# Translation of Ultimate Multisite - Tutor LMS Multisite Compatibility in Swedish
# This file is distributed under the same license as the Ultimate Multisite - Tutor LMS Multisite Compatibility package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-01-12 18:53:54+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: sv_SE\n"
"Project-Id-Version: Ultimate Multisite - Tutor LMS Multisite Compatibility\n"

#: tutor-multisite-compatibility.php:148
msgid "ID of the associated product:"
msgstr "ID för den associerade produkten:"

#: includes/class-course-limits.php:165
msgid "No Thanks, I have enough funnels"
msgstr "Nej tack, jag har tillräckligt med trattar"

#: includes/class-course-limits.php:164
msgid "Upgrade Now"
msgstr "Uppgradera nu"

#: includes/class-course-limits.php:159
msgid "You have created %1$d out of %2$d funnels included with your current plan. You must upgrade your plan before you can create more funnels"
msgstr "Du har skapat %1$d av %2$d trattar som ingår i din nuvarande plan. Du måste uppgradera din plan innan du kan skapa fler trattar"

#: includes/class-course-limits.php:157
msgid "Limit reached"
msgstr "Gräns nådd"

#: includes/class-course-limits.php:104
msgid "Trash some other funnels to continue"
msgstr "Trash några andra trattar för att fortsätta"

#: includes/class-course-limits.php:69 includes/class-course-limits.php:84
#: includes/class-course-limits.php:103
msgid "You reached your plan's post limit."
msgstr "Du har nått gränsen för antalet inlägg i din plan."

#: includes/class-admin-interface.php:174
msgid "Current Blog ID"
msgstr "Aktuellt blogg-ID"

#: includes/class-admin-interface.php:171
msgid "No"
msgstr "Nej"

#: includes/class-admin-interface.php:171
msgid "Yes"
msgstr "Ja"

#: includes/class-admin-interface.php:170
msgid "Is Multisite"
msgstr "Är Multisite"

#: includes/class-admin-interface.php:166
msgid "User Table"
msgstr "Användartabell"

#: includes/class-admin-interface.php:162
msgid "Database Prefix"
msgstr "Prefix för databas"

#: includes/class-admin-interface.php:159
msgid "Database Information"
msgstr "Information om databasen"

#: includes/class-admin-interface.php:156
msgid "Check and Create Missing Tables"
msgstr "Kontrollera och skapa saknade tabeller"

#: includes/class-admin-interface.php:142
msgid "Site ID: %d"
msgstr "Plats-ID: %d"

#: includes/class-admin-interface.php:139
msgid "Missing Tables"
msgstr "Saknade tabeller"

#: includes/class-admin-interface.php:136
msgid "Missing tables detected. Click the button below to create them."
msgstr "Saknade tabeller har upptäckts. Klicka på knappen nedan för att skapa dem."

#: includes/class-admin-interface.php:132
msgid "All Tutor LMS tables are present and properly configured!"
msgstr "Alla Tutor LMS-tabeller är närvarande och korrekt konfigurerade!"

#: includes/class-admin-interface.php:127
msgid "This tool helps fix missing Tutor LMS database tables in multisite environments where foreign key constraints to the users table fail during creation."
msgstr "Detta verktyg hjälper till att fixa saknade Tutor LMS-databastabeller i miljöer med flera webbplatser där utländska nyckelbegränsningar till användartabellen misslyckas under skapandet."

#: includes/class-admin-interface.php:58 includes/class-admin-interface.php:59
#: includes/class-admin-interface.php:76 includes/class-admin-interface.php:77
msgid "Tutor Multisite DB"
msgstr "Tutor Multisite DB"

#. Author of the plugin
#: tutor-multisite-compatibility.php
msgid "Dave"
msgstr "Dave"

#. Description of the plugin
#: tutor-multisite-compatibility.php
msgid "Adds compatibility fixes for Tutor LMS in WordPress multisite environments. Handles user enrollment, instructor management, and course limitations across network sites."
msgstr "Lägger till kompatibilitetsfixar för Tutor LMS i WordPress-miljöer med flera webbplatser. Hanterar användarregistrering, instruktörshantering och kursbegränsningar över nätverkssajter."

#. Plugin URI of the plugin
#: tutor-multisite-compatibility.php
msgid "https://kursopro.com"
msgstr "https://kursopro.com"

#. Plugin Name of the plugin
#: tutor-multisite-compatibility.php
msgid "Tutor LMS Multisite Compatibility"
msgstr "Tutor LMS-kompatibilitet för flera webbplatser"