "Version %s"
msgstr "Version %s"
#: views/meta/getting-started.php:6
msgid "Thank you for using Multisite Ultimate to build your premium network! This page explains the motives behing Multisite Ultimate and lists some useful information for you!"
msgstr "Tack för att du använder Multisite Ultimate för att bygga ditt premiumnätverk! Denna sida förklarar motiven bakom Multisite Ultimate och listar viss användbar information för dig!"
#: views/meta/getting-started.php:3
msgid "Thanks for installing WP Admin Pages PRO!"
msgstr "Tack för att du installerade WP Admin Sidor PRO!"
#: views/admin-pages/template-selector.php:50
msgid "See all Templates"
msgstr "Se alla mallar"
#: views/admin-pages/template-selector.php:46
msgid "Edit Template"
msgstr "Redigera mall"
#: views/admin-pages/template-selector.php:45
msgid "Inline Editor"
msgstr "Inline-redigerare"
#. translators: %s is something like "Elementor Template".
#: views/admin-pages/template-selector.php:28
msgid "Select the %s"
msgstr "Välj %s"
#: views/admin-pages/template-selector.php:21
msgid "More about %s and its templates."
msgstr "Mer om %s och dess mallar."
#: views/admin-pages/template-selector.php:21
msgid "You can select a custom %s template to be used as the content of this admin page."
msgstr "Du kan välja en anpassad %s-mall som ska användas som innehåll för denna admin-sida."
#: views/admin-pages/list.php:39
msgid "Explanation"
msgstr "Förklaring"
#: views/admin-pages/list.php:33
msgid "%s Admin Page(s) were successfully deactivated!"
msgstr "%s Admin-sida(s) deaktiverades utan problem!"
#: views/admin-pages/list.php:27
msgid "%s Admin Page(s) were successfully activated!"
msgstr "%s Admin Page(s) blev utan problem aktiverade!"
#: views/admin-pages/list.php:21
msgid "%s Admin Page(s) were successfully duplicated!"
msgstr "%s Admin-sida(er) duplicerades utan problem!"
#: views/admin-pages/list.php:15
msgid "%s Admin Page(s) were successfully deleted!"
msgstr "%s Admin Page(s) were successfully deleted!"
#: views/admin-pages/list.php:6 views/admin-pages/list.php:8
msgid "Add new Admin Page"
msgstr "Lägg till ny admin-sida"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:516
msgid "Be careful, this cannot be undone!"
msgstr "Var försiktig, detta kan inte ångras!"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:501
msgid "Toggle panel: Delete this Admin Page"
msgstr "Slå på/av panel: Ta bort denna Admin-sida"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:500
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:518
msgid "Delete this Admin Page"
msgstr "Ta bort denna admin-sida"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:490
msgid "This page will not appear inside your users Dashboard panel until it is marked as Active."
msgstr "Denna sida kommer inte att visas i din användares Adminpanel förrän den är markerad som aktiv."
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:486
msgid "Is this Admin Page active?"
msgstr "Är denna Administrationssida aktiv?"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:478
msgid "Toggle panel: Active"
msgstr "Slå på/av panel: Aktiv"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:477
msgid "Active"
msgstr ""
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:466
msgid "Check this option if you want to display dynamic content from subsite."
msgstr "Kryssa i det här alternativet om du vill visa dynamiskt innehåll från undersida."
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:462
msgid "Use content from subsite?"
msgstr "Använd innehåll från undersida?"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:457
msgid "Use this option to control if you want to display this page on main site as well."
msgstr "Använd detta alternativ för att kontrollera om du vill visa den här sidan på huvudwebbplatsen också."
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:453
msgid "Display this Page in Main Site?"
msgstr "Visa denna sida på huvudwebbplatsen?"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:446
msgid "Use this option to control wether or not you want to display admin notices on this custom page."
msgstr "Använd detta alternativ för att kontrollera om du vill visa administratörsmeddelanden på denna anpassade sida eller ej."
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:442
msgid "Display Admin Notices?"
msgstr "Visa adminmeddelanden?"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:437
msgid "This will keep the normal margins of and admin page. You might want to remove this if you are using HTML or page builders as the content."
msgstr "Detta kommer att behålla de normala marginalerna för admin-sidan. Du kanske vill ta bort detta om du använder HTML eller sidbyggare som innehåll."
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:433
msgid "Add the Page Margin?"
msgstr "Lägg till sidmarginalen?"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:428
msgid "This will add the page title at the top of the custom page."
msgstr "Detta kommer att lägga till sidans rubrik högst upp på den anpassade sidan."
