# Translation of Ultimate Multisite - Ultimate Multisite: Admin Page Creator in Lithuanian
# This file is distributed under the same license as the Ultimate Multisite - Ultimate Multisite: Admin Page Creator package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-03-03 09:31:08+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 < 11 || n % 100 > 19)) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 9 && (n % 100 < 11 || n % 100 > 19)) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: lt\n"
"Project-Id-Version: Ultimate Multisite - Ultimate Multisite: Admin Page Creator\n"
#: inc/class-wu-gutenberg-support.php:154
msgid "Use Block Editor"
msgstr "Naudokite Blokų redaktorių"
#: inc/class-wu-gutenberg-support.php:80
msgid "No Block Editor Templates found in trash"
msgstr "No Block Editor Templates found in trash"
#: inc/class-wu-gutenberg-support.php:79
msgid "No Block Editor Templates found"
msgstr "Nerasta Blokų redaktoriaus šablonų"
#: inc/class-wu-gutenberg-support.php:78
msgid "Search Block Editor Templates"
msgstr "Ieškoti Blokų redaktoriaus šablonų"
#: inc/class-wu-gutenberg-support.php:77
msgid "View Block Editor Template"
msgstr "Peržiūrėti Blokų redaktoriaus šabloną"
#: inc/class-wu-gutenberg-support.php:76
msgid "New Block Editor Template"
msgstr "Naujas Blokų redaktoriaus šablonas"
#: inc/class-wu-gutenberg-support.php:75
msgid "Edit Block Editor Template"
msgstr "Redaguoti Blokų Redaktoriaus Šabloną"
#: inc/class-wu-gutenberg-support.php:74
msgid "Add New Block Editor Template"
msgstr "Pridėti naują Blokų redaktoriaus šabloną"
#: inc/class-wu-gutenberg-support.php:72 inc/class-wu-gutenberg-support.php:120
msgid "Block Editor Template"
msgstr "Blokas Redaktorius Šablonas"
#: inc/class-wu-gutenberg-support.php:71 inc/class-wu-gutenberg-support.php:121
msgid "Block Editor Templates"
msgstr "Blokų redaktoriaus šablonai"
#: inc/class-wu-admin-pages.php:2168
msgid "Use Classic WordPress Editor"
msgstr "Naudokite Classic WordPress Redaktorių"
#: views/template/page.php:75
msgid "Edit on Admin Page Creator"
msgstr "Redaguoti Admin Page Creator"
#: views/template/page.php:66
msgid "You are seeing this because you are a super admin."
msgstr "Jūs matote tai, nes esate super administratorius."
#: views/meta/settings.php:6
msgid "Save Menu Visibility"
msgstr "Išsaugoti meniu matomumą"
#: views/meta/settings.php:4
msgid "Display the \"Admin Pages\" menu item?"
msgstr "Rodyti „Admin Pages“ meniu elementą?"
#: views/meta/getting-started.php:74
msgid "The complete history of Multisite Ultimate versions up to this date."
msgstr "Visos Multitinklalapis Ultimate versijų istorija iki šios datos."
#: views/meta/getting-started.php:73
msgid "Complete Changelog"
msgstr "Pilnas keitimo žurnalas"
#: views/meta/getting-started.php:63
msgid "Send us a Message →"
msgstr "Siųskite mums žinutę →"
#: views/meta/getting-started.php:62
msgid "If you are having an issue with Multisite Ultimate that you are not being able to sort out, send us a note and we will help you right away."
msgstr "Jei turite problemų su Multitinklalapių Ultimate, kurių negalite išspręsti, parašykite mums pastabą ir mes Jums greitai padėsime."
#: views/meta/getting-started.php:61
msgid "Contact Us"
msgstr "Susisiekite su mumis"
#: views/meta/getting-started.php:57
msgid "View the Roadmap →"
msgstr "Peržiūrėti Roadmap →"
#: views/meta/getting-started.php:56
msgid "Our roadmap is public and you get to suggest and vote for features you would like to see implemented!"
msgstr "Mūsų kelias yra viešas, ir Jūs galite siūlyti bei balsuoti už funkcijas, kurias norėtumėte matyti įgyvendintas!"
#: views/meta/getting-started.php:55
msgid "Roadmap"
msgstr "Roadmap"
#: views/meta/getting-started.php:51
msgid "Visit the Knowledge Base →"
msgstr "Aplankykite žinių bazę →"
#: views/meta/getting-started.php:50
msgid "We have a pretty extensive list of tutorials available to help you get started!"
msgstr "Mes turime gana išsamią mokymų sąrašą, kuris padės Jums pradėti!"
