# Translation of Ultimate Multisite - Tutor LMS Multisite Compatibility in Somali
# This file is distributed under the same license as the Ultimate Multisite - Tutor LMS Multisite Compatibility package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-01-12 18:53:48+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: so\n"
"Project-Id-Version: Ultimate Multisite - Tutor LMS Multisite Compatibility\n"

#: tutor-multisite-compatibility.php:148
msgid "ID of the associated product:"
msgstr "Aqoonsiga badeecada la xiriirta:"

#: includes/class-course-limits.php:165
msgid "No Thanks, I have enough funnels"
msgstr "Maya Mahadsanid, waxaan haystaa funnels ku filan"

#: includes/class-course-limits.php:164
msgid "Upgrade Now"
msgstr "Cusbooneysii Hadda"

#: includes/class-course-limits.php:159
msgid "You have created %1$d out of %2$d funnels included with your current plan. You must upgrade your plan before you can create more funnels"
msgstr "Waxaad abuurtay %1$d oo ka mid ah %2$d funnels oo lagu daray qorshahaaga hadda. Waa inaad cusboonaysiisaa qorshahaaga ka hor intaadan abuurin funnels badan"

#: includes/class-course-limits.php:157
msgid "Limit reached"
msgstr "Xadka la gaaray"

#: includes/class-course-limits.php:104
msgid "Trash some other funnels to continue"
msgstr "Ku rid qaybo kale oo qashin ah si aad u sii wadato"

#: includes/class-course-limits.php:69 includes/class-course-limits.php:84
#: includes/class-course-limits.php:103
msgid "You reached your plan's post limit."
msgstr "Waxaad gaartay xadka boostada ee qorshahaaga."

#: includes/class-admin-interface.php:174
msgid "Current Blog ID"
msgstr "Aqoonsiga Blog-ka ee hadda jira"

#: includes/class-admin-interface.php:171
msgid "No"
msgstr "Maya"

#: includes/class-admin-interface.php:171
msgid "Yes"
msgstr "Haa"

#: includes/class-admin-interface.php:170
msgid "Is Multisite"
msgstr "Ma Multisite baa"

#: includes/class-admin-interface.php:166
msgid "User Table"
msgstr "Shaxda Isticmaalaha"

#: includes/class-admin-interface.php:162
msgid "Database Prefix"
msgstr "Horgalaha Xogta"

#: includes/class-admin-interface.php:159
msgid "Database Information"
msgstr "Macluumaadka Xogta"

#: includes/class-admin-interface.php:156
msgid "Check and Create Missing Tables"
msgstr "Hubi oo Abuur Jadwalo Maqan"

#: includes/class-admin-interface.php:142
msgid "Site ID: %d"
msgstr "Aqoonsiga goobta: %d"

#: includes/class-admin-interface.php:139
msgid "Missing Tables"
msgstr "Miisaska Maqan"

#: includes/class-admin-interface.php:136
msgid "Missing tables detected. Click the button below to create them."
msgstr "Jadwallada maqan ayaa la ogaaday. Guji badhanka hoose si aad u abuurto."

#: includes/class-admin-interface.php:132
msgid "All Tutor LMS tables are present and properly configured!"
msgstr "Dhammaan jadwalka LMS ee Macallinka waa la hayaa oo si habboon ayaa loo habeeyay!"

#: includes/class-admin-interface.php:127
msgid "This tool helps fix missing Tutor LMS database tables in multisite environments where foreign key constraints to the users table fail during creation."
msgstr "Qalabkani wuxuu ka caawiyaa hagaajinta jadwalka xogta ee Macallinka LMS ee maqan ee ku yaal deegaanno badan oo ay ku yaraadaan xayiraadaha muhiimka ah ee shisheeye ee miiska isticmaalayaasha inta lagu jiro abuurista."

#: includes/class-admin-interface.php:58 includes/class-admin-interface.php:59
#: includes/class-admin-interface.php:76 includes/class-admin-interface.php:77
msgid "Tutor Multisite DB"
msgstr "Macallin DB badan oo goobeed ah"

#. Author of the plugin
#: tutor-multisite-compatibility.php
msgid "Dave"
msgstr "Dave"

#. Description of the plugin
#: tutor-multisite-compatibility.php
msgid "Adds compatibility fixes for Tutor LMS in WordPress multisite environments. Handles user enrollment, instructor management, and course limitations across network sites."
msgstr "Waxay ku dartaa hagaajinta iswaafajinta ee Tutor LMS ee deegaannada badan ee WordPress. Waxay maareysaa diiwaangelinta isticmaalaha, maaraynta macallimiinta, iyo xaddidaadaha koorsada ee goobaha shabakadda."

#. Plugin URI of the plugin
#: tutor-multisite-compatibility.php
msgid "https://kursopro.com"
msgstr "https://kursopro.com"

#. Plugin Name of the plugin
#: tutor-multisite-compatibility.php
msgid "Tutor LMS Multisite Compatibility"
msgstr "U-hoggaansanaanta LMS ee baraha badan"