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:424
msgid "Display the Page Title?"
msgstr "Visa sidrubrik?"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:416
msgid "Toggle panel: Display Options"
msgstr "Slå på/av panel: Visa alternativ"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:415
msgid "Display Options"
msgstr "Visningsalternativ"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:403
msgid "Create Admin Page"
msgstr "Skapa Adminsida"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:403
msgid "Update Admin Page"
msgstr "Uppdatera admin-sida"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:376
msgid "Admin Menu Icon"
msgstr "Admin-menyikon"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:368
msgid "This will be used for the URL"
msgstr "Detta kommer att användas för URL"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:366
msgid "Optional"
msgstr ""
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:363
msgid "Slug"
msgstr ""
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:355
msgid "Items are usually spaced in increments of 10"
msgstr "Objekt placeras vanligtvis med ett avstånd på 10"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:350
msgid "Menu Order"
msgstr "Menyordning"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:340
msgid "Admin Menu Label"
msgstr "Admin-menyetikett"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:339
msgid "Rename"
msgstr "Byt namn"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:326
msgid "Show Welcome box?"
msgstr "Visa välkomstruta?"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:316
msgid "Low"
msgstr "Låg"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:315
msgid "High"
msgstr "Hög"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:311
msgid "Priority"
msgstr "Prioritet"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:303
msgid "Side"
msgstr "Sida"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:302
msgid "Normal"
msgstr ""
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:298
msgid "Position"
msgstr ""
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:292
msgid "Unchecking this box will remove the dismiss link from the Welcome box."
msgstr "Avmarkering av den här rutan tar bort avfärdalänken från välkomstrutan."
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:290
msgid "Is Dismissible?"
msgstr "Är avvisningsbar?"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:284
msgid "Display this widget in the place of the default WordPress Welcome widget."
msgstr "Visa denna widget på platsen för standard WordPress Välkomstwidget."
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:282
msgid "Display as Welcome Box?"
msgstr "Visa som välkomstruta?"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:223
msgid "Sub Page to Replace"
msgstr "Undersida att ersätta"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:214
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:273
msgid "Append this content at the Bottom"
msgstr "Lägg till detta innehåll längst ner"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:213
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:272
msgid "Append this content at the Top"
msgstr "Lägg till detta innehåll högst upp"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:212
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:271
msgid "Replace All Content"
msgstr "Ersätt allt innehåll"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:208
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:267
msgid "How to Replace"
msgstr "Hur man ersätter"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:198
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:257
msgid "Click here to reset that list"
msgstr "Klicka här för att återställa den listan"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:198
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:257
msgid "There seems to be an error fetching your list of admin pages."
msgstr "Det verkar finnas ett fel vid hämtning av din lista över admin-sidor."
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:182
msgid "Page to Replace"
msgstr "Sida att ersätta"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:176
msgid "Check this box to apply this page to multiple admin pages."
msgstr "Kryssa i den här rutan för att tillämpa den här sidan på flera admin‑sidor."
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:174
msgid "Apply to multiple pages?"
msgstr "Tillämpa på flera sidor?"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:156
msgid "Menu Parent"
msgstr "Menyförälder"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:148
msgid "Dashboard Widget"
msgstr "Adminpanel widget"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:147
msgid "Replace Existing Sub Page"
msgstr "Byt ut befintlig undersida"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:146
msgid "Replace Existing Page"
msgstr "Ersätt befintlig sida"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:145
msgid "Submenu"
msgstr "Undermeny"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:144
msgid "Top-level Menu"
msgstr "Huvudmeny"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:140
msgid "Type"
msgstr "Typ"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:132
msgid "Loading..."
msgstr "Laddar in..."
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:128
msgid "Use this block to define the settings for the menu item for this page."
msgstr "Använd detta block för att definiera inställningarna för menyvalet för denna sida."
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:116
msgid "Toggle Panel: General Options"
msgstr "Slå på/av panel: Allmänna alternativ"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:115
msgid "General Options"
msgstr "Allmänna alternativ"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:86
msgid "The HTML content block does not support PHP by default. If you wish to add PHP processing to your pages, add define(\"WU_APC_ALLOW_PHP_PROCESSING\", true); to your wp-config.php."
msgstr "HTML-innehållsblocket stöder inte PHP som standard. Om du vill lägga till PHP-behandling på dina sidor, lägg till define(\"WU_APC_ALLOW_PHP_PROCESSING\", true); i din wp-config.php."