#: views/meta/getting-started.php:49
msgid "Read our Knowledge Base"
msgstr "Skaityti mūsų žinių bazę"
#: views/meta/getting-started.php:45
msgid "Visit the Forums →"
msgstr "Aplankykite forumus →"
#: views/meta/getting-started.php:44
msgid "Discuss your ideas and questions with other members creating their own networks!"
msgstr "Diskutuokite savo idėjomis ir klausimais su kitais nariais, kuriantys savo tinklus!"
#: views/meta/getting-started.php:43
msgid "Join our Forums!"
msgstr "Prisijunkite prie mūsų forumų!"
#: views/meta/getting-started.php:37
msgid "Community & Support"
msgstr "Bendruomenė ir palaikymas"
#: views/meta/getting-started.php:30
msgid "All the core functionality - often delegated to add-ons by other solutions -, such as domain mapping, for example, is present in our core code. We do offer add-ons, but only for non-crucial features and to enhance your network functionality. Enjoy!"
msgstr "Visas Branduolio funkcionalumas – dažnai deleguojamas kitų sprendimų priedams – pvz., domenų susiejimas, yra mūsų Branduolio kode. Siūlome priedus, tačiau tik neesminėms funkcijoms ir siekiant pagerinti jūsų tinklo funkcionalumą. Sėkmės!"
#: views/meta/getting-started.php:28
msgid "In Multisite Ultimate you will find everything you need to have a premium network up and running in less than 5 minutes. After all, WordPress became famous because of its ease of installation - we believe that Multisite Ultimate should be like that as well."
msgstr "In Multitinklalapis Ultimate Jūs rasite viską, ko reikia, kad premium tinklas būtų įdiegtas ir veiktų per mažiau nei 5 minutes. Galiausiai, WordPress tapo žinomas dėl savo lengvo diegimo – mes tikime, kad Multitinklalapis Ultimate turėtų būti toks pat."
#: views/meta/getting-started.php:27
msgid "Despite the number of solutions around, creating and maintaining a premium network of sites, like WordPress.com for example, can be really complicated. Multisite Ultimate was developed as a new way to achieve this goal. A simpler and better way."
msgstr "Nors aplinkoje yra daug sprendimų, premium tinklalapių tinklo kūrimas ir priežiūra, pvz., WordPress.com, gali būti tikrai sudėtinga. Multitinklalapis Ultimate buvo sukurtas kaip naujas būdas pasiekti šį tikslą. Paprastesnis ir geresnis būdas."
#: views/meta/getting-started.php:21
msgid "A Complete Solution"
msgstr "A Complete Solution"
#: views/meta/getting-started.php:21
msgid "The Goal:"
msgstr "Tikslas:"
#: views/meta/getting-started.php:12
msgid "Getting Started"
msgstr "Pradžia"
#: views/meta/getting-started.php:9
msgid "Version %s"
msgstr "Versija %s"
#: views/meta/getting-started.php:6
msgid "Thank you for using Multisite Ultimate to build your premium network! This page explains the motives behing Multisite Ultimate and lists some useful information for you!"
msgstr ""
"Ačiū, kad naudojate Multitinklalapis Ultimate, kad sukurtumėte savo premium tinklą! \n"
"Ši puslapis paaiškina Multitinklalapis Ultimate motyvus ir pateikia Jums naudinga informacijos."
#: views/meta/getting-started.php:3
msgid "Thanks for installing WP Admin Pages PRO!"
msgstr "Ačiū, kad įdiegėte WP Admin Pages PRO!"
#: views/admin-pages/template-selector.php:50
msgid "See all Templates"
msgstr "Žiūrėti visus šablonus"
#: views/admin-pages/template-selector.php:46
msgid "Edit Template"
msgstr "Redaguoti Šablonas"
#: views/admin-pages/template-selector.php:45
msgid "Inline Editor"
msgstr "Tiesioginis Redaktorius"
#. translators: %s is something like "Elementor Template".
#: views/admin-pages/template-selector.php:28
msgid "Select the %s"
msgstr "Pasirinkite %s"
#: views/admin-pages/template-selector.php:21
msgid "More about %s and its templates."
msgstr "Daugiau apie %s ir jo šablonai."
#: views/admin-pages/template-selector.php:21
msgid "You can select a custom %s template to be used as the content of this admin page."
msgstr "Jūs galite pasirinkti pasirinktą %s Šabloną, kuris bus naudojamas kaip šio administratoriaus puslapio turinys."