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:80
msgid "PHP processing is enabled for this WordPress install and is supported on custom admin pages. To remove PHP processing, remove define(\"WU_APC_ALLOW_PHP_PROCESSING\", true); from your wp-config.php."
msgstr "PHP-behandling är aktiverad för denna WordPress-installation och stöds på anpassade admin-sidor. För att ta bort PHP-behandling, ta bort define(\"WU_APC_ALLOW_PHP_PROCESSING\", true); från din wp-config.php."
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:30
msgid "Enter Admin Page Title"
msgstr "Ange Admin-sidans rubrik"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:18
msgid "Admin Page updated with success!"
msgstr "Admin Sida uppdaterad med framgång!"
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:246
msgid "Check this box to add a separator after the menu item."
msgstr "Kryssa i rutan för att lägga till en avgränsare efter menyvalet."
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:243
msgid "After Menu item"
msgstr "Efter menyval"
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:237
msgid "Check this box to add a separator before the menu item."
msgstr "Kryssa i den här rutan för att lägga till en avgränsare före menyvalet."
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:234
msgid "Before Menu Item"
msgstr "Före menyval"
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:228
msgid "Separators are not applicable to this menu type or content source."
msgstr "Avgränsare är inte tillämpliga på denna menutyp eller innehållskälla."
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:209
msgid "Select in which sites this admin page should NOT be displayed."
msgstr "Välj i vilka webbplatser denna admin-sida inte ska visas."
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:206
msgid "Select the target sites"
msgstr "Välj målwebbplatser"
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:189
msgid "Use the textarea to add JavaScript files you want to load. One URL per line. Be careful and only include scripts from trusted sources!"
msgstr "Använd textrutan för att lägga till JavaScript-filer du vill ladda. En URL per rad. Var försiktig och inkludera endast skript från betrodda källor!"
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:188
msgid "Import External Scripts"
msgstr "Importera externa skript"
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:177
msgid "Use the box below to enter custom JavaScript code for this page."
msgstr "Använd rutan nedan för att ange anpassad JavaScript‑kod för den här sidan."
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:163
msgid "Use the textarea to add CSS files you want to load. One URL per line."
msgstr "Använd textrutan för att lägga till CSS-filer du vill ladda. En URL per rad."
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:162
msgid "Import External Styles"
msgstr "Importera externa stilar"
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:151
msgid "You can enter custom CSS in the box below. Be careful not to break the styles of the admin panel."
msgstr "You can enter custom CSS in the box below. Be careful not to break the styles of the admin panel."
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:138
msgid "Leave empty to display the page to users that match all other criteria set in the Permissions tab. Users selected here will see the page even if they are not part of the allowed roles in the Permissions tab."
msgstr "Lämna tomt för att visa sidan för användare som matchar alla andra kriterier som anges i fliken Behörigheter. Användare valda här kommer att se sidan även om de inte ingår i de tillåtna rollerna i fliken Behörigheter."
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:135
msgid "Select the target users"
msgstr "Välj målgruppsanvändare"
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:133
msgid "Target Users"
msgstr "Målgrupp"
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:102
msgid "Select the user roles allowed to have access to this page."
msgstr "Välj de användarroller som får åtkomst till den här sidan."
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:88
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:123
msgid "Check / Uncheck All"
msgstr "Kryssa i / Avmarkera alla"
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:67
msgid "Select the subscription plans allowed to have access to this page."
msgstr "Välj de prenumerationsplaner som får åtkomst till denna sida."
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:56
msgid "Check this box to have access to the permission filters."
msgstr "Kryssa i den här rutan för att få tillgång till behörighetsfilter."