#: views/admin-pages/list.php:39
msgid "Explanation"
msgstr "Paaiškinimas"
#: views/admin-pages/list.php:33
msgid "%s Admin Page(s) were successfully deactivated!"
msgstr "%s Administratorio puslapis(-ai) sėkmingai išjungti!"
#: views/admin-pages/list.php:27
msgid "%s Admin Page(s) were successfully activated!"
msgstr "%s Administratoriaus puslapis(-ai) sėkmingai aktyvuotas(-i)!"
#: views/admin-pages/list.php:21
msgid "%s Admin Page(s) were successfully duplicated!"
msgstr "%s Administratoro puslapis(-ai) sėkmingai dubliuotas(-i)!"
#: views/admin-pages/list.php:15
msgid "%s Admin Page(s) were successfully deleted!"
msgstr "%s Administratorio puslapis(-ai) sėkmingai ištrintas(-i)!"
#: views/admin-pages/list.php:6 views/admin-pages/list.php:8
msgid "Add new Admin Page"
msgstr "Pridėti naują valdymo puslapį"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:516
msgid "Be careful, this cannot be undone!"
msgstr "Būkite atsargūs, tai negalima atšaukti!"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:501
msgid "Toggle panel: Delete this Admin Page"
msgstr "Perjungti skydelį: Ištrinti šį administratoriaus puslapį"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:500
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:518
msgid "Delete this Admin Page"
msgstr "Ištrinti šį administratoriaus puslapį"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:490
msgid "This page will not appear inside your users Dashboard panel until it is marked as Active."
msgstr "Ši puslapis nebus rodomas vartotojų valdymo skydelyje, kol jis nebus pažymėtas kaip Aktyvus."
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:486
msgid "Is this Admin Page active?"
msgstr "Ar šis administratoriaus puslapis aktyvus?"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:478
msgid "Toggle panel: Active"
msgstr "Perjungti skydelį: Aktyvus"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:477
msgid "Active"
msgstr "Aktyvus"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:466
msgid "Check this option if you want to display dynamic content from subsite."
msgstr "Patikrinkite šį nustatymą, jei norite rodyti dinaminį turinį iš subsite."
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:462
msgid "Use content from subsite?"
msgstr "Use content from subsite?"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:457
msgid "Use this option to control if you want to display this page on main site as well."
msgstr "Naudokite šį nustatymą, kad kontroliuotumėte, ar Jūs norite rodyti šį puslapį pagrindiniame tinklalapyje taip pat."
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:453
msgid "Display this Page in Main Site?"
msgstr "Rodyti šį puslapį pagrindiniame tinklalapyje?"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:446
msgid "Use this option to control wether or not you want to display admin notices on this custom page."
msgstr "Naudokite šį nustatymą, kad kontroliuotumėte, ar norite rodyti administratoriaus pranešimus šioje individualioje puslapyje."
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:442
msgid "Display Admin Notices?"
msgstr "Rodyti administratoriaus pranešimus?"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:437
msgid "This will keep the normal margins of and admin page. You might want to remove this if you are using HTML or page builders as the content."
msgstr "Tai išlaikys normalias paraštės ir administratoriaus puslapio ribas. Jūs galėtumėte norėti šį pašalinti, jei naudojate HTML ar puslapio kūrimo įrankius kaip turinį."
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:433
msgid "Add the Page Margin?"
msgstr "Pridėti puslapio paraštę?"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:428
msgid "This will add the page title at the top of the custom page."
msgstr "Tai pridės puslapio pavadinimą viršuje pagal tinkintą puslapį."
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:424
msgid "Display the Page Title?"
msgstr "Rodyti puslapio pavadinimą?"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:416
msgid "Toggle panel: Display Options"
msgstr "Perjungti skydelį: Rodymo parinktys"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:415
msgid "Display Options"
msgstr "Rodymo parinktys"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:403
msgid "Create Admin Page"
msgstr "Sukurti administratoriaus puslapį"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:403
msgid "Update Admin Page"
msgstr "Atnaujinti administratoriaus puslapį"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:376
msgid "Admin Menu Icon"
msgstr "Administratoriaus meniu piktograma"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:368
msgid "This will be used for the URL"
msgstr "Tai bus naudojamas URL"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:366
msgid "Optional"
msgstr "Optional"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:363
msgid "Slug"
msgstr ""
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:355
msgid "Items are usually spaced in increments of 10"
msgstr "Dažniausiai elementai yra tarpiniai po 10"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:350
msgid "Menu Order"
msgstr "Meniu tvarka"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:340
msgid "Admin Menu Label"
msgstr "Administratoriaus meniu etiketė"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:339
msgid "Rename"
msgstr "Pervadinti"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:326
msgid "Show Welcome box?"
msgstr "Rodyti sveikinimo langą?"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:316
msgid "Low"
msgstr "Žemas"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:315
msgid "High"
msgstr "Aukštas"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:311
msgid "Priority"
msgstr "Prioritetas"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:303
msgid "Side"
msgstr "Šalis"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:302
msgid "Normal"
msgstr "Normalus"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:298
msgid "Position"
msgstr "Pozicija"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:292
msgid "Unchecking this box will remove the dismiss link from the Welcome box."
msgstr "Pašalinus šį langelį, bus pašalinta atmesti nuoroda iš Sveikinimo langelio."