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:53
msgid "Limit Access"
msgstr "Begränsa åtkomst"
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:34
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:204
msgid "Exclude Sites"
msgstr "Exkludera webbplatser"
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:29
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:176
msgid "JavaScript"
msgstr "JavaScript"
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:28
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:150
msgid "CSS"
msgstr "CSS"
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:27
msgid "Separator"
msgstr ""
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:26
msgid "Permissions"
msgstr "Behörigheter"
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:9
msgid "Toggle panel: Advanced Options"
msgstr "Slå på/av panel: Avancerade alternativ"
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:6
msgid "Advanced Options"
msgstr "Avancerade alternativ"
#: ultimate-multisite-admin-page-creator.php:277
msgid "Multisite Ultimate: Admin Page Creator requires Multisite Ultimate version 1.6.0. "
msgstr ""
#: inc/wu-apc-functions.php:68
msgid "Not Found"
msgstr "Ej hittad"
#: inc/class-wu-page-content-source.php:79
#: inc/class-wu-page-content-source.php:80
msgid "Content Source"
msgstr "Innehållskälla"
#: inc/class-wu-page-content-source-page-builder.php:110
msgid "Page Builder Template"
msgstr "Sida Builder Mall"
#: inc/class-wu-page-content-source-page-builder.php:109
msgid "Page Builder"
msgstr "Sida Byggare"
#: inc/class-wu-oxygen-builder-support.php:79
msgid "You need Oxygen Builder active to use this feature"
msgstr "Du behöver Oxygen Builder aktiv för att använda denna funktion"
#: inc/class-wu-oxygen-builder-support.php:76
msgid "Use Oxygen Builder Template (Beta)"
msgstr "Använd Oxygen Builder Mall (Beta)"
#: inc/class-wu-oxygen-builder-support.php:56
msgid "Oxygen Builder Template"
msgstr "Oxygen Builder Mall"
#: inc/class-wu-oxygen-builder-support.php:55
msgid "Oxygen Builder"
msgstr "Oxygen Builder"
#: inc/class-wu-hide-page-support.php:78 inc/class-wu-hide-page-support.php:79
#: inc/class-wu-hide-page-support.php:129
msgid "Hide Page from Menu"
msgstr "Dölj sida från meny"
#: inc/class-wu-gutenberg-support.php:149
msgid "Disable Classic Editor plugin to activate this feature."
msgstr "Inaktivera Classic Editor-tillägg för att aktivera denna funktion."
#: inc/class-wu-gutenberg-support.php:146
msgid "You need WordPress version 5.0 to use this feature"
msgstr "Du behöver WordPress version 5.0 för att använda den här funktionen"
#: inc/class-wu-external-link-support.php:207
msgid "Load URL inside iframe?"
msgstr "Ladda URL inuti iframe?"
#: inc/class-wu-external-link-support.php:202
msgid "Open URL in new tab?"
msgstr "Öppna URL i ny flik?"
#: inc/class-wu-external-link-support.php:197
msgid "Open URL in the same tab?"
msgstr "Öppna URL i samma flik?"
#: inc/class-wu-external-link-support.php:167
#: views/admin-pages/template-selector.php:12
msgid "Toggle panel: %s"
msgstr "Slå på/av panel: %s"
#: inc/class-wu-external-link-support.php:134
msgid "Use External Link"
msgstr "Använd extern länk"
#: inc/class-wu-external-link-support.php:87
msgid "External Link URL"
msgstr "Extern länk-URL"
#: inc/class-wu-external-link-support.php:86
msgid "External Link"
msgstr "Extern länk"
#: inc/class-wu-elementor-support.php:228
msgid "Elementor PRO needs to be available network-wide for this page to be displayed"
msgstr "Elementor PRO måste vara tillgänglig på hela nätverket för att denna sida ska kunna visas"
#: inc/class-wu-elementor-support.php:157
msgid "You need Elementor PRO active to use this feature"
msgstr "Du behöver Elementor PRO aktiv för att använda denna funktion"
#: inc/class-wu-elementor-support.php:154
msgid "Use Elementor PRO Template"
msgstr "Använd Elementor PRO Mall"
#: inc/class-wu-elementor-support.php:52
msgid "Elementor PRO Template"
msgstr "Elementor Pro Mall"
#: inc/class-wu-elementor-support.php:51
msgid "Elementor PRO"
msgstr "Elementor PRO"
#: inc/class-wu-divi-support.php:175 views/admin-pages/template-selector.php:54
msgid "Add new Template"
msgstr "Lägg till ny mall"
#: inc/class-wu-divi-support.php:173
msgid "Edit your Templates"
msgstr "Redigera dina mallar"
#: inc/class-wu-divi-support.php:152
msgid "Select the Divi Template"
msgstr "Välj Divi-mallen"
#: inc/class-wu-divi-support.php:137
msgid "More about Divi templates"
msgstr "Mer om Divi-mallar"
#: inc/class-wu-divi-support.php:137
msgid "You can select a custom Divi template to be used as the content of this admin page."
msgstr "Du kan välja en anpassad Divi-mall att användas som innehåll för denna admin-sida."