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:290
msgid "Is Dismissible?"
msgstr "Ar galima atmesti?"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:284
msgid "Display this widget in the place of the default WordPress Welcome widget."
msgstr "Rodyti šį Valdiklį vietoje numatyto WordPress Sveikinimo Valdiklio."
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:282
msgid "Display as Welcome Box?"
msgstr "Rodyti kaip Sveikinimo langą?"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:223
msgid "Sub Page to Replace"
msgstr "Puslapio dalis, kurią pakeisti"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:214
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:273
msgid "Append this content at the Bottom"
msgstr "Pridėti šį turinį apačioje"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:213
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:272
msgid "Append this content at the Top"
msgstr "Pridėti šį turinį viršuje"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:212
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:271
msgid "Replace All Content"
msgstr "Pakeisti visą turinį"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:208
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:267
msgid "How to Replace"
msgstr "Kaip pakeisti"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:198
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:257
msgid "Click here to reset that list"
msgstr "Spustelėkite čia, kad atstatytumėte tą sąrašą."
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:198
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:257
msgid "There seems to be an error fetching your list of admin pages."
msgstr "Atrodo, kad gaunant jūsų administratoriaus puslapių sąrašą, įvyko klaida."
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:182
msgid "Page to Replace"
msgstr "Puslapis, kurį pakeisti"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:176
msgid "Check this box to apply this page to multiple admin pages."
msgstr "Pažymėkite šį langelį, kad taikytumėte šį puslapį keliems administratoriaus puslapiams."
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:174
msgid "Apply to multiple pages?"
msgstr "Taikyti keliems puslapiams?"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:156
msgid "Menu Parent"
msgstr "Meniu tėvas"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:148
msgid "Dashboard Widget"
msgstr "Skydas Valdiklis"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:147
msgid "Replace Existing Sub Page"
msgstr "Pakeisti esamą potinkštį"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:146
msgid "Replace Existing Page"
msgstr "Pakeisti esamą puslapį"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:145
msgid "Submenu"
msgstr "Submenu"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:144
msgid "Top-level Menu"
msgstr "Viršutinis meniu"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:140
msgid "Type"
msgstr "Tipas"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:132
msgid "Loading..."
msgstr "Įkeliama..."
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:128
msgid "Use this block to define the settings for the menu item for this page."
msgstr "Naudokite šį bloką norint apibrėžti šio puslapio meniu elemento nustatymus."
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:116
msgid "Toggle Panel: General Options"
msgstr "Perjungti panelę: Bendrosios parinktys"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:115
msgid "General Options"
msgstr "Bendros parinktys"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:86
msgid "The HTML content block does not support PHP by default. If you wish to add PHP processing to your pages, add define(\"WU_APC_ALLOW_PHP_PROCESSING\", true); to your wp-config.php."
msgstr "HTML turinio blokas nepalaiko PHP pagal nutylėjimą. Jei norite pridėti PHP apdorojimą savo puslapiams, pridėkite define(\"WU_APC_ALLOW_PHP_PROCESSING\", true); į wp-config.php."
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:80
msgid "PHP processing is enabled for this WordPress install and is supported on custom admin pages. To remove PHP processing, remove define(\"WU_APC_ALLOW_PHP_PROCESSING\", true); from your wp-config.php."
msgstr "PHP apdorojimas įjungtas šiam WordPress įdiegimui ir palaikomas individualiuose administratoriaus puslapiuose. Norėdami pašalinti PHP apdorojimą, pašalinkite define(\"WU_APC_ALLOW_PHP_PROCESSING\", true); iš savo wp-config.php."
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:30
msgid "Enter Admin Page Title"
msgstr "Įveskite administratoriaus puslapio pavadinimą"
#: views/admin-pages/edit-admin-page.php:18
msgid "Admin Page updated with success!"
msgstr "Administratoriaus puslapis atnaujintas sėkmingai!"
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:246
msgid "Check this box to add a separator after the menu item."
msgstr "Pažymėkite šį langelį, kad po meniu elemento pridėtumėte skyriklį."
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:243
msgid "After Menu item"
msgstr "Po meniu elemento"
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:237
msgid "Check this box to add a separator before the menu item."
msgstr "Pažymėkite šį langelį, kad pridėtumėte skyriklį prieš meniu elementą."
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:234
msgid "Before Menu Item"
msgstr "Prieš meniu elementą"
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:228
msgid "Separators are not applicable to this menu type or content source."
msgstr "Skirtukai nėra taikomi šiam meniu tipui ar turinio šaltiniui."
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:209
msgid "Select in which sites this admin page should NOT be displayed."
msgstr "Pasirinkite, kuriuose tinklalapiuose šis administratoriaus puslapis neturėtų būti rodomas."
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:206
msgid "Select the target sites"
msgstr "Pasirinkite tikslines svetaines"
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:189
msgid "Use the textarea to add JavaScript files you want to load. One URL per line. Be careful and only include scripts from trusted sources!"
msgstr "Naudokite teksto lauką, kad pridėtumėte JavaScript failus, kuriuos Jūs norite įkelti. Vienas URL vienoje eilutėje. Būkite atsargūs ir įtraukite tik patikimų šaltinių skriptus!"
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:188
msgid "Import External Scripts"
msgstr "Importuoti išorinius skriptus"
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:177
msgid "Use the box below to enter custom JavaScript code for this page."
msgstr "Naudokite žemiau esančią langelį, kad įvesite tinkintą JavaScript kodą šiai puslapiui."
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:163
msgid "Use the textarea to add CSS files you want to load. One URL per line."
msgstr "Naudokite teksto lauką, kad pridėtumėte CSS failus, kuriuos norite įkelti. Vienas URL vienoje eilutėje."
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:162
msgid "Import External Styles"
msgstr "Importuoti išorinius stilius"
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:151
msgid "You can enter custom CSS in the box below. Be careful not to break the styles of the admin panel."
msgstr "Jūs galite įvesti tinkintą CSS žemiau esančiame laukelyje. Būkite atsargūs, kad nesugadintumėte administratoriaus skydelio stilių."
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:138
msgid "Leave empty to display the page to users that match all other criteria set in the Permissions tab. Users selected here will see the page even if they are not part of the allowed roles in the Permissions tab."
msgstr "Palikite tuščią, kad rodyti puslapį vartotojams, kurie atitinka visus kitus kriterijus, nustatytus leidimų skiltyje. Vartotojai, pažymėti čia, matys puslapį net jei jie nėra leidžiamų vaidmenų dalis leidimų skiltyje."
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:135
msgid "Select the target users"
msgstr "Pasirinkite tikslinius vartotojus"
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:133
msgid "Target Users"
msgstr "Tiksliniai vartotojai"
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:102
msgid "Select the user roles allowed to have access to this page."
msgstr "Pasirinkite vartotojų vaidmenis, kurie turi prieigą prie šio puslapio."
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:88
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:123
msgid "Check / Uncheck All"
msgstr "Pažymėti / Atžymėti viską"
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:67
msgid "Select the subscription plans allowed to have access to this page."
msgstr "Pasirinkite prenumeratos planus, kurie leidžia prieigą prie šio puslapio."
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:56
msgid "Check this box to have access to the permission filters."
msgstr "Pažymėkite šį langelį, kad gautumėte prieigą prie leidimų filtrų."
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:53
msgid "Limit Access"
msgstr "Apriboti prieigą"
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:34
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:204
msgid "Exclude Sites"
msgstr "Išskirti svetaines"
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:29
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:176
msgid "JavaScript"
msgstr "JavaScript"
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:28
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:150
msgid "CSS"
msgstr "CSS"
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:27
msgid "Separator"
msgstr "Skirtukas"
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:26
msgid "Permissions"
msgstr "Leidimai"
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:9
msgid "Toggle panel: Advanced Options"
msgstr "Perjungti panelę: Išplėstiniai nustatymai"
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:6
msgid "Advanced Options"
msgstr "Išplėstiniai nustatymai"
#: ultimate-multisite-admin-page-creator.php:277
msgid "Multisite Ultimate: Admin Page Creator requires Multisite Ultimate version 1.6.0. "
msgstr ""
#: inc/wu-apc-functions.php:68
msgid "Not Found"
msgstr "Nerasta"
#: inc/class-wu-page-content-source.php:79
#: inc/class-wu-page-content-source.php:80
msgid "Content Source"
msgstr "Turinio šaltinis"
#: inc/class-wu-page-content-source-page-builder.php:110
msgid "Page Builder Template"
msgstr "Puslapio kūrimo šablonas"
#: inc/class-wu-page-content-source-page-builder.php:109
msgid "Page Builder"
msgstr "Puslapio kūrėjas"
#: inc/class-wu-oxygen-builder-support.php:79
msgid "You need Oxygen Builder active to use this feature"
msgstr "Jūs turite įjungtą Oxygen Builder, kad galėtumėte naudotis šia savybe."