#: inc/class-wu-divi-support.php:123
msgid "Divi Template"
msgstr "Divi Mall"
#: inc/class-wu-divi-support.php:96
msgid "You need Divi active to use this feature"
msgstr "Du behöver Divi aktiv för att använda denna funktion"
#: inc/class-wu-divi-support.php:94
msgid "Use Divi Template"
msgstr "Använd Divi-mall"
#: inc/class-wu-brizy-support.php:258
msgid "You need Brizy active to use this feature."
msgstr "Du behöver Brizy aktiv för att använda den här funktionen."
#: inc/class-wu-brizy-support.php:255
msgid "Use Brizy Template"
msgstr "Använd Brizy-mall"
#: inc/class-wu-brizy-support.php:64
msgid "Brizy Template"
msgstr "Brizy Mall"
#: inc/class-wu-brizy-support.php:63
msgid "Brizy"
msgstr "Brizy"
#: inc/class-wu-beaver-builder-support.php:104
msgid "You need Beaver Builder Standard, PRO or Agency Version active to use this feature"
msgstr "Du behöver Beaver Builder Standard, PRO eller Agency Version aktiv för att använda denna funktion"
#: inc/class-wu-beaver-builder-support.php:101
msgid "Use Beaver Builder Template"
msgstr "Använd Beaver Builder mall"
#: inc/class-wu-beaver-builder-support.php:81
msgid "Beaver Builder Template"
msgstr "Beaver Builder Mall"
#: inc/class-wu-beaver-builder-support.php:80
msgid "Beaver Builder"
msgstr "Beaver Builder"
#: inc/class-wu-admin-pages.php:2218 inc/class-wu-admin-pages.php:2263
msgid "Something went wrong"
msgstr "Något gick fel."
#: inc/class-wu-admin-pages.php:2191 inc/class-wu-admin-pages.php:2240
msgid "You do not have the necessary permissions to perform this action."
msgstr "Du har inte nödvändiga behörigheter för att utföra denna åtgärd."
#: inc/class-wu-admin-pages.php:2174
msgid "Use HTML Editor (Advanced)"
msgstr "Använd HTML-redigerare (avancerad)"
#: inc/class-wu-admin-pages.php:2063
msgid "You must enter a menu label for the page."
msgstr "Du måste ange en menylabel för sidan."
#: inc/class-wu-admin-pages.php:2059
msgid "You must enter a title for the page."
msgstr "Du måste ange en Rubrik för sidan."
#: inc/class-wu-admin-pages.php:2043
msgid "You don't have permission to access this page"
msgstr "Du har inte behörighet att komma åt den här sidan"
#: inc/class-wu-admin-pages.php:684 inc/class-wu-gutenberg-support.php:73
msgid "Add New"
msgstr "Lägg till ny"
#: inc/class-wu-admin-pages.php:622
msgid "Description."
msgstr "Beskrivning."
#: inc/class-wu-admin-pages.php:607
msgid "No Admin Pages found in Trash."
msgstr "Inga Admin-sidor hittades i papperskorgen."
#: inc/class-wu-admin-pages.php:606
msgid "No Admin Pages found."
msgstr "Inga admin-sidor hittades."
#: inc/class-wu-admin-pages.php:605
msgid "Parent Admin Pages:"
msgstr "Föräldraadminsidor:"
#: inc/class-wu-admin-pages.php:604
msgid "Search Admin Pages"
msgstr "Sök Admin-sidor"
#: inc/class-wu-admin-pages.php:603 inc/class-wu-admin-pages.php:677
#: inc/class-wu-admin-pages.php:702
msgid "All Admin Pages"
msgstr "Alla admin-sidor"
#: inc/class-wu-admin-pages.php:602
msgid "View Admin Page"
msgstr "Visa Adminsida"
#: inc/class-wu-admin-pages.php:601 views/admin-pages/edit-admin-page.php:13
msgid "Edit Admin Page"
msgstr "Redigera admin-sida"
#: inc/class-wu-admin-pages.php:600
msgid "New Admin Page"
msgstr "Ny Admin-sida"
#: inc/class-wu-admin-pages.php:599 views/admin-pages/edit-admin-page.php:13
msgid "Add New Admin Page"
msgstr "Lägg till ny admin-sida"
#: inc/class-wu-admin-pages.php:598
msgctxt "Admin Page"
msgid "Add New"
msgstr "Lägg till ny"
#: inc/class-wu-admin-pages.php:597
msgctxt "add new on admin bar"
msgid "Admin Page"
msgstr "Admin-sida"
#: inc/class-wu-admin-pages.php:596
msgctxt "admin menu"
msgid "Admin Pages"
msgstr "Admin-sidor"
#: inc/class-wu-admin-pages.php:595
msgctxt "post type singular name"
msgid "Admin Page"
msgstr "Admin-sida"
#: inc/class-wu-admin-pages.php:594
msgctxt "post type general name"
msgid "Admin Pages"
msgstr "Admin-sidor"
#: inc/class-wu-admin-pages-list-table.php:440
msgid "Deactivate"
msgstr ""
#: inc/class-wu-admin-pages-list-table.php:439
msgid "Activate"
msgstr ""
#: inc/class-wu-admin-pages-list-table.php:397
msgid "Is Active?"