#: inc/class-wu-oxygen-builder-support.php:76
msgid "Use Oxygen Builder Template (Beta)"
msgstr "Naudoti Oxygen Builder Šabloną (Beta)"
#: inc/class-wu-oxygen-builder-support.php:56
msgid "Oxygen Builder Template"
msgstr "Oxygen Builder Šablonas"
#: inc/class-wu-oxygen-builder-support.php:55
msgid "Oxygen Builder"
msgstr "Oxygen Builder"
#: inc/class-wu-hide-page-support.php:78 inc/class-wu-hide-page-support.php:79
#: inc/class-wu-hide-page-support.php:129
msgid "Hide Page from Menu"
msgstr "Paslėpti puslapį iš meniu"
#: inc/class-wu-gutenberg-support.php:149
msgid "Disable Classic Editor plugin to activate this feature."
msgstr "Išjungti Classic Editor įskiepį, kad įjungtumėte šią savybę."
#: inc/class-wu-gutenberg-support.php:146
msgid "You need WordPress version 5.0 to use this feature"
msgstr "Jums reikia WordPress versijos 5.0, kad galėtumėte naudotis šia savybe."
#: inc/class-wu-external-link-support.php:207
msgid "Load URL inside iframe?"
msgstr "Įkelti URL į iframe?"
#: inc/class-wu-external-link-support.php:202
msgid "Open URL in new tab?"
msgstr "Atverti URL naujame skirtuke?"
#: inc/class-wu-external-link-support.php:197
msgid "Open URL in the same tab?"
msgstr "Atverti URL tą pačią kortelę?"
#: inc/class-wu-external-link-support.php:167
#: views/admin-pages/template-selector.php:12
msgid "Toggle panel: %s"
msgstr "Perjungti skydelį: %s"
#: inc/class-wu-external-link-support.php:134
msgid "Use External Link"
msgstr "Naudoti išorinę nuorodą"
#: inc/class-wu-external-link-support.php:87
msgid "External Link URL"
msgstr "Išorinės nuorodos URL"
#: inc/class-wu-external-link-support.php:86
msgid "External Link"
msgstr "Išorinis nuoroda"
#: inc/class-wu-elementor-support.php:228
msgid "Elementor PRO needs to be available network-wide for this page to be displayed"
msgstr "Elementor PRO turi būti prieinamas tinklo mastu, kad ši puslapis būtų rodomas."
#: inc/class-wu-elementor-support.php:157
msgid "You need Elementor PRO active to use this feature"
msgstr "Jūs turite aktyvuoti Elementor PRO, kad galėtumėte naudotis šia savybe."
#: inc/class-wu-elementor-support.php:154
msgid "Use Elementor PRO Template"
msgstr "Naudokite Elementor PRO Šabloną"
#: inc/class-wu-elementor-support.php:52
msgid "Elementor PRO Template"
msgstr "Elementor PRO Šablonas"
#: inc/class-wu-elementor-support.php:51
msgid "Elementor PRO"
msgstr "Elementor PRO"
#: inc/class-wu-divi-support.php:175 views/admin-pages/template-selector.php:54
msgid "Add new Template"
msgstr "Pridėti naują Šabloną"
#: inc/class-wu-divi-support.php:173
msgid "Edit your Templates"
msgstr "Redaguoti savo šablonus"
#: inc/class-wu-divi-support.php:152
msgid "Select the Divi Template"
msgstr "Pasirinkite Divi šabloną"
#: inc/class-wu-divi-support.php:137
msgid "More about Divi templates"
msgstr "Daugiau apie Divi šablonus"
#: inc/class-wu-divi-support.php:137
msgid "You can select a custom Divi template to be used as the content of this admin page."
msgstr "Jūs galite pasirinkti tinkintą Divi šabloną, kuris bus naudojamas kaip šio administratoriaus puslapio turinys."
#: inc/class-wu-divi-support.php:123
msgid "Divi Template"
msgstr "Divi Šablonas"
#: inc/class-wu-divi-support.php:96
msgid "You need Divi active to use this feature"
msgstr "Jums reikia, kad Divi būtų aktyvus, norint naudotis šia savybe."
#: inc/class-wu-divi-support.php:94
msgid "Use Divi Template"
msgstr "Naudoti Divi šabloną"
#: inc/class-wu-brizy-support.php:258
msgid "You need Brizy active to use this feature."
msgstr "Jums reikia, kad Brizy būtų aktyvus, norint naudoti šią savybę."
#: inc/class-wu-brizy-support.php:255
msgid "Use Brizy Template"
msgstr "Naudoti Brizy Šabloną"
#: inc/class-wu-brizy-support.php:64
msgid "Brizy Template"
msgstr "Brizy Šablonas"
#: inc/class-wu-brizy-support.php:63
msgid "Brizy"
msgstr "Brizy"
#: inc/class-wu-beaver-builder-support.php:104
msgid "You need Beaver Builder Standard, PRO or Agency Version active to use this feature"
msgstr "Jūs turite aktyvuoti Beaver Builder Standard, PRO arba Agency Versiją, kad galėtumėte naudoti šią savybę."
#: inc/class-wu-beaver-builder-support.php:101
msgid "Use Beaver Builder Template"
msgstr "Naudoti Beaver Builder Šabloną"
#: inc/class-wu-beaver-builder-support.php:81
msgid "Beaver Builder Template"
msgstr "Beaver Builder Šablonas"
#: inc/class-wu-beaver-builder-support.php:80
msgid "Beaver Builder"
msgstr "Beaver Builder"
#: inc/class-wu-admin-pages.php:2218 inc/class-wu-admin-pages.php:2263
msgid "Something went wrong"
msgstr "Kilo problema"
#: inc/class-wu-admin-pages.php:2191 inc/class-wu-admin-pages.php:2240
msgid "You do not have the necessary permissions to perform this action."
msgstr "Jūs neturite reikiamų leidimų atlikti šią veiksmą."
#: inc/class-wu-admin-pages.php:2174
msgid "Use HTML Editor (Advanced)"
msgstr "Naudoti HTML Redaktorių (Išplėstinis)"
#: inc/class-wu-admin-pages.php:2063
msgid "You must enter a menu label for the page."
msgstr "Jūs turite įvesti meniu etiketę puslapiui."
#: inc/class-wu-admin-pages.php:2059
msgid "You must enter a title for the page."
msgstr "Jūs turite įvesti pavadinimą puslapiui."
#: inc/class-wu-admin-pages.php:2043
msgid "You don't have permission to access this page"
msgstr "Jūs neturite leidimo prieiti prie šio puslapio"
#: inc/class-wu-admin-pages.php:684 inc/class-wu-gutenberg-support.php:73
msgid "Add New"
msgstr "Pridėti naują"
#: inc/class-wu-admin-pages.php:622
msgid "Description."
msgstr "Aprašymas."
#: inc/class-wu-admin-pages.php:607
msgid "No Admin Pages found in Trash."
msgstr "Nėra administratoriaus puslapių rasti Šiukšlinėje."
#: inc/class-wu-admin-pages.php:606
msgid "No Admin Pages found."
msgstr "Nėra administratoriaus puslapių."
#: inc/class-wu-admin-pages.php:605
msgid "Parent Admin Pages:"
msgstr "Tėviniai administratoriaus puslapiai:"
#: inc/class-wu-admin-pages.php:604
msgid "Search Admin Pages"
msgstr "Paieška administratoriaus puslapiuose"
#: inc/class-wu-admin-pages.php:603 inc/class-wu-admin-pages.php:677
#: inc/class-wu-admin-pages.php:702
msgid "All Admin Pages"
msgstr "Visi valdymo puslapiai"
#: inc/class-wu-admin-pages.php:602
msgid "View Admin Page"
msgstr "Peržiūrėti administratoriaus puslapį"
#: inc/class-wu-admin-pages.php:601 views/admin-pages/edit-admin-page.php:13
msgid "Edit Admin Page"
msgstr "Redaguoti Administratorio Puslapį"
#: inc/class-wu-admin-pages.php:600
msgid "New Admin Page"
msgstr "Naujas administratoriaus puslapis"
#: inc/class-wu-admin-pages.php:599 views/admin-pages/edit-admin-page.php:13
msgid "Add New Admin Page"
msgstr "Pridėti naują administratoriaus puslapį"
#: inc/class-wu-admin-pages.php:598
msgctxt "Admin Page"
msgid "Add New"
msgstr "Pridėti naują"
#: inc/class-wu-admin-pages.php:597
msgctxt "add new on admin bar"
msgid "Admin Page"
msgstr "Valdymo puslapis"
#: inc/class-wu-admin-pages.php:596
msgctxt "admin menu"
msgid "Admin Pages"
msgstr "Valdymo puslapiai"
#: inc/class-wu-admin-pages.php:595
msgctxt "post type singular name"
msgid "Admin Page"
msgstr "Valdymo puslapis"
#: inc/class-wu-admin-pages.php:594
msgctxt "post type general name"
msgid "Admin Pages"
msgstr "Valdymo puslapiai"
#: inc/class-wu-admin-pages-list-table.php:440
msgid "Deactivate"
msgstr "Išjungti"
#: inc/class-wu-admin-pages-list-table.php:439
msgid "Activate"
msgstr "Įjungti"
#: inc/class-wu-admin-pages-list-table.php:397
msgid "Is Active?"
msgstr "Ar aktyvus?"