msgstr "Är aktiv?"
#: inc/class-wu-admin-pages-list-table.php:396
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:66
msgid "Plans Allowed"
msgstr "Tillåtna planer"
#: inc/class-wu-admin-pages-list-table.php:395
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:101
msgid "Roles Allowed"
msgstr "Tillåtna roller"
#: inc/class-wu-admin-pages-list-table.php:394
msgid "Content Type"
msgstr "Innehållstyp"
#: inc/class-wu-admin-pages-list-table.php:393
msgid "Parent Menu"
msgstr "Föräldrameny"
#: inc/class-wu-admin-pages-list-table.php:392
msgid "Name"
msgstr "Namn"
#: inc/class-wu-admin-pages-list-table.php:391
msgid "Icon"
msgstr "Ikon"
#: inc/class-wu-admin-pages-list-table.php:297
#: inc/class-wu-admin-pages-list-table.php:320
msgid "All"
msgstr "Alla"
#: inc/class-wu-admin-pages-list-table.php:282
#: inc/class-wu-admin-pages-list-table.php:303
#: inc/class-wu-admin-pages-list-table.php:326
msgid "None"
msgstr "None"
#: inc/class-wu-admin-pages-list-table.php:261
msgid "Parent menu not available."
msgstr "Föräldermeny inte tillgänglig."
#: inc/class-wu-admin-pages-list-table.php:242
#: inc/class-wu-admin-pages-list-table.php:243
#: inc/class-wu-admin-pages-list-table.php:244
msgid "Hiding the entire %s page(s) contents"
msgstr "Dölja hela %s sida(s) innehåll"
#: inc/class-wu-admin-pages-list-table.php:238
msgid "Appending content to the bottom of the %s page(s)"
msgstr "Lägger till innehåll i botten av %s sida(er)"
#: inc/class-wu-admin-pages-list-table.php:237
msgid "Appending content to the top of the %s page(s)"
msgstr "Lägger till innehåll i toppen av %s sida(s)"
#: inc/class-wu-admin-pages-list-table.php:236
msgid "Replacing the entire %s page(s) contents"
msgstr "Ersätter hela %s sida(s) innehåll"
#: inc/class-wu-admin-pages-list-table.php:230
msgid "Other"
msgstr "Annat"
#: inc/class-wu-admin-pages-list-table.php:181
msgid "No Admin Pages avaliable."
msgstr "Inga Admin-sidor tillgängliga."
#: inc/class-wu-admin-pages-list-table.php:15 inc/class-wu-admin-pages.php:677
#: views/admin-pages/list.php:3 views/meta/settings.php:2
msgid "Admin Pages"
msgstr "Admin-sidor"
#: inc/class-wu-admin-pages-list-table.php:14
msgid "Admin Page"
msgstr "Admin Sida"
#. Author URI of the plugin
#: ultimate-multisite-admin-page-creator.php
msgid "https://nextpress.co/"
msgstr "https://nextpress.co/"
#. Author of the plugin
#: ultimate-multisite-admin-page-creator.php
msgid "David Stone - Multisite Ultimate"
msgstr "David Stone - Multisite Ultimat"
#. Description of the plugin
#: ultimate-multisite-admin-page-creator.php
msgid "Create admin pages on your network's subsites with custom HTML, CSS and JavaScript!"
msgstr "Skapa admin-sidor på dina nätverks undersidor med anpassad HTML, CSS och JavaScript!"
#. Plugin URI of the plugin
#: ultimate-multisite-admin-page-creator.php
msgid "https://multisiteultimate.com/addons"
msgstr "https://multisiteultimate.com/addons"
#. Plugin Name of the plugin
#: ultimate-multisite-admin-page-creator.php
msgid "Ultimate Multisite: Admin Page Creator"
msgstr "Ultimat multisite: Admin-sidans skapare"