#: inc/class-wu-admin-pages-list-table.php:396
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:66
msgid "Plans Allowed"
msgstr "Leidžiami planai"
#: inc/class-wu-admin-pages-list-table.php:395
#: views/admin-pages/admin-page-advanced-options.php:101
msgid "Roles Allowed"
msgstr "Leidžiamos rolės"
#: inc/class-wu-admin-pages-list-table.php:394
msgid "Content Type"
msgstr "Turinio tipas"
#: inc/class-wu-admin-pages-list-table.php:393
msgid "Parent Menu"
msgstr "Tėvinis meniu"
#: inc/class-wu-admin-pages-list-table.php:392
msgid "Name"
msgstr "Vardas"
#: inc/class-wu-admin-pages-list-table.php:391
msgid "Icon"
msgstr "Ikona"
#: inc/class-wu-admin-pages-list-table.php:297
#: inc/class-wu-admin-pages-list-table.php:320
msgid "All"
msgstr "Visi"
#: inc/class-wu-admin-pages-list-table.php:282
#: inc/class-wu-admin-pages-list-table.php:303
#: inc/class-wu-admin-pages-list-table.php:326
msgid "None"
msgstr "None"
#: inc/class-wu-admin-pages-list-table.php:261
msgid "Parent menu not available."
msgstr "Parent menu not available."
#: inc/class-wu-admin-pages-list-table.php:242
#: inc/class-wu-admin-pages-list-table.php:243
#: inc/class-wu-admin-pages-list-table.php:244
msgid "Hiding the entire %s page(s) contents"
msgstr "Slėpiant visą %s puslapio(s) turinį"
#: inc/class-wu-admin-pages-list-table.php:238
msgid "Appending content to the bottom of the %s page(s)"
msgstr "Pridedant turinį į %s puslapio(s) apačią"
#: inc/class-wu-admin-pages-list-table.php:237
msgid "Appending content to the top of the %s page(s)"
msgstr "Pridedant turinį viršuje prie %s puslapio(-ų)"
#: inc/class-wu-admin-pages-list-table.php:236
msgid "Replacing the entire %s page(s) contents"
msgstr "Pakeičiant visą %s puslapio(s) turinį"
#: inc/class-wu-admin-pages-list-table.php:230
msgid "Other"
msgstr "Kita"
#: inc/class-wu-admin-pages-list-table.php:181
msgid "No Admin Pages avaliable."
msgstr "Nėra prieinamų administratoriaus puslapių."
#: inc/class-wu-admin-pages-list-table.php:15 inc/class-wu-admin-pages.php:677
#: views/admin-pages/list.php:3 views/meta/settings.php:2
msgid "Admin Pages"
msgstr "Valdymo puslapiai"
#: inc/class-wu-admin-pages-list-table.php:14
msgid "Admin Page"
msgstr "Valdymo puslapis"
#. Author URI of the plugin
#: ultimate-multisite-admin-page-creator.php
msgid "https://nextpress.co/"
msgstr "https://nextpress.co/"
#. Author of the plugin
#: ultimate-multisite-admin-page-creator.php
msgid "David Stone - Multisite Ultimate"
msgstr "David Stone - Multitinklalapis Ultimate"
#. Description of the plugin
#: ultimate-multisite-admin-page-creator.php
msgid "Create admin pages on your network's subsites with custom HTML, CSS and JavaScript!"
msgstr "Sukurkite valdymo puslapius savo tinklo potinkliuose su individualiu HTML, CSS ir JavaScript!"
#. Plugin URI of the plugin
#: ultimate-multisite-admin-page-creator.php
msgid "https://multisiteultimate.com/addons"
msgstr "https://multisiteultimate.com/addons"
#. Plugin Name of the plugin
#: ultimate-multisite-admin-page-creator.php
msgid "Ultimate Multisite: Admin Page Creator"
msgstr "Galutinis Multitinklalapis: Administratoro puslapio kūrėjas"